US Oil Jumps 7.6% to $72 a Barrel
石油价格周一大幅上涨，原因是通过霍尔木兹海峡阻塞点的油轮运输中断，增加了美国和以色列对伊朗的袭击将如何影响世界经济供应的不确定性。
The candy heir vs. chocolate skimpflation
里斯花生酱杯创始人的孙子发起了一场针对拥有里斯品牌的好时公司的运动。他希望他们停止在原料上吝啬。
Permits for private golf range, luxury hotel in Ngong forest revoked
法院以非法审批和缺乏公众参与为由，撤销了恩贡路森林高尔夫球场和餐厅的许可证。
MPs seek to inspect Sh80bn securitised revenues
肯尼亚已将从道路维护税基金 (RMLF) 收取的每升 25 先令中的 12 先令进行证券化，用于支付道路部门待处理的账单，并进一步计划拨出 90% 的铁路开发税，用于从奈瓦沙延伸 SGR。
WATCH: Kennedy questions Noem about using taxpayer money for ad campaign featuring her prominently
路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪 (John Kennedy) 在周二的监督听证会上询问国土安全部部长克里斯蒂·诺姆 (Kristi Noem)，如果她担心不浪费纳税人的钱，她如何证明使用 2.2 亿美元投放以她为主角的全国电视广告是合理的。
Reeves to meet North Sea oil bosses amid inflation ‘uncertainty’
英国财政大臣雷切尔·里夫斯透露，她将于周三在伦敦会见北海石油和天然气老板，市场价格飙升使英国经济走向低通胀的道路面临危险。里夫斯在春季声明中告诉国会议员，她将与苏格兰以外地区运营的公司的能源老板会面，因为政府看起来 [...]
FTSE 100 Live: Gas price surge after LNG halt, stocks slide amid Iran conflict
早上好，欢迎来到 City AM 直播博客。周末中东紧张局势达到沸点后，全球市场在新的一周即将迎来另一波风险。每桶布伦特原油（国际油价基准）的成本攀升 [...]
Oil prices spike as UK base hit by Iranian missile
随着中东紧张局势持续升级，油价今天上午飙升，引发人们对一条关键航线可能中断以及伊朗对英国皇家空军基地的导弹袭击可能将英国拖入地区战争的担忧。一桶布伦特原油的成本——国际石油基准 [...]
Reeves delivers Spring Statement as war rages and markets tremble
为 Rachel Reeves 想想吧。她原本希望发表一份没有人注意到的春季声明，但今天，她必须在中东战争肆虐、引发能源价格冲击、不稳定和通货膨胀的警告之际发表这一声明。财政大臣的经济预测有一个非常现实的前景 [...]
A gas shock – not an oil shock – from the Iran war looks more threatening | Nils Pratley
如果卡塔尔液化天然气供应因霍尔木兹海峡关闭而停止，欧洲和亚洲将遭受经济打击随着伊朗战争压低全球股市，天然气价格飙升，石油价格上涨。在中东冲突期间，石油价格吸引了大部分与能源相关的关注，原因是可以理解的：石油是世界运转的大宗商品（仍然），分析师对于每桶成本每增加 10 美元对全球增长和通货膨胀的影响有大致可靠的模型。前面，可以说我们距离“石油冲击”领域还有很长的路要走。周一油价上涨至每桶 79 美元，自上周末以来上涨了 9%，涨幅相当大，尤其是考虑到今年年初的价格为 62 美元，但请记住，俄罗斯 2022 年入侵乌克兰后不久，油价就升至每桶 125 美元，随后又维持了三个月以上的 100 美元以
Spring forecast: Reeves insists Labour has ‘right economic plan’ as 2026 growth downgraded
失业率预计将继续上升至 5.3%，因为财政大臣表示她正在石油和天然气价格飙升的情况下与能源公司会面分析：在伊朗战争动荡中，关于稳定的讨论可能是错误的商业直播 - 最新动态雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 在冒着被中东冲突席卷的风险发表春季声明时承诺“不确定的世界中的经济安全”。财政大臣在能源价格飙升和政府借贷成本上升的背景下向国会议员发表讲话，由于投资者担心中东战争的影响。每桶布伦特原油的成本又上涨了 7.2%，天然气的成本又上涨了 23%，经济学家警告称，能源成本的长期飙升将导致家庭和企业的价格上涨。继续阅读...
What disrupting the strait of Hormuz could mean for global cost-of-living pressures
伊朗南部边境的狭窄航线承载着全球海运原油五分之一、液化天然气运输量的五分之一以及最广泛使用的化肥的三分之一唐纳德·特朗普试图用武力推翻伊朗政府可能会引发新一波的生活成本压力，世界各地陷入困境的政府和央行将难以应对。美国和以色列周末对中东国家的袭击是一系列事件中的最新一起全球经济冲击。继续阅读...
Middle East crisis pushes up oil prices – and could drive inflation rises too
美国和伊朗之间长期冲突的影响也可能导致利率上升并打击经济增长美以对伊朗的战争 - 实时更新中东致命且不可预测的冲突对全球经济的影响将通过石油成本的上涨而最直接、最强烈地感受到。周一价格上涨，因为市场第一次有机会消化周末的针锋相对的攻击。截至伦敦午餐时间，每桶布伦特原油的交易价格约为 79 美元（59 英镑），当天上涨约 6 美元或 8.5%。继续阅读...
How global airlines are hedging fuel costs amid oil price spike
布伦特原油价格上涨至每桶 80 美元以上，而西北欧航空燃油价格攀升至每吨 1,133 美元，为 2022 年底以来的最高水平
West Asia conflict: 37 Indian-flagged ships with 1,109 sailors stuck in Persian Gulf, Gulf of Oman
虽然一些船只正在向印度港口运送原油和液化天然气，但其他船只正在从海湾国家运送石油产品
IndiGo's Bhubaneswar-Dubai flight for Wednesday cancelled: Officials
Biju Patnaik 国际机场总监 Prasanna Pradhan 宣布，靛蓝航空原定周三的迪拜航班被取消，并提前通知了乘客
