New Army Corps Vessel Upgrades Operations, Maintenance in Upstate New York
美国陆军工程兵团纽约区奥尔巴尼外地办事处位于纽约州特洛伊，哈德逊河畔，距纽约市以北 150 英里，最近接收了一艘新的 45 英尺 x 15 英尺拖船，它将显著改善运营和维护活动，并消除哈德逊河和邻近纽约州北部水道的航行危险。
USACE Savannah District talks about programs at Georgia Environmental Conference
佐治亚州萨凡纳——美国陆军工程兵团萨凡纳地区参加了 2024 年 8 月 21 日至 23 日在杰基尔岛会议中心举行的第 17 届佐治亚州环境年会，分享了对影响佐治亚州和东南地区的环境活动的想法和担忧。
Corps of Engineers hosts Lock and Dam 10 open house
ST.明尼苏达州圣保罗市——美国陆军工程兵团圣保罗区将在密西西比河古滕贝格附近的 10 号船闸和大坝举办开放日活动……
USACE and NYSDEC issue Tropical Storm Debby Emergency general permit
美国陆军工程兵团、布法罗和纽约地区以及纽约州环境保护部已为受热带风暴黛比影响的部分县（2024 年 8 月 9 日至 10 日）启动了纽约州计划通用许可证 (NYSPGP-1) 联合许可证。NYSPGP-1 许可证提供一份申请，目的是遵守两个机构对河流、溪流、湖泊、池塘和湿地的权力，并确保加快应对大范围风暴事件所需的环境批准。在重大风暴事件后启动时，NYSPGP-1 授权开展活动，以促进受损财产、项目、水生资源和基础设施的恢复和修复。
USACE and NYSDEC issue Tropical Storm Debby Emergency general permit
美国陆军工程兵团、布法罗和纽约地区以及纽约州环境保护部已启动联合行动……
USACE Clearing Debris from Final Residential Properties in Lahaina
夏威夷拉海纳 – 2024 年 8 月 26 日 – 美国陆军工程兵团 (USACE) 与联邦、州、和当地合作伙伴，很高兴宣布...
U.S. Army Corps of Engineers Awards Contract for Minish Park Project Reach 1
新泽西州纽瓦克市——美国陆军工程兵团 (USACE) 纽约区很高兴地宣布授予 Minish Park Project Reach 1 的合同，也称为 Joseph G. Minish Passaic River 滨水公园和历史区，位于新泽西州纽瓦克市。该合同价值 13,416,051.00 美元，授予 George Harms Construction Co., Inc.
USACE Clearing Debris from Final Residential Properties in Lahaina
美国陆军工程兵团 (USACE) 与联邦、州和地方合作伙伴合作，欣然宣布，拉海纳最后一栋单单元和多单元住宅的杂物清除工作正在进行中。这一里程碑标志着个人财产杂物清除计划取得重大成就，因为所有住宅物业将比原定的 2025 年 1 月截止日期提前数月清理完毕——这证明了参与团队的奉献精神和效率。
USACE Buffalo District Recognizes Women's Equality Day
美国陆军工程兵团布法罗区与平等就业机会经理 Kaleena Prince 一起庆祝妇女平等日；C... 中尉
U.S. Army Corps of Engineers, Fort Worth District, urges safety awareness ahead of Labor Day weekend
随着劳动节周末的临近，美国陆军工程兵团沃斯堡区强调了在休闲和庆祝期间安全的重要性。1994 年，美国陆军工程兵团成立了国家水上安全计划，旨在认真跟踪公共休闲死亡统计数据和趋势。根据数据，分配资源以确保在我们国家的湖泊和水库中享受安全和愉快的体验。
USACE staff observe dam infrastructure in Switzerland in preparation for tunnel project in Alaska
作为临时值班旅行的一部分，美国陆军工程兵团阿拉斯加区的工作人员参观了位于崎岖的瑞士阿尔卑斯山中心的大坝基础设施。在对国外的发现进行分类后，该团队带着新的视角返回阿拉斯加，以改善位于苏厄德附近类似山脉的洛厄尔溪洪水分流项目。
USACE staff observe dam infrastructure in Switzerland in preparation for tunnel project in Alaska
埃尔门多夫-理查森联合基地——尽管项目开发团队离家数千英里，但风景却让人感到熟悉。峰值...
USACE Tulsa District dams: Harnessing clean energy
俄克拉荷马州塔尔萨 — 随着气温飙升，电力需求达到峰值，塔尔萨区美国陆军工程兵团的水电任务发挥着关键作用...
US Army Corps of Engineers removes WWII era gates hidden in St. Marys River
美国陆军工程兵团底特律区从圣玛丽斯河移除了为戴维斯和萨宾船闸建造的一组备用斜接闸门...
USACE Far East District welcomes Col. Jeremiah Willis as its 39th Commander
韩国汉弗莱斯美国陆军工程兵团 – 美国陆军工程兵团 (USACE) – 远东地区 (FED) 于 2024 年 8 月 21 日举行了换届仪式，在此期间，Heather A. Levy 上校将指挥权移交给 Jeremiah J. Willis 上校。美国陆军工程兵团太平洋分部指挥官约瑟夫·C·“克莱特”·戈茨二世将军在韩国汉弗莱斯营的河湾高尔夫球场主持了此次活动。
USACE Far East District welcomes Col. Jeremiah Willis as its 39th Commander
韩国汉弗莱斯美国陆军工程兵团 — 美国陆军工程兵团 (USACE) — 远东区 (FED) 于 20 年 8 月 21 日举行了换届仪式...
U.S. Army Corps of Engineers removes WWII era gates hidden in St. Marys River
今年夏天，美国陆军工程兵团底特律区从圣玛丽斯河上拆除了为戴维斯和萨宾船闸建造的一组备用人字闸门。这些人字闸门藏在河中超过 80 年，每个重约 35 万磅。20 世纪 40 年代二战期间，这些闸门被战略性地存放在苏必利尔船闸设施的下游，远离联邦航道。将闸门存放在下游的目的是，如果安装的闸门受损，可以有一组备用的替换闸门。“戴维斯和萨宾船闸建于 1914 年和 1919 年，当时是世界上最大的船闸，”首席公园管理员米歇尔·布里格斯说。
