政府顾问艾伦·米尔本的想法听起来值得称赞。但这对一个已经难以满足社会需求的系统要求过高。当你去看牙医时，你期望什么？他们会检查你的牙齿，看看你是否需要补牙，给你一些关于口腔卫生的建议？你可能不会指望他们会教你的孩子阅读、解决青年失业问题或解决贫困问题。但在教育方面，政客们对于让学校承担更广泛的社会责任却显得非常放松。前部长、现任政府高级顾问艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 的建议是，小学——即教育 4 至 11 岁儿童的学校——应该识别那些在 16 岁时可能无法接受教育、就业或培训的儿童。“警告信号从很小很小的时候就已经存在。坦率地说，从学前班开始，”他说。 “因此，小学绝对应该识别
Thousands of LAUSD Workers Face Layoffs That Didn’t Have to Happen
州最高财政监管机构表示，在破产迫在眉睫的情况下，洛杉矶联合大学本可以通过空出空缺职位来避免财务危机，从而不可避免地要裁员数千名地区员工，以解决 36 亿美元的赤字。加州财政危机和管理援助团队首席执行官米歇尔·法恩（Michel Fine）表示：“他们人手严重过剩。”
Turn around, Bruin eyes: Enjoying Aug. 12’s total (solar) eclipse of the heart
加州大学洛杉矶分校 (UCLA) 教授艾米·美因泽 (Amy Mainzer) 谈论了太阳非凡的恒星质量，并为您提供了日食配乐的播放列表。
A Simple Treatment Could Save Extremely Premature Babies From Blindness
研究人员发现，地塞米松滴眼液可以降低早产儿视网膜病变进展到治疗阶段的风险。对于极早出生的婴儿来说，视网膜中异常的血管生长可能会在出院前威胁到他们的视力。瑞典的研究人员现已完成世界上第一个随机临床试验，测试可的松是否[...]
艾米·麦克德莫特 (Amy McDermott)，美国国家科学院院士 玛莎·罗宾斯 (Martha Robbins) 于 1998 年抵达乌干达山区。作为一名行为生态学家，她来到迷雾中研究一群大猩猩......
Major Genetic Weakness For Hybrid Breeding Revealed
揭示了杂交育种的主要遗传弱点传统杂交玉米育种可能即将遇到严重的遗传障碍。新闻帐户周二，08/11/2026 - 11:10类别遗传学与分子生物学
Melbourne Airport unveils draft 2027 Master Plan
总体规划（可在线获取）概述了一系列航站楼升级、基础设施改进、交通连接以及东西跑道向东延伸 345 米，以适应即将建成的第三跑道西端的缩短。
Air Calédonie and local groups restart talks
喀里多尼亚航空（TY、努美阿马真塔）和新喀里多尼亚洛亚尔蒂群岛的社区已进入新一轮谈判，该航空公司将其枢纽从努美阿马真塔转移到努美阿拉通图塔的抗议活动持续不断，该领土的新政府正在寻求解决争端的办法。新喀里多尼亚政府总统米拉库洛·图库穆利于 7 月 31 日当选， 2026 年，他还负责运输，于 8 月 6 日在利富会见了洛亚尔蒂群岛的代表。Tukumuli 要求双方就...
Geekplus Unveils RoboShuttle Hyper, Raising the Throughput Ceiling for Tote-to-Person Fulfillment
RoboShuttle Hyper 专为高吞吐量运营而设计，包括 B2C 电子商务订单激增、生鲜食品和冷链履行、整合仓库运营和微型履行中心 (MFC)，RoboShuttle Hyper 每小时每 1,000 平方米可运送多达 6,000 箱。随附的新型 Max Workstation 可实现双点连续周转箱送料模式，每小时可超过 800 个周转箱。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示，印度等国家对与莫斯科在北方航道上的合作表现出越来越大的兴趣，同时警告北极地区的紧张局势加剧。他还警告欧洲国家不要没收俄罗斯商船，并表示莫斯科将对任何此类行动做出“以牙还牙”的回应。
SP Group's Tata stake plan faces fresh uncertainty with N Chandrasekaran's exit
N Chandrasekaran 的意外辞职给 Shapoorji Pallonji Group 的股份增添了不确定性。由于估值差异，有关米斯特里家族股份货币化的讨论仍未解决。米斯特里家族可能会推动塔塔之子公开上市以释放价值。塔塔信托公司将在即将到来的领导层换届中发挥关键作用。这一变化可能会推迟与 Shapoorji Pallonji Group 的任何和解。
Karnataka to wait for Supreme Court hearing before deciding on Cauvery water release
卡纳塔克邦将等待最高法院关于高韦里放水的决定。泰米尔纳德邦已向法院请愿，要求遵守水务局的指令。州政府周三咨询了法律专家和官员。卡纳塔克邦内阁将于周四进一步讨论该问题。政府可以对法院的不利结果提出上诉。
Karnataka groups divided over bandh call over Cauvery water dispute
卡纳达团体在周四关于高韦里水争端的联合呼吁中存在分歧。一些团体坚持要求举行游行，抗议向泰米尔纳德邦放水的指示。由于降雨量和水库蓄水量的改善，其他亲卡纳达组织也改变了立场。学校通过要求教职员工佩戴黑色徽章来提供道义支持。不同意见反映了围绕水资源共享问题的复杂情况。
Semirara coal block auction likely delayed by two more months — DoE
能源部 (DoE) 表示，塞米拉拉岛煤块的拍卖可能会再推迟两个月。 “我们希望今年能够顺利进行招标。它将被移动，因为原计划是在 9 月左右，并且至少再推迟两个月，”能源部长沙龙 [...]
伊朗的 Zulfiqar 坦克将源自巴顿的行走装置与 T-72 式 125 毫米火炮混合在一起。其确切的舰队规模和战备状态尚未得到证实。
How to make sure that no child is left behind | Letters
艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 建议小学或许能够发现未来失业风险的儿童，读者对此作出回应艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 建议，应要求小学发现未来失业风险的儿童（要求小学识别未来失业风险的儿童，8 月 7 日）。尽早干预是有道理的。经常缺课的孩子往往会在以后逐渐远离学校，而等到孩子 18 岁失业后显然为时已晚。但是发现孩子需要什么和决定他们将成为什么人之间是有区别的。一个 11 岁的孩子不应该在自己的名字上贴上“可能未来的尼特人”的标签，因为贫困、缺席或困难的家庭生活会让他们被列入错误的议会或政府档案。无论如何，使用这些标志来提供辅导、指导和适当的支持。只需记录孩子需要的
As Medicare pays less for cataract surgery, doctors turn to moneymaking lasers — and more UCLA media
哥伦比亚广播公司新闻 HealthWatch 报道称，尽管研究表明激光辅助白内障手术的效果并不优于传统手术，但价格昂贵的激光辅助白内障手术的使用量不断增加。随着白内障手术的医疗保险报销持续下降，激光手术可以为眼科医生提供额外的收入来源，同时有可能减少患者对眼镜的依赖。加州大学洛杉矶分校临床眼科教授凯文·米勒说：“这对患者和医生来说是双赢。” “除了医疗保险报销外，医生还能赚更多的钱；行业也能得到资金来开发新技术；社会也受益，因为这些患者不再需要眼镜了。”在今天的《卫报》、LAist 和其他媒体上了解有关加州大学洛杉矶分校的更多信息。
