How cigarette smoke impairs critical lung immune cells
香烟烟雾和电子烟中的多种化学物质如何改变一种关键的肺免疫细胞的功能，使吸烟者和接触二手烟和三手烟的人更容易受到呼吸道感染，并加重吸烟相关的炎症性疾病，如慢性阻塞性肺病 (COPD)。
Your accent could make people more likely to suspect you of a crime
根据英国的研究，人们更有可能怀疑有工人阶级口音的人犯了罪。该团队向 180 人播放了 10 种不同英国口音的男性录音，并询问他们对每个男性的印象。他们说，被认为更像工人阶级的口音也被认为更有可能犯下大多数罪行，但性侵犯除外。研究人员表示，虽然参与者似乎将工人阶级口音与犯罪行为联系起来，但他们并不一定将富裕口音与善良或值得信赖等道德良好行为更紧密地联系起来。然而，研究人员警告说，这些偏见可能会对法律体系产生影响。
Climate change driving ‘cost-of-living' squeeze in lizards
一项新研究发现，随着全球气温持续上升，沙漠蜥蜴正面临“生活成本”压力。
Induction at 41 weeks almost halves the risk of stillbirth or death in overdue babies
国际研究人员表示，在超过 41 周的“过期”妊娠中，28 天前死产或新生儿死亡的风险几乎降低了一半，他们发现从 42 周引产转变为更积极的管理并在 41 周时引产可降低 28 天前死产或死亡率。该团队进行了一项全国性的基于登记的队列研究，研究了超过 150,000 名女性的分娩情况，这些女性的单次过期妊娠持续 41 周或更长时间。他们发现，积极管理过期妊娠并在 41 周时引产与婴儿围产期死亡率下降以及严重疾病或产伤减少相关。该团队表示，应向怀孕接近 41 周的女性提供关于 41 周引产与 42 周前期待管理相比的益处和风险的平衡信息，并在 41 周时提供引产或从 41 周开始积极监测妊娠，以减
Early humans were able to survive in desert-like areas
国际研究人员称，一种早期人类可能至少在 120 万年前就学会了在类似沙漠的环境中生活，他们表示这与之前只有我们智人学会适应极端环境的观点相矛盾。研究人员通过查看坦桑尼亚奥杜派峡谷恩加吉南约里的考古数据，表示有证据表明，现已灭绝的早期人类物种直立人种群在该地区处于半沙漠状态时生活在那里。研究人员表示，数据显示这些群体曾多次返回可能有池塘等淡水的地方，并开发了专门的石器，使屠宰更容易。他们表示，这表明直立人可能比之前认为的更能适应环境，这可能帮助他们迁入非洲和欧亚大陆的干旱地区。
Aussies don't understand how fast we can switch to renewables and it could hold us back
气候委员会所做的调查显示，澳大利亚人低估了我们向可再生能源转型的速度和规模，调查发现澳大利亚人在可再生能源进展方面存在知识差距。报告发现，近一半（48%）的澳大利亚人认为到 2030 年可再生能源将产生不到 80% 的电力，而只有 6% 的人正确地认为这个数字是 80-89%；超过三分之一（38%）的人不确定何时所有燃煤发电站会关闭，尽管澳大利亚能源市场运营商 (AEMO) 给出了明确的 2040 年时间表；超过一半（56%）的澳大利亚人低估了可再生能源在我们历史上的地位，太阳能和风力发电场的历史可以追溯到 20 世纪 80 年代。报告的作者表示，公众意识的缺乏导致错误信息滋生，从而延缓了进展
New insights into liver regeneration revealed in mouse study
WEHI 研究人员发现了肝细胞或肝细胞如何再生和修复肝脏。利用先进的小鼠模型，他们确定了两个主要的细胞区，靠近肝脏中心和靠近边缘，每个细胞区在肝脏健康中都发挥着独特的作用。在成人中，这些细胞大多在各自的区域内自我维持，但可以在需要时适应再生受损区域。这一发现可能为更好地了解肝病（包括肝癌）铺平道路，并有助于未来开发新的治疗方法。
New links between genes could help obesity treatments
新西兰和国际研究人员发现了基因如何调节人类的食欲和体重。人类基因数据显示，特定基因的突变与肥胖有关，研究小组发现这是因为它控制了第二个基因，导致小鼠的食欲和体重变化。当他们修改小鼠的第一个基因，使其具有与严重肥胖儿童相同的突变时，小鼠吃得更多，变得肥胖，但可以通过针对第二个基因的药物治疗。研究人员表示，他们的发现可以帮助诊断和治疗因这种基因突变导致肥胖的人。
Blood cancer patients benefit from single flu vaccination
《新英格兰医学杂志》（NEJM）发表的新研究表明，对于未接受移植的血癌患者来说，单剂量流感疫苗就足够了。首席 Peter Mac 研究员 Victoria Hall 博士和副教授 Ben Teh 解释说，血癌患者的免疫力低下，使他们很容易感染流感。
Dung data: manure can help to improve global maps of herbivore distribution
详细的牲畜模型对于土地利用规划、救灾和粮食不安全非常重要。
In Marvel and DC movies, rough childhoods do not doom characters to become villains
根据国际研究，在漫威和 DC 电影宇宙中的角色中，角色童年经历的潜在创伤事件的数量（通过现实生活中的问卷调查测量）与他们是英雄还是恶棍无关。该团队使用不良童年经历 (ACE) 问卷（研究人员和临床医生广泛使用该问卷来统计童年期间可能发生的潜在创伤事件，例如虐待或忽视）来确定漫威和 DC 电影中 28 个角色的童年有多艰难。然后将这些分数与角色最终的英雄或恶棍身份进行比较。分析发现 ACE 分数与角色是英雄还是恶棍之间没有统计学上的显著联系；每组都包括具有一系列 ACE 分数的角色，这表明在这些电影中，不良的童年经历并没有注定角色成为恶棍。这些发现与现实世界的想法一致，即 ACE 分数可能无法预
Russian attacks on medical facilities might have been intentional
国际研究人员通过查看卫星图像表示，在 2022 年俄罗斯围困期间，马里乌波尔四分之三的医疗设施遭到破坏，有证据表明袭击可能是故意针对的。他们表示，设施规模与所受损害程度无关，这表明对医疗设施的袭击不是随机的，而是故意针对的结果。由于医疗设施受到国际人道主义法的保护，研究人员表示，这种研究对于发现违规行为至关重要。
Fossil fuel industries tweeting together for ‘climate obstruction’
国际研究人员表示，化石燃料能源、塑料和农用化学品公司正在社交媒体上建立“气候延迟和否认”网络。他们分析了美国两大公司和美国三个行业协会的 120,000 多条 Twitter（现为 X）帖子，发现他们与新闻媒体、碳氢化合物相关行业和政客的互动最多。这些推文经常利用这三个行业之间的联系，将公司或行业描述为提供环境“解决方案”，并强调“监管负担的重担”。作者表示，这些社交媒体模式表明，化石碳氢化合物行业正在集体加强“气候阻碍”以保持其影响力。
虽然将它塞进耳朵里可能不那么容易，但据 META 的研究人员称，你的智能手机很快就会成为《银河系漫游指南》中的巴别鱼（一种能够实时进行语言翻译的小鱼）。虽然大多数现有的机器学习翻译系统都是面向文本的，或者涉及多个步骤——通常将语音翻译成文本，然后将其转换为另一种语言的语音——但这种名为 SEAMLESSM4T 的新模型可以立即进行语音到语音的翻译，涵盖 101 种语言。该人工智能模型能够过滤背景噪音并适应语音变化，翻译准确率比其他翻译器高出 23%。作者表示，该资源将提供给公众非商业用途。
How much was released in the largest human-caused methane leak ever?
根据三项国际研究人员的研究，2022 年北溪海底管道受损泄漏时排放了约 465,000 公吨甲烷。这是迄今为止报告的单个瞬态事件释放的最大甲烷量，尽管它仅占 2022 年人为甲烷排放量的 0.1%。在《自然》杂志上，研究小组发现约有 46.5 万公吨甲烷被排放到大气中——相当于天然气部门排放量的约 1.2% 和农业甲烷排放量的 0.3%。一篇随附的《自然通讯》论文表明，14% 的波罗的海溶解甲烷浓度是平均自然水平的五倍，这可能影响了 23 个海洋保护区。第二篇《自然通讯》论文研究了甲烷溶解在海水中后向大气中的二次释放，并估计了从管道中逸出的甲烷的分布情况。
If your surgeon is a bit stressed, your surgery may be more successful
国际研究表明，在手术开始时感到压力的外科医生更有可能产生更好的结果。该团队使用心率监测器监测了近 800 例手术中 38 名外科医生的身体压力，并将他们的压力与患者在手术后的表现进行了比较——他们是否有并发症、在重症监护室待的时间更长还是在接下来的一个月内死亡。研究人员表示，如果外科医生在手术开始后的前五分钟内表现出压力迹象，患者出现并发症的可能性就会降低，但他们提早离开重症监护室的可能性并不会提高，在手术后的几周内死亡的可能性也不会降低。
‘Perfect storm’ of mutations drives infection-triggered autoimmune disease
加文研究人员发现了慢性丙型肝炎感染如何导致自身免疫性疾病，这为治疗开辟了新的途径。
Interventions to reduce mental health stigma may work in young people
国际研究人员表示，对年轻人的生活进行干预，帮助他们更好地了解心理健康障碍或问题，可能会在短期内减少围绕该问题的耻辱感。该团队对近 100 项过去的研究进行了顶级审查，其中包括近 45,000 名年龄在 10 至 24 岁之间的人，并表示干预措施与耻辱相关知识、态度和行为的改善以及寻求帮助的态度和意图有显著的短期关联。
