Ethiopia’s New Mega Hub: Ambition, Reality, and the Making of a Global Gateway
埃塞俄比亚航空公司将通过建设比绍夫图国际机场来转变其运营能力，这是一个耗资 125 亿美元的枢纽，旨在每年接待 1.1 亿乘客。它专为高效连接和可持续性而设计，对现有的海湾枢纽提出了战略挑战，尽管成功将取决于在整个开发过程中保持高标准。
Construction begins on Ethiopia's $12.5bn Bishoftu airport
埃塞俄比亚航空公司（ET，亚的斯亚贝巴国际机场）宣布，继 1 月 10 日总理阿比·艾哈迈德出席奠基仪式后，该国耗资 125 亿美元的新比绍夫图国际枢纽正式开工建设。该航空公司公布了四跑道机场的设计，并确认社区安置工作已完成。集团首席执行官Mesfin Tasew表示，该项目位于亚的斯亚贝巴东南45公里处，将解决非洲基础设施缺口，有利于非洲大陆自由贸易区（AfCFTA）。阶段...
US tariff pressures push British Columbia to boost India trade
加拿大省长戴维·伊比 (David Eby) 将于 1 月 12 日至 17 日率领一个贸易代表团访问印度，他在接受《经济时报》采访时表示，该省正在努力与印度开发更多机会，以实现因美国关税而受到打击的贸易多元化。
No, CBS News, Recent Temperatures Didn’t Surpass a ‘Critical Climate Mark’
通过将短期气温波动视为“关键气候变化标志”已被突破的证据，哥伦比亚广播公司/美联社误导了读者关于气候科学实际上是如何运作的。 1.5°C 的数字是一个政治基准，而不是一个物理临界点，短暂超出该温度并不能说明长期的气候结果。事实上，当触及门槛时，并没有发生类似预测的灾难，这表明哥伦比亚广播公司/美联社正在散布末日，而不是新闻报道。
Ethiopian Airlines Commences Work on Bishoftu International Airport Construction
埃塞俄比亚航空已正式开始修建大型比斯霍夫图国际机场。 2026 年 1 月 10 日的奠基仪式标志着这个耗资 125 亿美元的项目的启动，该项目将成为非洲最大的航空枢纽，最终容量为每年 1.1 亿乘客。为什么埃塞俄比亚需要一个新的枢纽 新机场是一个战略性的机场 [...]埃塞俄比亚航空公司开始比绍夫图国际机场建设工作后首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Like Ghana, Ethiopia’s inflation falls to single-digit first time in 7 years
…随着物价压力缓解，12 月总体利率降至 9.7% 埃塞俄比亚 2025 年通胀率为个位数 阅读更多 与加纳一样，埃塞俄比亚的通胀 7 年来首次降至个位数
来自哥伦比亚蜘蛛 Pamphobeteus verdolaga 的新型 vrdg183 毒素通过变构机制抑制 L 型 Ca2+ 电流摘要背景蜘蛛毒液富含毒素，可调节哺乳动物电压门控离子通道 (VGIC)，具有药理潜力。然而，美洲蜘蛛对电压门控 Ca2+ 通道产生影响的毒素库存量落后于与其他通道相互作用的毒素数量。在这里，我们的目的是鉴定哥伦比亚蜘蛛 Pamphobeteus verdolaga 的新 Ca2+ 通道调节毒素。方法从 Pamphobeteus verdolaga 毒腺的转录组数据库中选择了 5 个新颖的带正电荷的二硫键桥短肽和另一种短的非桥接对照肽的序列。合成肽并使用膜片钳以 1
Ethiopian Airlines Breaks Ground on Bishoftu International Airport
Bishoftu Mega-Hub 一期（2030 年）可容纳 6000 万名乘客；完全构建时为 110M。来源
Audit reveals millions in rogue spending at Libyan Airlines
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
Ethiopian Airlines starts work on Africa’s largest airport
埃塞俄比亚航空公司已启动比绍夫图国际机场的建设，这是一项耗资 125 亿美元的基础设施项目，预计将成为……埃塞俄比亚航空公司开始建设非洲最大机场的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Ethiopia launches construction of international airport in Bishoftu
本周六，埃塞俄比亚在距离首都亚的斯亚贝巴约四十公里的比绍夫图正式启动新国际机场的建设。该基础设施预计耗资约 127 亿美元，第一阶段工程结束后每年可容纳 6000 万名乘客，最终可容纳 1.1 亿名乘客 [...]
Colombian Music Star Yeison Jiménez Killed in Private Plane Crash
哥伦比亚流行歌手兼作曲家叶森·希门尼斯 (Yeison Jiménez) 和其他五人在私人飞机失事中丧生。这起致命事故发生在 1 月 10 日星期六，飞机从哥伦比亚博亚卡的派帕起飞后不久。机上六人全部确认死亡 该事件发生于当地时间 2026 年 1 月 10 日下午 4:11 左右。哥伦比亚民航局 […]哥伦比亚音乐明星叶森·希门尼斯 (Yeison Jiménez) 在私人飞机失事中丧生的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Electric Boat receives new floating dry dock to support Columbia-class submarines
通用动力电船公司位于康涅狄格州格罗顿的主要造船厂于 1 月 4 日在 LinkedIn 帖子中宣布接收名为“Atlas”的新干船坞。 Atlas的主要目的是支持目前正在建造的哥伦比亚级弹道导弹潜艇（SSBN）的建造。阿特拉斯号由博林格造船厂建造...后电船接收新的浮动干船坞以支持哥伦比亚级潜艇首先出现在《海军新闻》上。
Ethiopian Airlines to Launch Lyon Service July 2026
亚的斯亚贝巴 - 里昂 3 趟，每周 A350-900 航班经日内瓦，自 2026 年 7 月 2 日开始。来源
Ethiopian Airlines Adds Lyon Flights to Expand France Network
埃塞俄比亚航空宣布推出一项新的客运服务，连接亚的斯亚贝巴博莱国际机场经日内瓦至里昂机场，进一步加强其在法国市场的影响力。新的里昂航线加强了法国的连通性新航线计划于 2026 年 7 月 2 日开始运营，每周运营 3 班航班。埃塞俄比亚航空公司增加里昂航班以扩大法国网络的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
