US Air Force speeds Reaper successor timeline after Iran losses
在战斗失败后，空军正在加快研制更便宜、更耐用的 MQ-9A“死神”后继机的时间表。
Trump to travel aboard Qatari-donated Air Force One to Ireland
美国总统唐纳德·特朗普将于下周乘坐卡塔尔捐赠的飞机前往爱尔兰，这是该飞机自土耳其互换以来的首次国际旅行。
Space industry lacks workers needed to rebuild satellites lost in war, report says
根据兰德公司的说法，美国没有足够的工程师、技术人员和装配人员来重建在与中国或俄罗斯的战争中被摧毁的军事太空资产。
Former State Department energy envoy on how the war in Iran is impacting gas prices
NPR 的 Ayesha Rascoe 与前国务院能源特使 David Goldwyn 讨论伊朗战争如何继续影响天然气和柴油价格。
Embraer deepens India supply chain push across aerospace, defence verticals
巴西飞机制造商通过供应商合作伙伴关系、MRO 计划和制造生态系统开发扩大本地化工作
Govt sells 4,000 tonnes of buffer onions across 17 cities in 10 days to cool prices
海里夫洋葱作物前景良好，10 月份到货预计将缓解供应压力和价格
更广泛的粮农组织食品价格指数追踪一揽子全球贸易食品商品国际价格的月度变化，2026 年 8 月平均为 133.3 点，比 7 月份修正后的水平上涨 1.9%，比上年同期上涨 2.5%
今天，另一项民意调查已经到来。这次来自 Ekot 的 Indikator Opinion。反对党比 Tidö 政党领先略低于 5 个百分点。自由党似乎远离议会障碍并获得 2.2% 的选民支持。也许这会让某人感到惊讶，但当你记得党领袖西蒙娜·莫哈姆森 (Simona Mohamsson) 承诺让吉米·奥克森 (Jimmie Åkesson) [...]
The US Navy just lost another war
…但这不会改变任何人的想法 自美以对伊朗发动空袭、造成伊朗领导人阿亚图拉·哈梅内伊和约 200 名学童死亡以来，现在已经过去六个月了。战争已经拖了很长时间了。但在那次突然袭击之前，美国似乎计划 [...]
Official who oversees Corps of Engineers named acting Army Secretary
亚当·泰勒 (Adam Telle) 负责监督陆军工程兵团，负责维护水坝、湖泊和水道。他现在将取代丹·德里斯科尔，成为陆军最高文职人员。负责监督工程兵部队的官员被任命为代理陆军部长，他首先出现在《任务与目的》节目中。
US military disables ad trackers amid concerns over troops’ safety
新的安全措施是在商业数据被用来跟踪和瞄准驻中东的美军之后出台的。由于对部队安全的担忧，美国军方禁用了广告跟踪器，这首先出现在《任务与目的》中。
US forces hit three Iranian tankers after carrier attacked
两艘海军舰艇在霍尔木兹海峡躲避了“多枚”弹道导弹。作为回应，美军击沉了两艘油轮并击沉了第三艘。 美军在航母遭到袭击后击中了三艘伊朗油轮，这一报道首先出现在《任务与目的》中。
Final Air Force review finds M18 pistols ‘safe, reliable’
去年，由于声称意外走火，手枪的使用被暂停，因此下令进行检查。空军最终审查后发现，M18 手枪“安全、可靠”，首先出现在“任务与目的”中。
Dakota Meyer to junior Marines: ‘You all are better than we were’
“作为战斗一代的人，对于站在这些初级海军陆战队员旁边的编队的人，我想告诉你：你们都比我们更好。”达科塔·迈耶对初级海军陆战队员的帖子：“你们都比我们更好”首先出现在任务与目的上。
US Navy Certifies Rolls-Royce mtu Engines for Autonomous Ships
罗尔斯·罗伊斯宣布其MTU 4000系列和2000系列船用发动机已获得美国海军认证，可用于自主海军舰艇作业，这标志着无人海上能力进步的一个重要里程碑。罗尔斯·罗伊斯新闻稿 在通过两项 720 小时耐久性测试后，mtu 系列 4000 发动机获得认证，可用于……美国海军认证罗尔斯·罗伊斯用于自主船舶的 mtu 发动机首先出现在《海军新闻》上。
U.S. Navy Accelerates Tomahawk Production Citing ‘Current International Conflict’
美国海军以“当前国际冲突”为由，正在修改与通用动力公司的 SLAM-ER 合同，以加快战斧弹头的生产。美国海军以“当前国际冲突”为由加速战斧生产的帖子首先出现在《海军新闻》上。
