The U.S. unexpectedly loses 92,000 jobs, adding to worries about the economy
上个月，随着雇主裁员 92,000 人，就业市场显示出进一步疲软的迹象。失业率从 1 月份的 4.3% 微升至 4.4%。
Oil surges to its highest price since 2023, and stocks drop after U.S. jobs report
石油价格在因伊朗战争而再次飙升后飙升至 2023 年以来的最高水平，而美国就业市场的疲弱数据导致股市走低，结束了华尔街自 10 月份以来最糟糕的一周。
Crude oil rockets past $100 as markets lose hope for a quick resolution in Iran
布伦特原油价格达到自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来的最高价格。美国汽油价格预计将继续上涨。
Is Nigeria’s reform drive creating a more coherent economy?
尼日利亚推出数十年来最全面的经济改革近三年后，问题已从政治勇气转向阅读更多尼日利亚的改革举措是否创造了更加连贯的经济？
FG eyes partnerships with international donors to fund national census
预算和经济规划部长 Abubakar Bagudu 宣布联邦政府正在探索创新的融资方案，了解更多 FG 着眼于与国际捐助者建立伙伴关系，为国家人口普查提供资金
Meet five Nigerian ambassadors assigned to Africa’s largest economies
博拉·艾哈迈德·蒂努布 (Bola Ahmed Tinubu) 总统批准向世界各地的外交使团派遣 31 名职业大使和 34 名非职业大使，这标志着了解更多 尼日利亚派驻非洲最大经济体的五名大使
CBN says 30 banks meet capital threshold, three undergoing verification
尼日利亚银行业资本重组活动已获得显着推动力，30 家银行已达到新的最低资本要求，同时阅读更多 CBN 表示 30 家银行达到资本门槛，其中 3 家正在接受验证
Seven implications of higher FAAC allocations for state governments
联邦账户分配委员会 (FAAC) 增加的收入分配正在加强尼日利亚各州的财政状况，提高预期阅读更多 FAAC 分配增加对州政府的七大影响
State office makeovers open Sh821m market for local furniture makers
修订后的预算估计显示，政府机构在办公家具和建筑翻新方面的支出有所增加。
Mbadi releases Sh2bn for police insurance cover
根据公共账目委员会编写的报告，截至 2023 年 11 月，总计 220,138,900 先令的索赔仍未支付。
US-Israel-Iran war tests Kenya G-to-G oil import deal
肯尼亚希望其石油进口安排能够持续到整个战争，尽管长期冲突的前景仍然存在。
Treasury kicks off shift from donor-dependent healthcare
肯尼亚卫生部门目前依赖三大资金来源，包括政府（53%）、私营部门（23%）和外部资助者（18%）。
Additional Sh12.6 billion allocated for relief food to starving households
由于干旱加剧了干旱地区的饥饿状况，肯尼亚拨款 126 亿先令进行紧急救援。
Pope Leo names veteran Vatican diplomat as ambassador to the U.S. to manage relations with Trump
教皇利奥十四世周六任命一名资深梵蒂冈外交官为新任驻美国大使，以在关键时刻管理罗马教廷最重要的双边关系之一。
Mojtaba Khamenei, a son of Iran's late supreme leader, is chosen to replace his father
作为伊斯兰共和国境内的秘密人物，莫吉塔巴·哈梅内伊 (Mojtaba Khamenei) 86 岁的父亲在战争开始时遭到以色列空袭，导致其 86 岁的父亲丧生，此后几天，他一直没有公开露面。
Here's what to know about International Women's Day — a celebration and a call to action
国际妇女节于 1977 年获得联合国正式认可，世界各地以不同方式、不同程度纪念国际妇女节。
Rotting cocoa and a commodity crash push West African farmers to seek other options
西非数十万农民依靠可可种植为生。在科特迪瓦，可可豆出口占出口总收入的40%。在邻国加纳，这一比例接近 15%。
