Polish News Translated – Poznań, August 11
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
FTSE 100 Live: Stocks dip as Iran and US clash over control of Strait of Hormuz
欢迎回到 City AM 直播博客。周三上午，油价突破每桶 89 美元，连续第六个交易日突破每桶，因美国和伊朗之间可能达成的协议信号不一。伊朗政权表示，美国必须在他们放松对伊朗海峡的控制之前结束战争。
Gulf shipping traffic via Strait of Hormuz falls to six vessels
Kpler 周二的数据显示，四艘商品船，包括两艘空油轮进入水道
今日伊朗战争新闻：特朗普暂时坚守，他的耻辱变得更加明显，而伊朗和安萨尔真主不断发起攻击。
Strait of Hormuz Nearly Deserted
世界似乎完全没有从新冠疫情中吸取任何教训。各国政府通过封锁摧毁了供应链，短缺从半导体蔓延到汽车，运费飙升，通货膨胀随之而来，当消费者无法再负担同样的生活水平时，政客们表现得感到惊讶。我们现在正在观察另一场供应链冲击的发展，除了这一次 [...]
美国中央司令部在 2026 年 5 月表示，通过对水雷库存、生产场地和布设船只进行 700 多次打击，美军已消除了伊朗战前库存的 8,000 多枚水雷的 90% 以上。自2月28日战役开始以来，霍尔木兹海峡已关闭164天。
Etihad launches sold-out inaugural Airbus A320 flight to Tashkent, Uzbekistan
阿提哈德航空推出首条飞往乌兹别克斯坦的航线，并庆祝首航航班售罄。阿提哈德航空推出飞往乌兹别克斯坦塔什干的首趟空客 A320 航班，该航班已售罄。
Thales Minerva Thermal Cameras Selected for U S Marine Corps Combat Vehicles
泰雷兹防务安全公司已收到 400 多台 SharpView 双摄像头订单
胡塞武装没有军舰。它不需要任何。如果船东和保险公司认为不值得冒这个风险，封锁就会生效，本周一艘悬挂坦桑尼亚国旗的油轮上的死亡事件为他们做了这样的计算。
1988年，伊朗签署了三艘基洛级潜艇的合同，当时苏联仍然存在。三年后苏联解体。不管怎样，俄罗斯联邦还是履行了这些协议，分别于 1992 年交付了“IRIS Taregh”号、1993 年交付了“IRIS Nooh”号和 1996 年“IRIS Yunes”号——这为持续了近四十年的海军关系奠定了基础。
Uzbekistan: assessing 10 years of rule under Mirziyoyev
乌兹别克斯坦：评估米尔济约耶夫领导下的十年统治 2026 年 9 月 23 日 — 14:00 至 15:00 BST匿名（未经验证）2026 年 8 月 4 日 在线聆听专家讲述米尔济约耶夫总统领导下的乌兹别克斯坦经济和改革议程的成功、缺点和未来方向。聆听专家讲述米尔济约耶夫总统领导下的乌兹别克斯坦经济和改革议程的成功、缺点和未来方向。米尔济约耶夫上台十年后，乌兹别克斯坦加强了区域合作，开放了经济，扩大了国际参与。但政治改革进展较为有限。独裁制度的保留继续阻碍改革进程，引发对该国未来发展道路的质疑。本次活动讨论：米尔济约耶夫执政十年是否兑现了改革承诺？俄罗斯对乌克兰的战争如何影响乌兹别克斯坦
特朗普总统相信伊朗冲突将很快结束，并表示国家无法继续下去。他对霍尔木兹海峡贸易路线谈判表示乐观。美国仍然致力于阻止伊朗获得核武器。伊朗国防部长表示准备对任何威胁做出果断回应。在此之际，美国与伊朗外交关系的重启仍存在不确定性。
Iran weighs fines up to 20%, vessel ban for ‘hostile’ ships in Hormuz
伊朗议会正在审查一项限制敌对船只进入霍尔木兹海峡的法案。根据拟议的立法，违规者可能会因其货物价值而面临巨额罚款。与阿曼的谈判正在取得进展，以管理战略水道的航运。由于海峡重新开放的不确定性，油价上涨。这种情况对全球能源供应产生了重大影响。
Oil Prices Slip as Iran Cites Progress With Oman on Hormuz Agreement
由于伊朗与阿曼谈判取得进展，周四油价走低，投资者谨慎等待美伊和平协议的迹象以及重新开放霍尔木兹海峡的进展。
Pittsburgh: Early Alarm for DSA's Rise
在整个民主世界中，社会主义一再未能兑现其承诺，常常以自由和繁荣换取中央控制、中产阶级的消失和经济的急剧下滑。
