消費者物価（全国26年4月）－4月のコアCPI上昇率は1.4％と事前予想を大きく下回ったが、先行きは上昇ペース加速の公算
■概要 2016年4月全国居民消费价格指数（不含生鲜食品综合=核心CPI）为1.4%，与上年同期（3月：1.8%）相比，涨幅比上月回落0.4个百分点。恢复汽油补贴、免费高中学费和学校午餐以及食品价格上涨放缓是推低价格的因素之一。食品（不含生鲜食品）增幅比上年下降4.1%，连续第9个月下降。大米涨幅连续11个月放缓，从2015年5月的同比101.7%下降到2026年4月的0.6%。价格上涨的品种数量连续第五个月下降，表明潜在的通胀压力正在减弱。但展望未来，由于原油价格飙升以及物流和原材料成本上涨，企业更愿意将价格转嫁给消费者，核心CPI涨幅预计将在夏季再次加速至2%的区间。 ■目录 一、核心CP
Lionel Messi becomes second footballer after Cristiano Ronaldo to reach billionaire status
足球传奇人物莱昂内尔·梅西 (Lionel Messi) 正式成为亿万富翁。他与克里斯蒂亚诺·罗纳尔多一起成为唯一达到这一精英地位的足球运动员。梅西的财富来自工资、奖金、投资和代言。与此同时，新泽西州的一条街道被命名为“里奥·梅西之路”以纪念他。这是为了庆祝他在 2026 年 FIFA 世界杯之前对美国足球的影响。
Bengaluru man frustrated with city traffic: 'Overtime should be given every single day to us'
班加罗尔的交通让 Google 技术人员感到沮丧：一位 Google 软件工程师的一段视频在网上疯传，该视频讲述了在班加罗尔花费 45 分钟行驶 4 公里的路程，重新引发了有关该市日益恶化的交通状况的讨论。在视频中，这位技术人员质疑纳税人的钱去了哪里，称他缴纳了高额税款，但仍面临日常通勤混乱的困扰。该视频很快在网上引起反响，许多用户分享了他们对班加罗尔交通和长时间办公室通勤的不满。
Taxpayers face Sh28.5bn hit as State firms seek debt write-offs
至少 29 个国有实体已申请注销被认为无法收回的历史贷款，尽管违约率上升且肯尼亚铁路公司的 SGR 债务仍未偿还。
Top economist issues warning: The economy is about to get 'really ugly'
周五有消息称，由于唐纳德·特朗普总统的关税计划和伊朗战争的影响，经济陷入困境，消费者信心跌至历史最低点，诺贝尔奖获得者经济学家保罗·克鲁格曼警告说，情况将变得“非常非常丑陋”。“人们，这些数字太可怕了，”他说。 “我们的消费者信心正创下历史新低，这符合总体情况。我们知道人们对价格感到非常不安。他们对经济管理感到非常不安。他们只是觉得没有人在负责事情。这都是事实。”克鲁格曼表示，尽管人们对这一消息感到担忧，但“这实际上并不是大问题。真正大的问题是通胀预期。”正如他解释的那样，虽然短期内通胀上升是可以预期的，但可以忍受，通常经过一些路线修正后数字会恢复正常。但如果通货膨胀持续足够长的时间，达到专家
Ganga Expressway to cut freight time, unlock ₹30,000 cr annual savings on logistics
这条六车道高速公路可扩展到八车道，穿过 12 个地区，将密拉特与帕拉亚格拉吉 (Prayagraj) 连接起来，并被规划为连接北方邦西部和东部的主要物流和工业走廊
India rolls out measures at JNPA to tackle cargo delays linked to West Asia crisis
JNPA 还概述了加强物流弹性的长期计划，包括提高司机的可用性、促进铁路货物疏散和扩大拖车司机培训计划
Chennai Port-Maduravoyal elevated corridor set for November 2027 launch
这个耗资 357 亿卢比的项目由印度国家公路管理局执行，迄今为止已取得约 25-27% 的实际进展
Cautious demand hits tea prices in Kochi auctions
市场的不确定性以及由于液化石油气短缺和劳动力短缺而导致的酒店和路边餐馆的关闭影响了当地茶叶的销售
World Urban Forum backs ‘Baku Call to Action’ on global housing crisis
超过 57,000 名与会者参加的具有里程碑意义的聚会——世界城市论坛历史上最大规模的聚会——于周五在巴库闭幕，紧急呼吁重新思考世界如何安置人民，新的路线图敦促各国政府、城市和社区针对影响数十亿人的危机采取集体行动。
Former Inexperienced Beret and SMU Operator | David Carmichael
大卫·卡迈克尔 (David Carmichael) 与我们一起讨论他的回忆录《灰人：雷达下的生活》(Gray Man: A Life Lived Under the Radar)，追溯了他从西非各地传教士社区的崛起，到在寄宿学校的虐待中幸存下来，最后找到进入美国陆军的方法。他通过第五特种部队大队、过时的 Q 课程、索马里、人力情报工作、韩国以及形成一个主要在亮点之外的职业的心态来分解他的道路。在这里获取 David 的电子书：https://a.co/d/0aAJUNtF GhostBed ⬇️ https://www.ghostbed.com/home 享受 10% 折扣！对于无广告的视频
“I WASN’T SUPPOSED TO BE A SEAL” – FROM COUNTY JAIL TO BUD/S
大多数人都认为成为海豹突击队队员的道路是笔直而清晰的。不适合泰勒·卡瓦诺。毕业后，他在县监狱里被关了四个月——甚至在踏入教练岗位之前。这是一个未经加工、未经过滤的故事，讲述了战斗、错误以及为梦想而奋斗的不懈努力。如果您喜欢此内容，请点击订阅、点赞并与朋友分享。点击此处观看完整剧集：https://youtu.be/JhFOHZ9CbRo ———- 团队狗粮、零食和补充剂 成为您的犬类英雄：退伍军人，由前海豹突击队和特殊行动 K9 拥有 “我不应该成为一名海豹”——从县监狱到 BUD/S 的帖子首先出现在《特种部队新闻》上。
World Urban Forum backs ‘Baku Call to Action’ on global housing crisis
超过 57,000 名与会者参加的具有里程碑意义的聚会——世界城市论坛历史上最大规模的聚会——于周五在巴库闭幕，紧急呼吁重新思考世界如何为人民提供住房，新的路线图敦促各国政府、城市和社区针对影响数十亿人的危机采取集体行动。阅读全文，“世界城市论坛支持针对全球住房危机的‘巴库行动呼吁’”，参见 globalissues.org →
1921 年，即苏联实验进行几年后，V. I. 列宁发表了一篇文章，标题颇具启发性：“新时代与旧错误的新面貌”。这篇文章开启了一条探究之路，这条线索一直伴随着列宁，直到三年后他生命的尽头。令他着迷的是如何在一个饱受战争蹂躏的国家建设社会主义，可支配的资本很少，社会以农民为主，文盲率很高（约70%），而且没有能够管理社会主义国家的公共行政部门。列宁在文章中反思：在globalissues.org上阅读完整的故事“社会主义缓慢成熟” →
Autistic students who make it through college face a bigger challenge: getting jobs
费城——大学体育馆里挤满了提供工作机会的雇主，但德雷克塞尔大学的新生吉米·迈尔斯 (Jimmy Myers) 来到招聘会，只与其中一个雇主交谈：宾夕法尼亚州东南部交通管理局。迈尔斯自称“火车迷”，一直在密切关注铁路电车现代化项目的进展。 […]通过大学的后自闭症学生面临着更大的挑战：找到工作首先出现在《赫钦格报告》上。
The Science of the Bilingual Reading Brain®
Alexandra Güílamo 探索了科学对于迁移和跨语言的说法“我们是多元的。‘我’是一种幻觉：双语者知道这一点，它们就像它们里面的单词一样是混合体，在翻译路径的中途感到惊讶。” （Jurgenson，2014 年，第 115 页）。是的，我们一直都是并且将永远是复数的。也就是说，直到我们被教导[...]《双语阅读大脑的科学》一文首先出现在语言杂志上。
From I Do to B.A.: Marriage prospects quietly influence how students choose majors
研究结果表明，学术建议在帮助学生规划职业道路时应采取更全面的方法。
