详细内容或原文请订阅后点击阅览
机器人在柏林犹太博物馆书写托拉
今年夏天,柏林犹太博物馆展出了一款转录神圣犹太文本的机器人。该机器人配备了笔和墨水,并以人类的速度重写托拉。
来源:Robogeek新闻频道(关于机器人技术的俄罗斯与世界新闻)今年夏天,柏林犹太博物馆展出了一款转录神圣犹太文本的机器人。该机器人配备了笔和墨水,并以人类的速度重写托拉。
一支笔沿着纸卷从右到左、从上到下滑动,用黑色墨水书写的古希伯来字母浮现出来。一般来说,机器人执行犹太圣经的速度比拉比快得多,因为机器人不需要在工作中休息。
重写托拉的机器人是由Robotlab的一群德国专家开发的,并于今年7月在柏林犹太博物馆首次展出。机器人需要大约三个月才能完成80米长的卷轴,而拉比或犹太抄写员则需要近一年才能完成。但是,与拉比的作品不同,机器人编写的托拉不能在犹太教堂中使用。
“为了使托拉变得神圣,它必须用羽毛笔写在羊皮纸上,而且这个过程本身必须是有意义的;我在工作时祈祷,”拉比鲁文·雅科波夫 (Rabbi Reuven Yaacobov) 说。柏林拉比好奇地看着机器人的机械涂装,它不停地抄写摩西第一本书。随后,雅各波夫向参观者展示了数千年来书写托拉的传统方式。
Robotlab 的 Matthias Gommel 表示,该机器人最初以德语、西班牙语和葡萄牙语转录基督教圣经,然后在以色列开发商的帮助下重新编程。
机器人和拉比一起工作到8月3日犹太手稿《创造世界》展览。到了年底,只能看到一个机器人在那里不停地工作。