‘Carrying the Legacy Forward: Army National Guard Establishes Temple Leadership Award’
弗吉尼亚州阿灵顿 — 陆军国民警卫队于 2026 年 2 月 12 日正式建立了新的领导传统，推出了首任中将赫伯特·R·特姆 (Herbert R. Tem...
1st Signal Brigade modernizes Korea network with Army Transport Edge upgrade
美国陆军第 1 信号旅、第八集团军的士兵和网络专业人员完成了韩国陆军企业网络的重大现代化改造...
U.S. and German Forces Strengthen Interoperability During Joint Small Arms Training
德国 GRAFENWOEHR 训练区 – 在这里的实弹射击场上，M4 卡宾枪和 M17 手枪的爆裂声标志着不仅仅是枪法资格；...
U.S. and German Forces Strengthen Interoperability During Joint Small Arms Training
德国 GRAFENWOEHR 训练区 – 在这里的实弹射击场上，M4 卡宾枪和 M17 手枪的爆裂声标志着不仅仅是枪法资格；...
New CsUAS designation for U.S. Army Yuma Proving Ground
拥有八十年的无人机开发测试经验，美国陆军尤马试验场 (YPG) 的机构知识在...
编者注：这是美国陆军驻波兰公共事务团队的礼貌翻译。 POWIDZ，波兰 – Wyjątkową cechą miejsca pracy Powi...
U.S. Army Futures and Concepts Command activated under T2COM
弗吉尼亚州兰利-尤斯蒂斯联合基地 — 美国陆军未来和概念司令部于 2017 年 12 月 17 日在尤斯蒂斯堡俱乐部举行的仪式上正式启动。
US Army establishes new lifetime achievement award honoring Julia Compton Moore
华盛顿——陆军第 39 任副参谋长的妻子艾米·明格斯 (Amy Mingus) 夫人是第一位获得新奖项以表彰其贡献的人......
Pentagon Press Secretary Celebrates Air Force Leadership School Graduates at Nationals Park
飞行员和监护人在华盛顿国家公园举行的仪式上庆祝他们从唐纳德·L·哈洛空军领导学校毕业，五角大楼新闻秘书金斯利·威尔逊发表了讲话。
Face of Defense: Army Reserve Officer Finds Success in Tactical Fitness Arena
陆军预备役中校劳伦·夏普莱斯 (Lauren Sharpless) 在要求严格的领导角色与精英竞争之间取得平衡，在 2024 年战术运动会全国锦标赛中赢得 40 岁及以上全国冠军，并在 2025 年获得第二名，同时推动士兵和平民进行日常健身。
South Korea Honors U.S. Marine for Contributions on Peninsula
海军陆战队中士。伊斯梅尔·G·班巴少校因其对朝鲜半岛的综合战备与合作做出的持续贡献而获得了韩国政府的最高荣誉之一——总理表彰。
Forthcoming US arm sales changes leave unanswered questions
随着特朗普政府官员制定一系列可能的变化，加拿大正在摆脱对美国武器的依赖。
Massive US Air Force warplane movements in Bulgaria raise stakes for Iran talks
美国的集结与针对伊朗核计划的高风险核外交同时发生。
US Air Force sees early 2030s rollout for revamped Sentinel nuclear missile
LGM-35A 洲际弹道导弹计划在 Nunn-McCurdy 审查期间被撤销了其里程碑 B 状态，但预计将在 2026 年底做出新决定。
US Navy taps Fincantieri to build Marine Corps landing vessels
海军正在寻找一名船舶建造经理，在建造更多中型登陆舰时作为海上服务和造船厂之间的中间人。
US military assets flock to Middle East amid Iran standoff
杰拉尔德·R·福特号航空母舰很快将成为五角大楼在该地区海军舰队的基石。
