Trump Funding Freeze Could Set Disaster Recovery Back ‘for Years’
唐纳德·特朗普总统突然冻结联邦拨款的举动正在打击那些正在努力从野火和飓风中恢复过来的州
NASA’s Latest Asteroid Sample Hints at Life’s Extraterrestrial Origins
美国宇航局的 OSIRIS-REx 航天器从小行星 Bennu 取回的物质表明，生命的所有基本组成部分在早期太阳系中分布得非常广泛
Which Foods Are the Most Ultraprocessed? New System Ranks Them
科学家们根据食品加工程度对杂货店商品进行了排名
2025 Missions to the Sun Seek to Study Space Weather and Shape of the Heliosphere
从太空天气到科学任务，今年太阳物理学领域有很多令人兴奋的事情。
How Trump’s Order to Rename Gulf of Mexico and Denali Works
一位地理学家解释了地图上的地名（如墨西哥湾和德纳里）是如何确定的
Pristine Ancient Forest ‘Frozen in Time’ Discovered in Rocky Mountains
落基山脉的一块融化的冰原发现了一片古老的森林，这些树木讲述了动态景观和气候变化的故事
Trump Orders Sweeping Federal Aid and Grant Freeze
特朗普政府已下令停止“所有联邦财政援助”，涵盖从国内基础设施和能源项目到外国援助的各个领域
The Health Risks of Drinking Alcohol Explained—And How to Limit Them
饮酒，即使是适量饮酒，也会危害健康，但参加“一月禁酒”活动并采取其他策略可以帮助限制饮酒
Why DeepSeek’s AI Model Just Became the Top-Rated App in the U.S.
一家中国初创公司推出了一款更便宜、技术含量更低、可与最先进技术相媲美的 AI 助手，震惊了科技行业和金融市场
Uber Drivers Helped Evacuate L.A. during Wildfires—But Were Left Unprotected
在最近洛杉矶地区发生的山火中，叫车应用的司机帮助疏散了人们。但是，通过将这类工人归类为承包商，加州第 22 号提案将他们排除在州规则之外，这些规则要求公司保护员工免受工作场所烟雾的影响
AI Is Too Unpredictable to Behave According to Human Goals
AI“对齐”是一个流行词，而不是一个可行的安全目标
What Would a U.S. Withdrawal from the WHO Mean for Global Health?
本周的科学新闻综述介绍了美国退出世界卫生组织后全球卫生面临的风险以及禽流感的最新情况。
Weekend Rain Poses Landslide Risk in Wildfire-Scarred Los Angeles
洛杉矶地区本周末预计有雨——这可能为整个月持续燃烧的火灾提供喘息机会，但会增加泥石流的风险
Los Angeles Fires Force Us to Confront Our Dystopian Present
几十年来，人们对气候变化威胁的警告一直被忽视。现在，各地的房屋都在燃烧、被洪水冲走，是时候开始听听科学家的气候解决方案了
