Readout of Secretary of War Pete Hegseth's Meeting With Thailand's Minister of Defence
陆军部长皮特·赫格斯和泰国国防部长对《吉隆坡协议》表示欢迎，并承认东盟观察员小组在维持持久停火方面发挥的重要作用。
Readout of Secretary of War Pete Hegseth's Meeting With Philippine Secretary of National Defense
战争部长皮特·赫格斯会见菲律宾外长，重申他们对《美菲共同防御条约》的坚定承诺。
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 会见了印度尼西亚国防部长 Sjafrie Sjamsoeddin，重申了美国与印度尼西亚防务关系的实力。
Welcome Center project brings new information and resources to Soldiers close to the DMZ
韩国凯西营 - 美国陆军驻军龙山-凯西社区的成员聚集在凯西巴士总站，为营地开设欢迎中心......
Navy Lab Tests Kitchen Innovations to Help Sustain Ships Longer at Sea
马萨诸塞州内蒂克的一家实验室专门测试食谱并评估专门用于海军舰艇厨房的商用厨房设备，以帮助烹饪专家的生活更轻松，并为船上水手提供更多选择。
Here are the major defense programs backed in shutdown-ending deal
作为结束美国政府历史上最长停摆协议的一部分而通过的法案包括为空军和海军提供数十亿美元。
FBI Director Kash Patel waived polygraph tests for deputy, senior staff
内部人士称，历任副局长都没有在未通过标准局背景调查的情况下接触过该国一些最敏感的机密。
The pilot of an F-22 just controlled a drone wingman in flight
通用原子公司的合作是空军协作战斗机项目的首次合作。
Intense lobbying for Bihar Cabinet berths, JD (U), BJP both want Speaker's post
在比哈尔邦新政府于 11 月 20 日宣誓就职之前，NDA 合作伙伴正在大力游说内阁席位和议会议长职位。印度人民党和 JD(U) 都在争夺议长职位，新德里的讨论正在进行中。新内阁预计将包括来自主要选民的五到六名新面孔。
在 11 月 17 日星期一抽奖之前，强力球头奖已升至估计 5.7 亿美元。周六的抽奖没有产生中奖者后，奖金池继续增长，让玩家们渴望今晚查看强力球号码。
Xiaomi reports 81% jump in third-quarter profit on strong EV sales
小米第三季度利润大幅增长 80.9%，这主要得益于其蓬勃发展的电动汽车产品线和各种创新举措。该公司首次在一个季度内从这些业务中实现净收益。
EC rejects RJD leader’s claim of ‘25,000 pre-loaded votes’ in EVMs, calls allegation baseless
选举委员会驳斥了 RJD 领导人 Jagdanand Singh 在比哈尔邦 EVM 中预载选票的说法，认为这在技术上是不可能的，而且在程序上也是错误的。 EC 表示，EVM 是安全的，在当事人代理人在场的情况下经过严格检查，并且没有外部连接，RJD 代表签署的所有法定记录都与指控相矛盾。
Delhi Police oppose bail pleas in 2020 riots case, call violence 'pre-planned attack on sovereignty'
德里警方反对保释骚乱被告奥马尔·哈立德和沙吉勒·伊玛目。他们告诉最高法院，2020 年德里东北部的骚乱不是自发的，而是有计划的袭击。
Intense lobbying for Bihar Cabinet berths, JD (U), BJP both want Speaker's post
在比哈尔邦新政府于 11 月 20 日宣誓就职之前，NDA 合作伙伴正在大力游说内阁席位和议会议长职位。印度人民党和 JD(U) 都在争夺议长职位，新德里的讨论正在进行中。新内阁预计将包括来自主要选民的五到六名新面孔。
