China's June oil imports hit near 10-year low amid Iran war
6月份中国原油进口量大幅下降至十年来新低。这一下降发生在炼油厂运营达到十年来最低点之际。国内需求减弱，成品油出口面临限制以确保能源安全。 6月份天然气进口同比小幅增长。然而，上半年天然气进口总量有所下降。
Why reopening the Strait of Hormuz may demand more than US airstrikes
在与伊朗持续冲突的情况下，特朗普总统寻求重新开放霍尔木兹海峡。确保这条重要水道的安全可能需要在伊朗领土上部署数万名美军。美国海军力量的增加也带来了服役人员损失增加的风险。仅伊朗的威胁就可以阻止商船使用传统航线。政府的言辞已经超过了部署部队进行全面压制的意愿。
Iran's tankers take secret route through Hormuz to dodge US sanctions
在美国威胁之前，伊朗秘密将油轮通过霍尔木兹海峡。美国发动袭击是在伊朗袭击一艘悬挂塞浦路斯国旗的集装箱船之后。伊朗对美国盟友进行报复，袭击了阿联酋油轮并杀死了一名印度水手。美国宣布恢复对伊朗港口和沿海地区的海上封锁。这种升级涉及重大军事行动和地区紧张局势加剧。
US consumer inflation likely increased at a slow pace in June as gasoline prices retreated
美国 6 月份消费者通胀可能放缓，但加息仍有可能。在脆弱的停火协议生效后，汽油价格从高位回落。这种休战破裂，导致价格逆转并再次上涨。由于冲突和天气状况，预计粮食价格也会上涨。不包括食品和能源的核心通胀略有上升。
Trump: US to Get Reimbursed 20% on Cargo Shipped Through Hormuz
美国总统唐纳德·特朗普周一表示，在另一场激烈交火威胁到旨在结束战争的谈判之后，美国正在“恢复”对伊朗在霍尔木兹海峡的封锁，并将向船只安全通行收费。他在社交媒体上表示……
Trump Presses US Retailers, Gas Stations to Slash Prices
总统唐纳德·特朗普极力要求美国大公司降低消费者价格，最近警告汽油零售商，如果他们不降低与原油价格相称的汽油价格，就会出现“大问题”，同时称赞沃尔玛夏季回滚了......
World Cup and sunshine prompt UK consumers to splash out on beer and online shopping
尽管六月份的支出有所增加，巴克莱银行表示，大多数人仍然对经济持悲观态度。上个月，持续的阳光和世界杯促使消费者在啤酒和网上购物上花更多的钱，随着英格兰球迷为周三的半决赛做准备，预计钱包将继续宽松。巴克莱银行基于借记卡和信用卡交易的数据显示，大多数人仍然对英国经济持悲观态度。继续阅读...
North Sea oil industry urges Burnham to approve new drilling in UK waters
游说团体呼吁未来首相的再工业化议程，推动罗斯班克和寒鸦号的批准英国北海石油行业在安迪·伯纳姆(Andy Burnham)有望成为英国下任首相的几天前，做出了最后一搏，以讨好工党政府。行业游说者已致信400多名工党议员，呼吁政府新领导人允许更多石油和天然气在英国水域进行钻探，以支持本土能源，并展示“对英国制造业、工业能力和为国家几代人提供动力的熟练劳动力的承诺”。继续阅读...
Govt shielded domestic carriers from global stress: Civil Aviation Minister
部长表示危机干预措施有助于印度航空公司免受全球干扰
US reinstates Strait of Hormuz blockade as Trump proposes 20% cargo fee
声称对战略水道拥有管辖权的伊朗拒绝美国的干预，同时辩称任何确保安全通过该海峡的国家都应该得到赔偿
India, US fully engaged in balanced trade deal: Goyal
商务部长表示，一旦确定了优惠市场准入问题，就可以签署框架协议
Cochin Shipyard bids for Bharat Container Shipping Line orders; eyes surge in domestic shipbuilding
CSL 总监（财务）Jose V.J. 表示，该财团的成立是为了减少印度对外国航运公司的依赖并减少货运支出
An emboldened India holds out for better terms in US trade talks
随着唐纳德·特朗普总统准备可能于本月晚些时候生效的新关税，华盛顿曾希望战略合作伙伴迅速做出贸易让步
India’s defence capex to grow 11% CAGR to ₹2.8 lakh crore by FY30: Kota
目前超过 70% 的国防采购来自国内，印度国防公司正受益于更快的增长和更高的估值
