详细内容或原文请订阅后点击阅览
波兰新闻翻译 – 波兹南，1 月 20 日
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
来源:美国陆军最新文章编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为驻扎在这里的军事界提供的当地新闻的礼貌翻译。观点或意见并未得到波兰 USAG 或美国陆军的认可。
借助新的储蓄地图，波兹南居民可以削减成本并分享小贴士
波兹南零废物地图最近推出。
这张大波兰首都地图标有维修和交换点、租赁公司和慈善商店，汇集了所有可以帮助居民赋予物品第二次生命或减少废物产生的地址。
“地图上的物品分为几个类别。其中包括租赁商店。该组包括您可以在一段时间内租赁（通常收费）的各种场所，例如园艺和车间工具、棋盘和电脑游戏、体育器材以及嘉年华服装、燕尾服、婚礼和晚礼服，”市政府官员告知。
“城市的许多地方都有服装、游戏和各种设备租赁服务。只需选择您感兴趣的内容即可。然后地图将显示满足您要求的所有位置以及联系信息，”他们补充道。
正如我们已经告知的，其他类别是：物品的第二次生命、食品点、慈善商店和仓库以及维修服务。
“事物的第二次生命”是一个可以交换衣服、书籍和家用电器等工作物品的地方。例如，他们在波兹南的 Gratowiska 购物中心开展业务，并通过社区赠品进行经营，有时收取少量费用。食品点包括施粥处和食堂，您可以在那里免费取货或取货。该地图还包括慈善商店和仓库，以及向所有居民开放的社区交换聚会。
交互式地图可在以下地址找到：https://www.poznan.pl/mim/plan/map.html?mtype=zero_waste。