Luigi Mangione’s lawyers seek dismissal of federal charges in UnitedHealthcare CEO killing
路易吉·曼吉奥内 (Luigi Mangione) 的律师周六要求纽约联邦法官驳回一些刑事指控，其中包括对他在 12 月联合医疗保健首席执行官遇刺事件中提出的联邦起诉书中唯一可能判处他死刑的罪名。
No survivors from blast at Tennessee explosives factory, sheriff says
当局周六表示，田纳西州农村地区的爆炸将一座炸药厂夷为平地，方圆数英里都有震感，无人生还。死亡总数尚不清楚，周五爆炸的原因也是如此。
Trump directs Pentagon to use ‘all available funds’ to pay troops despite shutdown
唐纳德·特朗普总统周六表示，他已指示国防部使用“所有可用资金”来确保美国安全。尽管政府关闭，但周三仍向部队发放工资，这是一个短期解决方案，不适用于数十万被迫休假的联邦工作人员。
Sudanese paramilitary attack kills at least 53 people in North Darfur, aid group says
一个医生组织周六表示，苏丹准军事部队的炮击和无人机袭击袭击了达尔富尔地区一座被围困城市的避难所，造成至少 53 人死亡。这次袭击是苏丹两年多战争中的最新一次。
在我们周六的新闻报道中，特朗普指示国防部在政府继续关门的情况下确保美国军队按时领取工资，当局表示周五发生的田纳西州炸药厂夷为平地的爆炸中无人生还，演员兼制片人黛安·基顿去世，享年 79 岁。
Shooting after homecoming football game in Mississippi kills 4, official says
一名州参议员周六表示，密西西比三角洲地区的一个小镇在一场高中橄榄球返校赛结束后发生枪击事件，造成四人死亡。
Appeals court rules U.S. troops Trump sent to Illinois can stay, but can’t be deployed for now
上诉法院周六裁定，唐纳德·特朗普总统派往伊利诺伊州的国民警卫队部队可以留在该州并接受联邦控制，但目前不能被部署来保护联邦财产或进行巡逻。
FX Alien Earth is ***** of *****: When Fiction is Too Real
周六晚上是我经常看电视放松自己的时候，本周我发现自己被 FX 的新《外星人：地球》系列节目所吸引。作为《异形宇宙》的长期粉丝，我知道我会看到悬念、怪物和黑暗场景，让你抓紧座位的边缘。我没想到的是[...]
TUI flight from Brussels to Cape Verde resumes after emergency landing in Gran Canaria
TUI 航班比利时航班 TB2031 从布鲁塞尔机场飞往佛得角博阿维斯塔和萨尔，由注册为 OO-TMZ 的波音 737 MAX 8 运营，周六早上在大加那利岛紧急降落，原因是液压泵故障导致液体泄漏到发动机中。 TUI 发言人 Piet Demeyere 向 HLN 报表示，着陆 [...]
