Operation Blue Roof sign-up for Hurricane Milton extended thru Nov. 14
佛罗里达州萨拉索塔——应佛罗里达州和联邦紧急事务管理局的要求，美国陆军工程兵团将继续收集“蓝色屋顶行动”的入场权 (ROE) 表格，直至 11 月 14 日星期四，将原定截止日期延长 9 天。受飓风米尔顿影响的房主可以在 BlueRoof.gov 上注册这项免费服务，或拨打免费电话 1-888-ROOF-BLU (1-888-766-3258)。
Omaha District supports Hurricane Milton response efforts
在飓风米尔顿过后，来自美国陆军工程兵团奥马哈地区的 50 多名人员响应号召，为受影响的社区提供关键支持。
Blue Roof Installations for Hurricane Milton Underway in Florida
就在飓风米尔顿登陆佛罗里达西海岸一周后，该计划宣布两天后，美国陆军工程兵团 (USACE) 杰克逊维尔区已开始在佛罗里达州的房屋上安装临时屋顶防水布，称为蓝色屋顶，这些房屋在风暴期间屋顶受损。
Emergency Permitting Procedures in Effect for Hurricanes Helene and Milton in Florida
美国陆军工程兵团 (USACE) 杰克逊维尔地区已获准实施紧急许可程序，以应对最近袭击佛罗里达州的飓风海伦和米尔顿。
920th Rescue Wing relocates aircraft ahead of Hurricane Milton
上周，为应对米尔顿飓风，第 920 救援联队迅速将其 HC-130J 转移至指定地点
Helene and Milton Both Likely to Be $50B Disasters
强大的飓风海伦和米尔顿造成了如此复杂的破坏，损失仍在统计中，但政府和私人专家表示，它们可能会加入臭名昭著的卡特里娜飓风、桑迪飓风和哈维飓风的行列，成为造成 500 多亿美元损失的超级杀手。
随着佛罗里达州居民开始从飓风米尔顿中恢复过来，美国陆军工程兵团 (USACE) 正在俄勒冈州波特兰启动其“蓝色屋顶行动”呼叫中心，以协助受风暴影响的房主。
New National Guard chief Nordhaus takes stage as Helene, Milton recovery continues
空军上将 Steven Nordhaus 此前于 9 月获得参议院批准，并于 10 月 2 日开始担任第 30 任国民警卫队局局长。
Babcock Ranch in Florida Offered Shelter During Hurricane Milton
在佛罗里达州西海岸，一个为抵御飓风而建的小镇在米尔顿飓风期间接待了 2,000 多人。这样的社区能帮助塑造佛罗里达州的未来吗？
U.S. Army Corps of Engineers announces start of Blue Roof Program in response to Hurricane Milton
美国陆军工程兵团 (USACE) 杰克逊维尔区周二宣布启动“蓝色屋顶行动”计划。美国陆军工程兵团受联邦紧急事务管理局 (FEMA) 委托，协助符合条件的房主进行临时屋顶维修。“蓝色屋顶行动”计划提供带有纤维增强板的临时蓝色覆盖物，以帮助减少对财产的进一步损害，直到可以进行永久修复。
USACE helps restore navigation channels after Hurricane Milton
佛罗里达州坦帕市——美国陆军工程兵团水文测量船队对坦帕港和墨西哥湾内陆水道进行了调查，协助......
Hurricane Milton: How NASA’s Aerial Data Is Revolutionizing Disaster Response
在飓风米尔顿造成破坏后，NASA 调动了其资源，包括卫星和航空数据，以协助佛罗里达州的联邦紧急事务管理局和州紧急机构。利用 UAVSAR 等先进技术，NASA 正在提供关键数据以协助恢复工作、评估损失并与联邦和地方合作伙伴协调以优化响应策略。NASA 在 [...] 中的作用
热带气旋，在世界其他地区被称为飓风和台风，最近在许多地方造成了巨大破坏。美国刚刚遭受了飓风米尔顿的袭击，距离飓风海伦的袭击不到两周。气候变化可能加剧了它们的影响。
USACE helps restore navigation channels after Hurricane Milton
佛罗里达州坦帕市 - 美国陆军工程兵团水文测量船队对坦帕港和墨西哥湾内陆水道进行了勘测，协助海岸警卫队在飓风米尔顿过后迅速恢复航道，以方便商业燃料和运输船只抵达坦帕港。
National Guard helps Hurricane Milton, Helene victims
弗吉尼亚州阿灵顿 — 超过 11,000 名国民警卫队士兵和飞行员正在南部积极执行飓风米尔顿和飓风海伦的救援任务……
Hospital hit by Hurricane Milton gets system to grab water from air
能够从大气中的水分中收集水的系统可以在灾难发生后提供宝贵的水源
