597th Transportation Brigade: 2016 Year in Review
2016 年，第 597 运输旅确实在各地都在做着自己最擅长的事情——为部署、人道主义援助工作、联合演习等提供快速支持。
AFPC claims 2016 NDO Professional Team award
空军官员最近宣布了 2016 年核威慑行动和核与导弹行动奖的获奖者。
AFPC claims 2016 NDO Professional Team award
空军官员最近公布了 2016 年核威慑行动奖以及核与导弹行动奖的获奖者。
GUNNER HENRY LEWIS HULBERT TROPHY FOR OUTSTANDING LEADERSHIP FOR CY2016
121410Z APR 17ALMAR 011/17MSGID/GENADMIN/CMC WASHINGTON DC DMCS//SUBJ/GUNNER HENRY LEWIS HULBERT
Navy Medicine East Names 'Go-to Guy' Civilian of the Year for 2016
海军医学东部在3月15日的全手员工会议上宣布了2016年年度平民（指挥级）。
Navy Medicine East Names 'Go-to Guy' Civilian of the Year for 2016
海军医学东部公司在 3 月 15 日的全体员工会议上宣布了 2016 年度最佳文职人员（指挥级）。
Two 2nd Signal Brigade units win 2016 NETCOM NEC of the Year awards
两个第二信号旅单位最近在各自类别中被评为美国陆军网络企业技术司令部 2016 年度网络企业中心，表彰了客户服务和通信的最高标准...
Pentagon names Area I's 2016 suicide prevention effort best in Army
红云营——去年在第一区为帮助打击自杀所做的努力，包括一部全士兵演员的舞台剧，被五角大楼评选为整个美国陆军中最好的此类努力。
44th MP Detachment (CID) wins prestigious 2016 Feher-Deavers Award
位于华盛顿州刘易斯·麦科德联合基地的第 44 宪兵支队 (CID) 最近因其在 2016 财年的杰出成就而被授予 Feher-Deavers 奖。
Special and General Courts-Martial for December 2016
以下报告2016年12月在美国海军内进行了特殊和一般法院大事的结果。该案件由他们被审判的海军地区列出。
Special and General Courts-Martial for December 2016
以下报告了 2016 年 12 月在美国海军内部审理和完成的特别和普通军事法庭的结果。案件按审理所在海军区列出。
Что было интересного в прошедшем 2016 году
我们的编辑人员和许多人一样，也喜欢总结结果，尤其是当一年结束、另一年开始时。我们回顾了 2016 年门户网站上出现的所有出版物，并发现了一些我们非常想与您分享的精彩内容。
2016: a bad year for predictions
说到黑天鹅，2016 年可谓是黑天鹅满天飞！从选举到市场，从黑客攻击到恐怖袭击，一个接一个的意外事件接踵而至。每件事都以自己的方式令人震惊。尤其是在体育和政治领域。葡萄牙赢得欧洲足球锦标赛、莱斯特赢得英超联赛、英国在奥运会奖牌榜上排名第二、芝加哥小熊队赢得世界职业棒球大赛，这些事件都和英国脱欧或特朗普一样重要。毋庸置疑，黑天鹅之年对于预测者来说是糟糕的一年。即使是“行业”中最大的公司也未能预测出今年最大的颠覆性事件：英国脱欧和特朗普。我的公司不是。我们对特朗普的预测非常准确。提醒一下我的读者，我们预测了 47 个州，包括宾夕法尼亚州、佛罗里达州、北卡罗来纳州和俄亥俄州等最重要的摇摆州，预测特朗
