Fort Leonard Wood bids farewell as Beck relinquishes command, retires
密苏里州伦纳德伍德堡 — 美国陆军卓越机动支持中心和伦纳德伍德堡于 20 年 8 月 25 日举行了交出指挥权仪式...
Turning tragedy into armor; Fort Leonard Wood’s life-saving connection initiative
密苏里州伦纳德伍德堡 — 伦纳德伍德堡工作人员将继续在深刻的个人悲剧中形成的有意义的长期传统，在主...
Better Barracks, Better Readiness: Transforming Living Spaces for Fort Detrick Soldiers
马里兰州德特里克堡 - 驻军领导层与高级指挥官合作，正在推动第二轮军营改进项目，以增强...
Reduce ASR inference costs by 75% with NVIDIA MPS on Amazon EC2
当每个请求仅使用 GPU 的一小部分时，大规模提供自动语音识别 (ASR) 模型的成本高昂。了解 Amazon EC2 GPU 实例上的 NVIDIA CUDA 多进程服务 (MPS) 与 NVIDIA Triton 推理服务器如何将 GPU 基础设施削减 75%，同时将亚秒级延迟保持在每个 GPU 每秒 92.1 个请求。
Spreading the load: How Salesforce met Multi-AZ HA with SageMaker Inference Components
了解 Salesforce 如何使用 Amazon SageMaker AI Inference 组件放置（SchedulingConfig 参数）跨多个可用区分发模型副本，满足其多可用区高可用性合规性要求，同时又不牺牲多模型共同托管的成本效率。
How Decathlon runs demand forecasting at scale with Chronos-2
迪卡侬是全球最大的体育用品零售商之一，预计多个大洲每周对数万种产品的需求。了解他们如何在 AWS 上部署 Chronos-2，将预测准确性提高 11-15 个百分点，同时降低操作复杂性，并在纯 CPU 实例上以约 0.03 美元的价格运行每周推理。
Army Lasers Blast Drones, Proving Directed-Energy Weapons Are Future
分配到南部边境联合特遣部队的军人使用陆军多用途高能激光系统阻止了三个被视为威胁的敌对无人机系统。据信他们与贩毒集团有联系。
Guard Program Links Global Partnership to DOW Priorities
来自陆军部的高级领导人和安全合作人员齐聚亚特兰大，参加 2026 年国民警卫队国家合作伙伴计划会议，以使活动和接触与国防战略工作相一致。
Training Exercise Forms Backbone of Marine Corps
在加利福尼亚州二十九棕榈村举行的军种训练演习 4-26 期间，中士领导、训练和指导初级海军陆战队员，充当与高级领导层的关键纽带，并利用他们的经验为下一代做好准备。
Submarine maintenance delays, ‘idle time’ cost $3.4 billion, GAO says
虽然报告称海军在减少作战潜艇延误方面取得了进展，但对于那些注定要退役的潜艇来说，问题将会变得更严重，而且成本也会更高。
The president doesn’t need a one-trick Army
这位退休的一星将军认为，在我们高科技、快速发展的世界中，美国陆军应该停止针对预测进行优化，而开始针对不确定性进行优化。
How to get free Google AI Pro for an entire year - and save $240: 3 ways
谷歌正在免费提供其高级人工智能订阅计划。它通常每月花费 20 美元 - 并且有很多好处。
Narayani-Gandak swells as Nepal rains raise flood threat in UP
尼泊尔强降雨导致纳拉亚尼-甘达克河水位大幅上涨。瓦尔米基纳加尔甘达克拦河坝的泄水量激增增加了洪水风险。 Maharajganj 区的村民对河岸水压不断升高感到担忧。区政府已发布警报并准备救援队伍。官员们正在密切监测受影响地区的局势和水位。
气球飞行是一种空中传播形式，蜘蛛爬到暴露的地方，抬起腹部，释放出丝线，让风将其带到空中。据记录，一些蜘蛛的飞行高度约为 4 公里，在扩散过程中能够行驶数百公里。
Suryakumar Yadav rues T20 omission after World Cup success
前印度 T20 队长苏里亚库马尔·亚达夫 (Suryakumar Yadav) 表示，在带领印度成功卫冕 T20 世界杯冠军几个月后，他被从 T20 国家队除名并由 Shreyas Iyer 接替担任队长，对此他感到很失望。
Fed Chair Warsh Signals Rate Hikes May Be Needed
美联储主席凯文·沃什 (Kevin Warsh) 周五表示，通胀仍然过高，并暗示央行可能必须在未来几个月内加息才能降低通胀，这一信号比他之前就经济前景发出的信号更为明确。
Businesses are getting tariff refunds. Why aren't consumers getting their cut?
在最高法院做出裁决后，许多美国公司获得了数十亿美元的关税退款。然而，许多消费者可能永远拿不回任何东西。
Nigeria’s outlook lifted to ‘positive’ by Moody’s on reform gains
穆迪周五将尼日利亚的前景从“稳定”修正为“积极”，理由是该国抵御外部冲击的能力有所提高。穆迪因改革成果将尼日利亚的前景提升为“积极”
