Millions of Pounds of Cold Weather Benefits Could be Lost Due to Unreliable Met Office Data
由于官方依赖来自损坏的气象局温度测量站的数据，英格兰和威尔士一些最贫穷和最脆弱的社会成员正在失去价值数百万英镑的寒冷天气补贴。 2022-23 年，约有 500 万户家庭获得了 1.3 亿英镑的寒冷天气补贴，但如果使用更准确的当地温度测量，年度数字可能会高得多。
Gate closures for the New Year’s Day holiday
勃兰登堡门和威尔逊门：12 月 31 日星期二和 1 月 1 日星期三关闭 查菲（主）门将每周 7 天、每天 24 小时开放。
Gate closures for the Christmas Day holiday
勃兰登堡门和威尔逊门：12 月 24 日星期二和 12 月 25 日星期三关闭 查菲（主）门将每周 7 天、每天 24 小时开放。
Gate closures for Thanksgiving Day holiday weekend
勃兰登堡门和威尔逊门：11 月 28 日星期四至 12 月 1 日星期日关闭 查菲（主）门将每周 7 天、每天 24 小时开放。
Ready Now—Alamo Wing Receives Annual Flu Shots
11 月 2 日至 3 日，来自第 433 空运联队和第 960 网络空间联队的预备役公民飞行员在德克萨斯州圣安东尼奥-拉克兰联合基地排队接种年度流感疫苗。第 433 医疗组在第 433 空运联队航线附近的机库和威尔福德霍尔门诊手术中心组织了诊所，以促进这一过程。
Boundary Line Maintenance at J. Strom Thurmond Project
佐治亚州奥古斯塔 — 美国陆军工程兵团萨凡纳区 J. Strom Thurmond 项目的工人已经开始检查和重新粉刷现有边界线的约 60 英里，主要在林肯县和威尔克斯县，从林肯县中转站附近的新彼得堡路开始，到埃尔伯顿高速公路以南的 Fishing Creek Store 附近结束。
This Labour budget is austerity by another name | Letters
包括杰里米·科尔宾 (Jeremy Corbyn) 和绿党和威尔士党议员在内的政客对财政大臣的计划做出了回应。此外，彼得·里德尔的一封信工党的第一份预算惩罚了他们声称支持的“劳动人民”。在保守党执政 14 年后，凯尔·斯塔默和雷切尔·里夫斯承诺为选民带来真正的改变。本周，他们违背了这一承诺。这份预算是另一个名字的紧缩政策。虽然我们欢迎政府决定投资学校和医院建筑，但令人极为失望的是，这些投资因大量公共部门削减、对最贫困者的残酷攻击以及教条地拒绝重新分配财富和权力而遭到破坏。这些不是政府部长的“艰难选择”，而是普通百姓被迫在取暖和吃饭之间做出选择的艰难选择。继续阅读……
Axis of Evil: America’s Three Worst Presidents
林肯、罗斯福和威尔逊是美国最糟糕的总统，因为他们都热衷于独裁、腐败、不法、侵犯宪法自由、好战、监禁异见者和政治对手，以及经济法西斯主义和联邦干预主义。
在世界翻译日（2024 年 9 月 30 日星期一），威尔士最大的青年组织 Urdd Gobaith Cymru 的成员和爱尔兰青年项目 TG Lurgan 联手发布了 Florence and the Machine 热门歌曲“Dog Days Are Over”的新翻唱版本——混合了爱尔兰语和威尔士语（www.youtube.com/watch?v=eoNznPzw8Mg）。他们的合作版本发布，[…]威尔士和爱尔兰团结在歌曲中一文首次出现在《语言杂志》上。
Ireland’s big school secret: how a year off-curriculum changes teenage lives
过渡年让保罗·梅斯卡尔 (Paul Mescal) 和希里安·墨菲 (Cillian Murphy) 成为演员，并对数千名中学生产生了同样巨大的影响。其他国家是否应该效仿？“如果你了解弗兰·奥布莱恩 (Flann O’Brien)，你就会知道，在这个国家，自行车保养和哲学是一团糟，”都柏林基肖格社区学院 63 岁的校长尼尔·黑尔 (Niall Hare) 告诉我。他正在介绍他的学生在“过渡年”会做什么，这是爱尔兰教育系统中缺失的第四年（英格兰和威尔士的 11 年级，北爱尔兰的 12 年级或苏格兰的 S4）。甚至连它的名字都具有神奇的、秘密隔间的特质，就像《哈利波特》中的 9 3/4 站台，或《
What is the state pension triple-lock rise and what does it mean?
根据政府公式，从 2025 年 4 月起，养老金水平有望上升至每周 230 英镑英国国家养老金从 4 月起每年可能增加约 460 英镑最新的工资增长数据显示，由于“三重锁定”，从明年 4 月起，新的国家养老金总额可能每周增加近 9 英镑，达到每周 230 英镑，相当于每年 11,962 英镑。高于通胀的涨幅，即每年 460 英镑的涨幅，需要得到政府的确认。在 Keir Starmer 决定取消英格兰和威尔士除最贫困养老金领取者以外的所有人的冬季燃料补贴后，这可能会减轻部长们的压力。继续阅读...
UK Royal Navy and Royal Air Force F-35 crews complete month-long Iceland mission.
英国皇家海军和皇家空军飞行员本周完成了为期一个月的任务，与皇家空军战友一起保卫冰岛领空。过去四周，F-35B 闪电战机被部署到冰与火之地，这是它们首次执行北约的关键任务。617“轰炸水坝”中队的隐形战斗机通常驻扎在皇家空军马勒姆基地，或者伊丽莎白女王号和威尔士亲王号舰艇的甲板上。为了执行“大师”行动，他们把东英吉利亚换成了凯夫拉维克海军航空站，该站毗邻冰岛主要机场，距离首都雷克雅未克二十多英里。15 年多来，北约飞机一直在冰岛领空巡逻，响应东道国的请求，因为东道国没有自己的空军来执行任务。四架 F-35B 执行了这次行动，这是英国仅有的第五代战斗机首次用于快速反应警报职责。QRA 是英国皇家空
新政府不断受到攻击。它应该得到更多欢呼，以支持绿色能源等政策和工人。右翼媒体大批人士表示，工党的蜜月期已经结束。那是什么蜜月期？似乎自 7 月 5 日以来就结束了。尽管自己的读者大量投票支持工党获胜，但大多数媒体却没有停下来思考他们的言论是否与国家和自己的订阅者格格不入。雷德菲尔德和威尔顿在选举前的民意调查中发现，工党在《卫报》、《观察家报》和《镜报》读者中遥遥领先，这并不令人意外，但《每日快报》（41% 对保守党 27%）、《每日邮报》（37% 对 24%）、《每日电讯报》（34% 对 21%）和《泰晤士报》（42% 对 23%）的读者中也有大批人支持工党，《太阳报》、《金融时报》和《经济学
UK Election Special: The Conservatives could lose almost every seat to efficient tactical voting
当然，MRP 民意调查可能存在误差。然而，在查看许多此类民意调查时（使用 PeterInglesby 提供的这个非常有用的网站），以下观察让我印象深刻。只有 17 个席位是所有 MRP 民意调查都一致认为保守党会获胜的。也就是说，631 个席位中有 17 个是这样的。也许这是一两个不靠谱的 MRP 民意调查的结果。所以我查看了 WeThink 最近的（6 月 26 日）MRP。该民意调查的全国投票份额与最近的非 MRP 民意调查一样，保守党稳居第二，领先于改革党。MRP 模型将其转化为保守党只有 76 个席位，自由民主党紧随其后，获得 52 个席位。所有 76 个席位都在英格兰和威尔士，保守党
D&T could be gone from national curriculum in four years, business leaders warn
设计与技术正在消亡，报告发现英格兰和威尔士有 20% 的学校不教授该科目商界领袖警告称，除非扭转学生和教师人数暴跌的趋势，否则设计和技术可能会在四年内从国家课程中消失。设计委员会和设计与技术协会等组织将于本周发布的一份报告发现，英格兰和威尔士约有 20% 的学校不教授该科目。在过去十年中，参加 GCSE 水平的 D&T 考试的学生人数下降了 68%。直到 2000 年，D&T 都是必修的 GCSE 科目。继续阅读...
EU-UK relations: Brexit, Scotland, Ireland
欧盟-英国关系：英国脱欧、苏格兰、爱尔兰Yuyun Zhan2024 年 6 月 12 日星期三 - 17:11在本期《经济学之声》中，Rebecca Christie 与爱尔兰公共服务广播公司 RTÉ 的欧洲编辑 Tony Connelly 和爱丁堡皇家学会欧盟-苏格兰倡议主席 David Gow 坐在一起。他们讨论了英国脱欧后的欧盟与英国关系、苏格兰、北爱尔兰和威尔士如何融入其中、即将到来的英国选举以及爱尔兰统一的长期前景。本集于 2024 年 6 月 6 日录制。1 分钟 经济之声英国星期三，2024 年 6 月 12 日 - 12:00 英国工党的胜利对布鲁塞尔意味着什么？播客外部关闭
The Future of Arctic Council Innovation: Charting a Course for Working-Level Cooperation
2024年2月20日本报告基于贝尔弗中心北极倡议与弗里乔夫南森研究所、挪威国际事务研究所海洋治理中心和威尔逊中心北极倡议合作主办的为期两天的研讨会的见解。极地研究所。与会者提出了通过北极理事会和其他机构促进工作层面合作的实用建议。
Arctic Climate Science: A Way Forward for Cooperation through the Arctic Council and Beyond
2024年3月18日本报告基于贝尔弗中心北极倡议与弗里乔夫·南森研究所、挪威国际事务研究所海洋治理中心和威尔逊中心北极倡议合作主办的为期两天的研讨会的见解。极地研究所。与会者提出了通过北极理事会和其他机构促进气候科学合作的实用建议。
