90 Ships Cross Strait of Hormuz as Iran Exports Millions of Barrels of Oil Despite War
根据海事和贸易数据平台的数据，自与伊朗的战争爆发以来，包括油轮在内的约 90 艘船只已穿越霍尔木兹海峡，在该水道实际上已关闭的情况下，该海峡仍在出口数百万桶石油。
Nvidia Export Curbs Cloud South Korea’s Chip Outlook, Fueling China’s AI Ambitions
由于华盛顿的技术封锁无意中加速了北京国内硬件的突破，首尔的半导体巨头面临附带损害。
Mono Lake might need to cut exports to survive — and more media coverage of UCLA
《旧金山纪事报》报道称，加州大学洛杉矶分校气候科学中心开发并最近提交给加州水资源控制委员会的模型数据表明，如果洛杉矶继续将水从盆地抽入城市，莫诺湖（位于塞拉利昂流域东部的枯竭的咸水体）可能无法生存。加州大学洛杉矶分校的亚历克斯·霍尔告诉董事会，即使只是减少用量也可能对湖泊有利。请在今日的《洛杉矶时报》和 NPR 上了解有关加州大学洛杉矶分校的更多信息。
India's exports to hold in March despite global turmoil, says Piyush Goyal
印度贸易在全球挑战中展现出韧性。皮尤什·戈亚尔部长表示，出口稳定，服务业增长迅速。在强劲的服务顺差、汇款增加和创纪录的外国直接投资的支持下，贸易逆差是可控的。一些发达国家热衷于加强与印度的贸易关系。即将到来的自由贸易协定将为印度企业带来重大机遇。
India’s garment exports slip in February, but April–February growth stays positive
行业领导者将需求疲软、货运成本上涨和投入价格上涨视为主要挑战，同时对通过多元化和创新实现长期增长充满信心
Finding an Off-ramp in the Middle East War
虽然美国和以色列在中东战争中损害了伊朗，但德黑兰却扩大了冲突。由于双方都无法取得决定性胜利，升级风险令人警醒。外交对于防止新的敌对行动至关重要，但立即停火是首要任务。
Trade deficit nearly 2x in Feb; exports face battlefield ahead
印度2月份贸易逆差大幅扩大，达到270亿美元。这一增长是由进口大幅增加推动的，尤其是黄金和白银。出口略有下降。政府计划采取措施支持面临物流挑战的出口商。本财年与中国的贸易逆差也有所扩大。
Exporters, freight forwarders seek government help as war surcharges on cargo surge
在地缘政治紧张局势不断升级的情况下，印度出口商和货运代理呼吁政府支持。世界各地的航运公司都对中东的货物征收高额的战争风险附加费，通常是之前制定的费率的两倍。
Kenya’s vegetable export earnings down 68pc on EU pesticide rules
扁豆、荷兰豆和甜豆等蔬菜是肯尼亚的主要园艺出口产品，大部分销往欧洲市场。
India plans support package for exporters hit by West Asia disruptions
一个部际小组正在监测局势，而政府可能会考虑提供约 50 亿卢比的一揽子支持计划，包括通过印度出口信贷担保公司提供的援助
India’s goods exports slip 0.8% to $36.61 billion in Feb amid continued global turmoil
贸易逆差几乎翻倍，达到 271 亿美元；政府将推出一揽子支持计划，协助出口商应对西亚贸易中断
India exports 3.15 lakh tonne sugar in Oct–Feb; UAE emerges as top destination
与此同时，由于主要产区恶劣天气导致产量下降，印度食糖产量预估下调至 2830 万吨
West Asia tensions unlikely to dent India’s basmati exports, says CRISIL Ratings
虽然对主要市场伊朗的出口可能会受到影响，但沙特阿拉伯、伊拉克、阿拉伯联合酋长国和也门等该地区其他市场的较高需求将提供抵消
More leaf teas unsold at Coonoor auctions on subdued export demand
贸易商表示，在第 11 场拍卖中，近 22% 的烟叶等级仍未售出，因为西亚持续的危机导致许多出口商推迟采购
U.S. Holds Off on New AI Chip Export Rules in Surprise Move in Tech Export Wars
奇怪的是，美国政府终止了一项旨在监管全球人工智能芯片出口的提案。这项由美国商务部提出的规定于本周早些时候发布在政府网站上，令硅谷许多人措手不及。众所周知，芯片是人工智能模型的关键组成部分，如果没有它们，许多模型将无法运行。宣布这一消息的原始文件可在此处的联邦规则制定网站上找到，有关撤回的信息首先在这篇关于该政策的新闻文章中报道 [...]
Prolonged West Asia crisis deals multiple blows to Indian exporters
行业估计表明近 70% 的出境出货量受到影响
India's gems, jewellery exports up 3.86% at $2.68 billion in Feb: GJEPC
随着阿联酋、澳大利亚的多元化以及银饰的强劲增长，该行业在全球挑战中表现出韧性
