详细内容或原文请订阅后点击阅览
文本与城市:在《Yellowface》中,谁来讲述这个故事(并逃脱惩罚)?
R.F.古勒鲁兹写道,在对出版业的尖锐谴责中,邝讲述了一场赤裸裸的盗窃和强烈嫉妒的尖锐故事。 帖子《文本与城市:在《黄脸》中,谁能讲述这个故事(并逃脱惩罚)?首先出现在《斯坦福日报》上。
来源:斯坦福大学日报R.F.邝的《黄脸》读起来就像一个缓慢、无情的螺旋——你不断告诉自己,“这不会变得更糟”,然后它就会变得更糟,因为关键是它绝对可以。是的,这是一个讽刺,但它也是一个关于出版、白人、嫉妒以及当合适的人在做这件事时盗窃如何轻易地伪装成机会的恐怖故事。 《黄脸》讲述的是当其他人偷了钢笔并坚持认为他们应该得到更多时会发生什么。
邝的 2023 年讽刺作品以琼·海沃德 (June Hayward) 为中心,她是一位苦苦挣扎的白人作家,目睹了她非常成功的亚裔美国朋友(也是作家)雅典娜·刘 (Athena Liu) 的意外死亡。琼并不打算偷走雅典娜未完成的手稿……直到她这样做为止。琼告诉自己她是在向雅典娜致敬。她告诉自己她正在修改这本书。她告诉自己无论如何出版都是不公平的。用琼的话来说,“事实是不稳定的。总有另一种方式来编造故事。”这句话可以作为整部小说的题词,因为“黄脸党”对单个谎言不感兴趣,而对允许谎言蓬勃发展的生态系统感兴趣。
匡对嫉妒的描绘是无情的。这就是这本书如此令人不安的部分原因。琼讨厌雅典娜并不是因为雅典娜残忍或不值得——她恨她是因为她才华横溢、受人爱戴、成功。
“毕竟,和一个处处都比你优秀的人做朋友是很困难的,”琼承认道,这种坦诚的感觉让人不舒服。这不是卡通恶棍。嫉妒在研讨会、群聊、推特时间线上悄悄蔓延。在雅典娜去世之前,琼痴迷地追踪着她朋友的成功:“当我在推特上看到雅典娜成功的消息时,嫉妒让我心跳加速——又一份图书合同、奖项提名、特别版、外国版权交易。”在这里,邝抓住了一些令人痛苦的熟悉的东西:社交媒体如何将其他人的胜利变成对你的价值的个人公投。
