他们把我送给了一个不会读写的人……你最好把我活埋

我是大学班上的尖子生,但当塔利班再次占领阿富汗时,我被迫结婚,成为飞行员的梦想结束了。在我上学的最后一天,多年的努力似乎都包含在一张小纸片里。毕业的时候大家都很开心,拿着毕业证书,我们每个人的路都不同。朋友们想学习医学、土木工程或经济学。对我来说,我想要航空——成为一名飞行员。我们努力工作,准备 Kankor—​​—大学入学考试——然后出现了第一次延误。冠状病毒到达阿富汗。各地都被隔离了,我们的考试也被推迟了。继续阅读...

来源:The Guardian | Educational News

在我上学的最后一天,多年的努力似乎都包含在一张小纸上。毕业的时候大家都很开心,拿着毕业证书,我们每个人的路都不同。朋友们想学习医学、土木工程或经济学。对我来说,我想要航空——成为一名飞行员。

我们努力工作,准备 Kankor(大学入学考试),然后出现了第一次延误。冠状病毒到达阿富汗。各地都被隔离了,我们的考试也被推迟了。

最终,我考上了大学。第一天我就告诉自己:“Shabnam,你的努力终于没有白费。”微笑不会离开我的脸。

我很努力。第一年结束时,我是来自阿富汗所有 34 个省的 120 名班级中的尖子生。我父亲为我感到骄傲。但妈妈却说:“女儿,你别这么高兴,有人会用邪恶的眼光看你的幸福。”我希望我听到了。

我母亲过去常讲塔利班的故事,并说我们在教育方面落后了。然后,在我任职的第二年,塔利班再次占领了阿富汗。我们告别了大学,告别了书本。一所永远不会再为我们开放的大学。我希望他们夺走了我们的生命。

千辛万苦,我们回到了家。我告诉妈妈:“你说得对。我希望我没有那么快乐。”我不知道更糟糕的事情还在后面。

塔利班表示,15 岁以上的女孩不应未婚。女孩们被迫订婚。要么塔利班亲自娶这些女孩,要么父亲必须为女儿找人。

他们把我交给了一个没有受过教育、不会读写的人。哭泣成了我日日夜夜所做的一切。

我对妈妈说:“你把我活埋比较好。”新郎的家人想带我去他们家。如果我不接受,塔利班就会拘留我父亲。

在塔利班检查站,他们问道:“你的王室在哪里?”我说我老公去上班了。他们把我送进了监狱。