Mortgage lending hits highest level since March amid pre-Budget rush
英国央行公布的货币和信贷统计数据显示，抵押贷款债务净借款升至今年3月以来的最高水平，有迹象表明英国人在预算案宣布任何新的房产税之前急于购房。净借款增加 12 亿英镑，达到 55 亿英镑，而抵押贷款批准 [...]
Pound falls to 2023 low against Euro as Budget jitters spike
英镑周三大幅下跌，投资者准备迎接雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 即将出台的预算案对经济的打击。英镑下跌之际，英国财政监管机构似乎将大幅下调该国的生产率增长评级。周三上午，英镑兑欧元汇率下跌 0.4%，至 1.13 – [...]
Income tax raid tops Brits’ list of Budget fears
一项调查发现，英国人更担心预算案中的所得税突击搜查，而不是增值税的上涨或更严格的继承规则，目前越来越多的投机行为给全国各地的人们带来了压力。雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 已表示她将在下个月增税，尽管她去年曾表示会 [...]
Retail sales falter as Budget tensions kick in
一项新的调查显示，由于英国人坚持要求额外的税收和更高的价格，零售额将在 11 月预算案公布前几周以更快的速度下降。英国工业联合会 (CBI) 的一项调查显示，11 月份零售销售可能会崩溃，反映出家庭对 [...]
Rachel Reeves alerts top investors on tax rises and spending cuts
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 已就即将到来的增税和削减支出向国际投资者发出信息，以缓解今年预算案前的市场紧张情绪。在沙特阿拉伯利雅得举行的未来投资倡议（或“沙漠中的达沃斯”）上发表讲话时，里夫斯让投资者为下一个更困难的预算做好准备 [...]
Consumer confidence remains downbeat amid Budget wariness
由于担心即将到来的预算案可能会损害个人财务状况，十月份消费者信心的小幅提升未能使领先指数进入正值。工党已将提高生活水平作为政府的一项核心任务，而财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 最近谈到了降低 [...] 生活成本的计划
Is Brexit really to blame for the Chancellor’s growth headache?
当政府为下个月的预算案中大幅增税做好公众心理准备时，财政大臣已经承担了英国脱欧带来的风险。凯尔·斯塔默（Keir Starmer）政府在很大程度上选择谨慎谈论与欧盟的关系。首相坚称重新开启脱欧辩论只会带来“混乱”，但他也[...]
Rachel Reeves’ growth policies scored by City AM
当 Rachel Reeves 在 11 月 26 日预算案之前进行计算时，她希望工党的政策能够带来足够的增长，以限制恢复 99 亿英镑财政空间所需的增税次数。由于借贷成本上升、生产率提高，财政部面临的财政黑洞可能在 200 亿至 300 亿英镑之间 [...]
Rachel Reeves and the tax and spend doom loop
雷切尔·里维斯 (Rachel Reeves) 不会征收财富税，但她会对富人征税。她不会实施紧缩政策，但会控制支出。使困惑？对下个月预算案内容的猜测已经达到了白热化的程度，而且只会从现在开始加剧。这 [...]
We have to get serious about major spending cuts
对下个月预算案内容的猜测已经达到了白热化，并且只会从现在开始加剧。这并不是一种无谓的好奇心；而是一种好奇心。由于企业仍在适应去年预算造成的信心削弱和就业窒息的影响，现在人们真正担心我们的经济弹性所剩无几可能是[...]
Can the UK afford to fight a war?
英国能打得起战争吗？ 2025 年 11 月 27 日 — 下午 6:00 至晚上 7:00 匿名（未经验证）2025 年 10 月 10 日 查塔姆研究所和在线评估英国国防和安全承诺的预算后前景。评估英国国防和安全承诺的预算后前景在英国预算案公布后，本讨论探讨了政府的财政选择揭示了英国满足其国防和安全的能力野心。随着全球威胁的加剧——从俄罗斯在乌克兰持续的战争到印度太平洋地区紧张局势的加剧——英国面临着越来越大的压力，要求其战略承诺与经济现实相协调。小组成员将评估预算的支出优先事项如何影响政府履行北约义务、实现武装部队现代化和应对新出现的安全挑战的能力。对话还将探讨财政紧缩和国防准备之间的政
Reeves ‘pressures business chiefs to talk up the UK economy’
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 加大了对商界领袖的压力，要求他们在秋季预算案前“谈论”经济。财政大臣向企业发出了她的战斗口号：如果他们不支持围绕经济的积极叙述，他们就有可能让奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)成为总理。财政部已警告高层 [...]
