How the bill that ended the shutdown could threaten the U.S. hemp industry’s future
国会上周通过的重新开放政府的立法包括一项禁止由大麻植物制成的致醉产品的条款，大麻植物是一种类似大麻的大麻，但精神活性元素 THC 的含量较低。 Ali Rogin 与《连线》高级文化编辑 Manisha Krishnan 讨论了该禁令对美国大麻产业的潜在影响。
Why one man with a genetic predisposition for Alzheimer’s disease is defying the odds
目前有近 700 万美国人患有阿尔茨海默病，专家表示，到 2060 年，这一数字可能高达 1400 万。科学家们正在试图找出一名男子如何能够在 25 年内免受阿尔茨海默病的困扰，尽管他患有一种罕见的基因突变，医生称这种突变基本上保证了他会患上这种疾病。 《纽约时报》的帕姆·贝鲁克 (Pam Belluck) 与阿里·罗金 (Ali Rogin) 一起讨论。
Neros Technologies поставит СВ США новые FPV-БЛА
美国陆军司令部已选择 Neros Technologies 作为 FPV-UAV 的三大主要供应商之一，作为专用系统 (PBAS) 计划第一阶段的一部分。
Diphya Nicolet 属蜘蛛的首次记录 1849 年（Araneae，Tetragnathidae）和来自秘鲁北部的新种摘要 Diphya (Nicolet) 属蜘蛛的特征是具有胫骨-跗节 I 和 II 以及僵硬、弯曲的前侧刚毛。目前，该属包括 21 种，其中 6 种来自美洲：模式种，另外 3 种来自智利南部（1 种也记录于阿根廷），1 种来自厄瓜多尔，1 种来自巴西。基于在秘鲁北部兰巴耶克卡纳里斯山地森林中采集的雄性和雌性，发现了 Diphya 新种 D. muchik sp。十一月，被诊断、描述和说明。这是秘鲁该属的第一个记录。Dávila, D. S., & Mendieta-Y
Германия предложит Бразилии танки Leopard 2А6, от которых отказалась Украина
巴西门户网站Technologia and Defensa援引当地军队的消息称，德国将向巴西提供一批Leopard 2A6坦克，但乌克兰拒绝了。
Maharashtra School Empowers Students with Robotics Education and RoboDK
RoboDK 是一款世界知名的机器人仿真软件，与 SimuSoft Technologies 合作，浦那在 Zilla Parishad (ZP) 政府的机器人和工业 4.0 实验室的实施中发挥了关键作用……马哈拉施特拉邦学校为学生提供机器人教育和 RoboDK 的帖子首先出现在 RoboDK 博客上。
Why regulators want to ban a key ingredient in kratom, a popular herbal supplement
几个世纪以来，东南亚人一直使用卡痛叶作为家庭疗法。最近，它作为缓解阿片类药物戒断影响的一种方式在美国迅速流行。但卡痛叶监管不力，合成版本含有高浓度的强效化合物，官员称这种化合物应该受到限制。阿里·罗金 (Ali Rogin) 接受《坦帕湾时报》高级政治记者柯比·威尔逊 (Kirby Wilson) 采访，了解更多信息。
Air New Zealand, BETA officially launch electric programme
新西兰航空和 BETA Technologies 正式启动了该航空公司的下一代飞机技术演示计划，标志着新西兰电动飞机创新的一个重要里程碑。测试版 [...]
cargo.one powers Hellmann’s next step in air freight digitalisation
Hellmann Worldwide Logistics (Hellmann) 宣布与数字航空货运平台 Cargo 建立新的战略技术合作伙伴关系。Post Cargo.one 为 Hellmann 航空货运数字化的下一步提供支持，该文章首先出现在《航空商业新闻》上。
Beta Technologies IPO Raises $1 Billion
佛蒙特州开发商 Beta Technologies 的 IPO 帮助该公司与 Joby 和 Archer 一起扩大公开市场影响力。
Inside Beta Technologies’ IPO With CEO Kyle Clark
电动飞机开发商通过超额认购的首次公开募股筹集了约 10 亿美元。
Officials Expect Supreme Court to Uphold Trump's Tariffs
美国工厂设备制造商 OTC Industrial Technologies 长期以来一直使用低成本国家供应零部件 - 首先是中国，后来是印度 - 但唐纳德·特朗普总统对多个贸易伙伴征收的一系列关税改变了首席执行官比尔的供应链计算......
Zuppa collaborates with Divide By Zero Technologies to develop frontline drone fabrication unit
此次合作旨在将工厂带到一线，在数小时内实现现场无人机制造、维修和特定任务的定制，减少对集中生产和物流链的依赖
Allcargo Logistics completes demerger of global supply chain biz
根据综合安排计划，Allcargo Logistics 已将其国际供应链业务拆分为新成立的实体 Allcargo Global Limited
Beta Technologies valued at $7.4 billion in NYSE debut
电动飞机制造商 Beta Technologies 于 2025 年 11 月 4 日星期二在纽约证券交易所上市，首次亮相……Beta Technologies 在纽交所上市后估值为 74 亿美元，首先出现在 AeroTime 上。
Stellantis partners with Nvidia, Uber and Foxconn to strengthen its global robotaxis strategy
Stellantis 宣布与 Nvidia、Uber Technologies 和富士康展开新合作，探索联合开发和未来部署用于全球机器人出租车服务的 4 级（无人驾驶）自动驾驶汽车。继最近宣布与小马智行签署在欧洲测试自动驾驶汽车的协议后，这一举措标志着 Stellantis 全球机器人出租车战略向前迈出了重要一步。 [...]
基于物理的火星漫游者模拟器已经脱离了早期访问阶段，提供了大量的创意工具和无可挑剔的冷静氛围。
Video Friday: Happy Robot Halloween!
Video Friday 是您每周精选的精彩机器人视频，由您在 IEEE Spectrum 机器人领域的朋友收集。我们还发布了未来几个月即将举行的机器人活动的每周日历。请将您的活动发送给我们以供收录。ICRA 2026：2026 年 6 月 1-5 日，维也纳享受今天的视频！伦敦大学学院祝您万圣节快乐！[伦敦大学学院]KIMLAB 祝您万圣节快乐！[动能智能机器实验室]DRAGON 实验室祝您万圣节快乐！[东京大学 DRAGON 实验室]谢谢，Moju！Agility Robotics 祝您万圣节快乐！[Agility Robotics]HEBI Robotics 祝您万圣节快乐！[HEBI
