NEWS BRIEFING: Australia’s protected marine habitats defenceless against climate change by 2040
*** 提供简报录音 *** 根据澳大利亚的一份新报告，到 2040 年，澳大利亚最受保护和最有价值的海洋栖息地可能会失去抵御极端气候的能力。该报告研究了保守估计全球变暖1.8摄氏度对澳大利亚海洋保护区的影响，发现它们与未受保护的海洋区域一样脆弱。他们还发现，由气候变化引起的近年来被视为“极端”的海洋状况将在短短15年内成为“新常态”。简报将讨论报告的调查结果以及对我们海洋保护区的影响。
Animal study links Williamtown PFAS levels to male reproductive impacts
纽卡斯尔大学的新研究表明，与威廉敦污染区发现的 PFAS 水平相匹配，可以显着改变动物的雄性生殖健康，即使不会明显损害精子。
Smarter pollen tracking helps allergy sufferers breathe easier
埃迪斯科文大学 (ECU) 现在拥有西澳大利亚州唯一的自动花粉监测器，可以为珀斯大都市区提供更准确的花粉预测，这对花粉热和哮喘患者来说是一个重大的推动。
Hidden driver of customer loyalty: feeling safe
根据《商业研究杂志》发表的最新研究，当今的购物者更有可能对那些让他们感到安全的零售商保持忠诚——不仅是身体上的安全，而且是数字化和情感上的安全。
Seafloor-foraging sea snakes sometimes wiggle
研究人员首次密切跟踪了两种在海底觅食的海蛇的精细潜水行为，并发现其中一种海蛇在水下移动时会做出奇怪的蠕动。
From age 43 onwards, most assisted reproduction success is with donor eggs
根据英国的研究，在成功的生育治疗方面，卵子的年龄似乎比母亲的年龄重要得多，该研究发现，43 岁以上女性通过辅助生殖成功怀孕的大多数都依赖于捐赠的卵子。该研究分析了 1991 年至 2028 年英国所有辅助生殖治疗 (ART)，以了解该行业发生的变化，2018 年 ART 出生占英国生育率的 3%。研究人员表示，在研究期间 ART 成功率翻了一番，从 14.7% 增至 28.3%，技术似乎在改善老年妇女的结局方面取得了巨大进步，但卵子冷冻和卵子捐赠变得越来越重要，因为似乎 对于较旧的鸡蛋来说，技术的作用较少。
New driver of ovarian cancer spread found
澳大利亚研究人员找到了一种更好的方法来治疗世界上最具侵袭性的癌症之一。南澳大利亚大学领导的一项研究发现了一种有前景的卵巢癌新生物标志物和治疗靶点，可以显着改善被诊断患有这种疾病的女性的前景。
How many koalas and southern greater gliders are living on the Illawarra Range?
澳大利亚研究人员估计了生活在新南威尔士州伊拉瓦拉山脉的两种濒危哺乳动物——考拉和南方大袋鼯的数量。该团队使用热成像无人机对该地区 47 个地点进行了调查，在总面积 1175 公顷的区域内发现了 56 只考拉和 127 只滑翔机。研究人员计算出，该地区考拉的平均密度为每公顷0.13只，滑翔机密度为每公顷0.17只。他们表示，需要这些密度信息来跟踪这些濒危种群的未来变化。
Which viruses were really Napoleon's dynamite?
国际研究人员表示，他们可能发现了导致 1812 年拿破仑军队惨遭灭亡的病毒。这位法国皇帝当年率领约 50 万士兵参战，但大多数人都被消灭了，据信原因是饥饿、寒冷和斑疹伤寒。研究人员现在使用新的 DNA 提取和分析技术来寻找埋在立陶宛乱葬坑中的士兵牙齿中的病毒迹象。他们说，他们没有发现斑疹伤寒的证据，而斑疹伤寒在当时的军队中很常见，但他们发现了肠沙门氏菌和复发疏螺旋体的踪迹，这两种细菌分别可以引起肠热病和回归热。他们表示，现代技术有可能对历史 DNA 进行更准确的分析。
Improving your health could also help maintain your hearing
一项跟踪 25 岁以上人群听力损失发生率和进展情况的研究表明，老年健康状况较差的人听力可能会急剧下降。研究人员从 20 世纪 90 年代到 2019-2022 年对 511 名参与者进行了长期健康研究，首次纳入时患者的平均年龄为 52.2 岁。研究人员表示，56.2% 没有听力损失的人最初是在研究期间出现听力损失的。高噪音暴露、年龄较大、教育程度较低以及包括高血压和中风风险在内的各种健康因素与发生或增加听力损失的风险较高有关。女性也面临更高的风险，但研究人员表示，在研究开始时，男性的听力普遍较差。
Global body adopts policy to protect Earth’s old, wise and large animals
国际自然保护联盟通过了“长寿保护”全球政策原则，认可了查尔斯·达尔文大学领导的对地球最古老动物的研究。
Key nervous system components shown to influence gastrointestinal tumour growth
新研究发现胃肠道中存在常见的神经系统成分，它们会影响肿瘤的生长，从而揭示了癌症治疗尚未开发的机会。
Gene responsible for wheat variety with three ovaries
阿德莱德大学参与的一项国际研究项目发现了一种罕见小麦的基因，这种小麦每朵花长出三个子房，而不是一个，这可以帮助小麦种植者提高谷物产量并提高杂交种子生产的效率。
Popular chatbots aren't ready to support teens in crisis
***本媒体新闻稿包含一些读者可能会感到痛苦的信息，因为它涉及有关心理健康、自杀和自残的数据。如果您或您认识的任何人需要帮助，现在即可获得支持。请拨打 Lifeline（澳大利亚）131 114 或 Beyond Blue 1300 22 4636，或 Lifeline（新西兰）0800 543 354。 ***根据国际研究人员的说法，聊天机器人在支持危机中的青少年方面表现不佳，他们利用医学教育案例研究来扮演危机中的青少年，并观察聊天机器人将如何应对。该团队测试了与自杀意念、性侵犯和药物滥用相关的情况，然后评估了聊天记录，发现在危机管理方面一直表现不佳，同伴人工智能聊天机器人的表现甚至比一般助
EXPERT REACTION: Scientists respond to Labor's Environmental Protection Reform Bill
当政治家们辩论将于下周提交议会的工党环境保护改革法案时，科学家们就拟议的变革及其对环境的意义发表了自己的看法。拟议的改革包括建立一个独立的国家环境保护机构（EPA）。
Calls for more pregnant and breastfeeding women to be included in medical research
国际研究人员表示，我们应该重新考虑全面禁止孕妇和哺乳期妇女参加临床试验，他们表示，目前的排除可能会导致人们延迟了解哪些治疗方法在怀孕和哺乳期间是安全有效的。许多临床试验排除了怀孕、哺乳或能够怀孕的妇女，以保护未出生婴儿和婴儿的健康，但这意味着关于药物和治疗如何影响这些妇女及其婴儿的可靠信息很少。作者建议修改指南，让女性在参加临床试验时能够就节育做出明智的决定，将怀孕和母乳喂养视为不同的情况，并将女性的观点纳入规划研究中。
Light switches on new possibilities for wireless sensors and micro-devices
利用低能光塑造微型器件铁电薄膜的潜力正在不断发展，国际研究团队最近报告了“光致伸缩”的成功。弗林德斯大学研究员 Pankaj Sharma 博士表示，光引起的材料非热变形或光致伸缩具有直接将光子能量转化为机械运动的优点，为无线光驱动传感器和光机械设备提供了令人兴奋的可能性。
Shining a light on heart disease risk
弗林德斯大学领导的一项新研究发现，夜间暴露在强光下会显着增加患严重心脏问题的机会，包括心脏病发作、中风和心力衰竭。该研究发表在 JAMA Network Open 上，是同类研究中规模最大的一项，旨在利用来自英国近 89,000 人的数据来探索个人光照如何影响心脏健康。
