详细内容或原文请订阅后点击阅览
内部默多克家族的现实生活“继承”戏剧
鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）和他最大的孩子正在争夺93岁年轻人去世时控制他的媒体帝国的人。大西洋作家麦凯·科普斯（McKay Coppins）解释了赌注及其如何改变福克斯新闻。
来源:NPR _经济戴夫·戴维斯，主持人：
这是新鲜空气。我是戴夫·戴维斯。如果您喜欢 HBO 连续剧《继承之战》，该剧讲述了一位年迈媒体大亨的孩子们竞相继承他的商业帝国的故事，那么您会想阅读我的嘉宾麦凯·科平斯在《大西洋月刊》上发表的新文章。该剧讲述了 93 岁的鲁珀特·默多克 (Rupert Murdoch) 的孩子们的现实生活，以及他们为谁有朝一日将领导他的企业（其中最著名的是福克斯新闻）而展开的斗争。即使你没有看过《继承之战》，这个故事仍然令人着迷，既因为激烈的家庭动态，也因为这场冲突的利害关系。这一结果可能意味着福克斯新闻发生重大变化，考平斯将其描述为世界上最强大的保守派媒体力量。去年年底，这场家庭纠纷的双方就默多克帝国的继承计划展开了一场史诗般的法庭斗争。
戴维斯：鲁珀特·默多克希望修改家族信托，以确保他的长子拉克兰掌舵，而将他的小儿子詹姆斯排除在外，后者因福克斯新闻的极右倾向而感到困扰。科平斯写道，案件中的审判证词、证词和发现往往都是非常个人化的，带来了多年来痛苦的秘密、阴谋和操纵、谎言、媒体泄密和不正当的背叛。
为了讲述他的故事，科平斯对詹姆斯·默多克和他的妻子凯瑟琳进行了广泛的采访。他们一方在审判判决中获胜，目前正在上诉。麦凯·科平斯是《大西洋月刊》的特约撰稿人，着有两本书：《荒野》，讲述共和党未来之战；《罗姆尼：清算》，米特·罗姆尼传记。他的新文章的在线版本是“默多克的成长：詹姆斯·默多克谈智力游戏、兄弟姐妹之间的竞争以及家庭媒体帝国的战争”。它出现在《大西洋月刊》的网站上，也是该杂志四月号的封面故事。好吧，麦凯·科平斯，欢迎回到《新鲜空气》。
MCKAY COPPINS： 谢谢你邀请我。
COPPINS：（笑声）。
（音乐原声片段）