详细内容或原文请订阅后点击阅览
ND 专家：首位获得诺贝尔文学奖的韩国作家韩江“已不可逆转地改变了格局”
10 月 10 日，诺贝尔文学奖授予韩江，她是第一位获得该奖的亚洲女作家和第一位韩国作家。据圣母大学韩国文学和流行文化助理教授 Hayun Cho 称，韩江的获奖让很多人感动，包括韩国侨民读者。
来源:圣母大学10月10日，诺贝尔文学奖被授予韩康（Han Kang），他是第一位亚洲女作家，也是第一位赢得该奖项的韩国作家。根据巴黎圣母院韩国文学和流行文化助理教授海恩·乔（Hayun Cho）的说法，汉的胜利正在为许多人带来胜利，包括韩国侨民的读者。
Hayun Cho “汉的写作生涯跨越了二十年，他不可撤销地改变了韩国文学的当代景观。” “赢得奖品或不赢得奖金并没有改变这一事实。汉对奖项的扎根回应，例如她拒绝举行新闻发布会，以她自己的条件对文学实践表示勇敢的奉献精神。” Cho指出，汉的著作要求“对人类经验中的陌生，差异，暴力和超越性的承诺”，作者的抒情散文以“敏锐的见证本能，倾向于个人和政治之间的纠缠”。 “汉的工作徘徊在被沉默的东西上，拆开了已正常化的东西，”她说。 “由于她在虚构的作品中对性别和性化体现的颠覆性刻画，例如'素食主义者'，汉（Han）被许多读者作为女权主义作家所接受，例如'素食主义者'，始于公司工人对妻子的描述，他将其描述为被动和不可忽视的妻子。这部小说通过该女子拒绝吃肉和戴胸罩，露出零散的瞥见她的超现实内在性，包括暴力的梦想和记忆。 “汉的其他小说，例如'人类行为'，它面临着1980年5月的gwangju起义的创伤，以及“希腊教训”，这是遵循悲伤的女人和她的希腊老师之间关系的，质疑叙事损失的意义。”Hayun Cho
“汉的写作生涯跨越了二十年，他不可撤销地改变了韩国文学的当代景观。” “赢得奖品或不赢得奖金并没有改变这一事实。汉对奖项的扎根回应，例如她拒绝举行新闻发布会，以她自己的条件对文学实践表示勇敢的奉献精神。”
汉的著作要求“对人类经验中的陌生，差异，暴力和超越性的承诺”，作者的抒情散文以“敏锐的见证本能，倾向于个人和政治之间的纠缠”。
“汉的工作徘徊在被沉默的东西上，拆开了已正常化的东西，”她说。 “由于她在虚构的作品中对性别和性化体现的颠覆性刻画，例如'素食主义者'，汉（Han）被许多读者作为女权主义作家所接受，例如'素食主义者'，始于公司工人对妻子的描述，他将其描述为被动和不可忽视的妻子。这部小说通过该女子拒绝吃肉和戴胸罩，露出零散的瞥见她的超现实内在性，包括暴力的梦想和记忆。“汉的其他小说，例如'人类行为'，它面临着1980年5月的gwangju起义的创伤，以及“希腊教训”，这是遵循悲伤的女人和她的希腊老师之间关系的，质疑叙事损失的意义。”