MacDill dodges major storm damage as people, planes remain evacuated
麦克迪尔官员认为该基地很幸运避开了最严重的风暴，但命令人员在道路清理期间暂时不要返回。
Lockheed names software specialist as new head of F-35 jet program
此次变动是因为 F-35 技术更新 3 计划出现软件问题，导致联合攻击战斗机的交付暂停一年。
France kicks off development of wingman drone for Rafale fighter jet
武装部队部表示，隐形僚机无人机将直接从阵风战机驾驶舱操作。
Anduril lands $250 million Pentagon contract for drone defense system
该公司告诉《防务新闻》，国防部将购买 500 枚 Roadrunner 拦截器以及 Anduril 的便携式 Pulsar 电子战和反无人机能力。
MacDill AFB evacuates planes and people as Hurricane Milton approaches
飓风米尔顿周一穿过墨西哥湾时增强为 5 级风暴，上个月飓风海伦也袭击了该基地。
Can the Air Force make its next-gen fighter jet cheaper than the F-35?
空军希望在不牺牲能力的情况下，让下一代战斗机保持价格合理。一些分析师警告说，这是不可能的。
Pentagon taps commercial vendors for low-cost, throwaway drones
国防创新部门的官员计划最早在 12 月举行一次实弹演示，以评估拟议的系统。
Here’s what caused an Air Force F-16 jet crash off South Korea
由于没有有效的姿态指示器，并且陷入厚厚的云层中，F-16 飞行员很难确保自己远离海洋飞行。
Air Force awards Lockheed $3.2B multiyear missile contract
五角大楼的目标是最大限度地提高工业生产联合空对地防区外导弹和远程反舰导弹等重要武器的能力。
Marines to receive new system for zapping drone swarms out of the sky
最新的 Epirus 高功率微波系统将于 2024 年底交付海军陆战队作战实验室。
New US Air Force PT uniforms delayed, again, until November
美国空军表示，经过多次推迟，这套体能训练服将于 2024 年 11 月上架。
US missile system will remain in Philippines despite China’s alarm
4 月份，美国陆军将 Typhon 导弹系统运往菲律宾北部，作为与菲律宾军队进行战斗演习的一部分。
Saab to open munitions production facility in Michigan
萨博公司正在密歇根州格雷林扩大其在美国的陆基弹药生产能力。
In first, F-35s land on Finnish highway to drill for future wars
敏捷作战部署概念旨在分散空军基地，使对手无法用一枚导弹摧毁它们。
Air Force’s NGAD revamp could open up more business to smaller firms
官员们表示，自从空军首次构思其下一代战斗机以来，技术进步的速度比预期的要快。
Air Force receives new aircraft for electronic-attack missions
“它飞起来就像梦一样，”ACC 负责人 Kenneth Wilsbach 将军在谈到新的 EA-37B Compass Call 时说道，这架飞机是经过大量改装的湾流喷气式飞机，将取代 EC-130。
