详细内容或原文请订阅后点击阅览
Rogeting：为什么“险恶的臀部”会悄悄出现在学生的论文中
为了逃避抄袭行为，不法学生使用同义词库应用程序对从互联网上复制粘贴的论文进行修改。结果往往是令人捧腹的无能名称：Rogeting。年龄：对古老做法的现代改造。继续阅读...
来源:教师网络 | 卫报教育博客名称：Rogeting。
年龄：对古老做法的现代改造。
外观：莫名其妙的、令人费解的、神秘的、奇怪的、令人困惑的、令人费解的。
请解释一下。你的意思是澄清吗？阐发？照亮？阐述？解释一下？
其中任何一个，是的。好的。很好。如你所愿。这是学生用所谓的同义替代品替换从互联网上复制的论文中的单词和短语的做法，以掩饰他们的抄袭行为。
狡猾！狡猾！狡猾！狡猾！鬼鬼祟祟的！狡猾！心计！精明！或者，通常情况下，不是。
怎么会这样呢？创造这个新词的讲师克里斯·萨德勒（Chris Sadler）在他的商学院学生的作业中发现了一些没有意义的短语后，就创造了这个新词。
比如？比如？喜欢？喜欢“在冲突前停留”。
呃？赦免？啊？什么？“在竞争中保持领先”的翻译。现在尝试“大力士个性化礼拜仪式”。
呃……一个非常感人的个人仪式？不，这是对“更强大的个性化服务”的笨拙渲染。
这些学生都是白痴。白痴。笨蛋。块/骨头/针头。头脑。 'Nanas。“即使这句话有道理，它在商业信息系统的一篇论文中似乎不合适，我有动力去寻找消息来源，”萨德勒说。
他说话时真的是 Rogeting 吗？不——所有商业信息系统讲师听起来都有点像那样。
好吧，我想，让一个土匪、骗子、小偷、掠夺者去抓一个窃贼、罪犯、贪污者、作弊者。他在《泰晤士报高等教育副刊》举办的年度竞赛中加入了他最喜欢的 Rogetism，以找出最严重、最明显、最残暴、最令人震惊的考试错误。
哪个是？“险恶的臀部”。
它最初的形态是什么？让我猜猜……来自“可怕的流浪汉”的可怕流浪汉？不，我什么也没有。这是简单短语“落后”的自由形式重新设计。
白痴。白痴。笨蛋。等等。等等。等等。“[没有]尝试理解源文本或目标文本，”萨德勒说。