Florida's MedJets sued for wrongful deaths following crash
MedJets 以 Jet Rescue Air Ambulance 的名义开展业务，在 2023 年 11 月 1 日墨西哥库埃纳瓦卡的一架 Learjet 35(A) 空中救护车坠毁，造成 4 人死亡后，该公司在佛罗里达州棕榈滩县巡回法院面临一起非正常死亡诉讼。2025 年 2 月 4 日，飞行员 Gerardo Alvarez Diaz 和机上护理人员 Mario Alberto Leon 的遗产和亲属提起诉讼，要求赔偿 50,000 美元，两人均在坠机事故中丧生。根据起诉书，...
Рябков заявил об ответственности США в нормализации отношений с РФ
与俄罗斯实现关系正常化的第一步必须由美国迈出。莫斯科愿意以“强硬谈判”的方式进行对话。俄罗斯外交部副部长谢尔盖·里亚布科夫于 2 月 5 日星期三发表了上述言论。里亚布科夫强调，“决定和选择取决于美国总统唐纳德·特朗普及其团队。”
Chilling Findings: Methane Levels Soar 1,000 Times Above Normal in Baltic Waters
北溪管道泄漏的甲烷在波罗的海南部蔓延了数月，影响了 23 个受保护的海洋区域。哥德堡大学和海洋之声研究基金会的研究人员进行的一项新研究表明，受损的北溪管道释放的甲烷蔓延到了波罗的海南部的一大片地区 [...]
Dangerously Cold Temperatures Are Way below Normal, but ‘Normal’ Is Getting Warmer
北极气流给美国部分地区带来了比正常情况更冷的严寒，但这种“正常”背景比过去要温暖
'They're not going to run us off': French Quarter begins return to normalcy after attack
元旦卡车袭击事件发生后，新奥尔良市逐渐恢复正常，该事件在著名的法国区造成 14 人死亡。劳拉·巴伦-洛佩兹报道了该地区居民如何应对这场悲剧以及接下来会发生什么。
New Orleans inching toward normalcy while mourning New Year's rampage victims
街头艺人和足球迷重返新奥尔良街头，这座城市逐渐恢复正常，同时哀悼新年致命大屠杀的受害者，一名陆军老兵驾驶一辆皮卡车撞向狂欢者。
Silver Airways Files for Chapter 11 Bankruptcy, Will Resume Normal Operation
周一晚上，Silver Airways 宣布已在佛罗里达州破产法院申请第 11 章破产。这家总部位于佛罗里达州的航空公司在给客户的声明中向客户保证，它将在破产期间继续正常运营。
Japan Airlines Systems Back to Normal After Cyberattack Caused Holiday Flight Disruptions
日本航空 (JAL) 周四表示，在据称遭受网络攻击导致其服务器瘫痪并停止售票后，其系统已恢复正常。就在几天前，JAL 的合作伙伴之一美国航空在圣诞前夜遭遇了严重的地面停飞。
Major Shifts In Irregular Border Crossings Along Key EU Routes
欧盟主要路线沿线非正常过境点发生重大变化冲突、气候相关灾害和经济压力继续迫使越来越多的人离开家园，寻求安全和更好的生活。虽然绝大多数移民移居欧洲都是走合法路线，但每年都有许多人选择未经授权跨越国际边界。这通常包括危险（在许多情况下是致命的）的通道。正如 Statista 的 Anna Fleck 在下图中显示的那样，自 2023 年以来，2024 年非正常边境检测模式发生了重大变化。这些数据是由欧洲对外边境业务合作管理局 Frontex 在 2024 年 1 月至 11 月期间收集的。该组织强调，检测数量与人数不同，因为同一个人可能会多次跨越外部边界。目前，欧盟尚未建立能够追踪非法越境后每个人
The Container Store files for bankruptcy, vows to keep stores operating as normal
集装箱商店表示，其 102 家门店和网站将在破产程序期间继续正常运营。
Gloucestershire Airport back to normal operating hours
格洛斯特郡机场已恢复其标准运营时间，并感谢所有人在夏季的耐心和支持。空中交通管制 (ATC) 和简报团队……格洛斯特郡机场恢复正常运营时间的帖子首先出现在 Fresh Aviation 上。
A decade to normal? Delivering every airplane in backlog won’t clear debt to 2018 levels
需要订阅 作者：Karl Sinclair 2024 年 12 月 20 日 © Leeham News：2018 年，波音公司 (BA) 向客户交付了 806 架商用飞机。当年，该公司宣布波音商用飞机 (BCA) 的收入为 607.15 亿美元... 阅读更多文章十年恢复正常？交付积压的每架飞机都无法将债务清偿至 2018 年的水平，首次出现在 Leeham News and Analysis 上。
One Week Into a New Syria, Rebels Aim for Normalcy and Syrians Vow Not to be Silent Again
自叙利亚总统巴沙尔·阿萨德意外被推翻以来的一周内，情况开始发生变化。
仓库机器人供应商 Exotec 表示，其 Skypod 机器人车队已实现重大运营里程碑，每天在全球范围内检索和运送超过一百万个箱子到工作站。Exotec 表示，这一成就凸显了其致力于提供可靠、高性能解决方案以改善全球供应链运营的承诺。每个单独的箱子履行都代表着 […]
Scientists Uncover Potential Origins of Breast Cancer in “Normal” Cells
科学家利用尖端的单细胞测序技术，在健康女性乳腺细胞中发现了可能导致乳腺癌的早期基因突变，尤其是在高危人群中。不列颠哥伦比亚大学 (UBC)、BC 癌症中心、哈佛医学院和纪念斯隆凯特琳癌症中心 (MSK) 的研究人员发现了乳腺癌的潜在早期遗传根源：类似癌症的突变 [...]
Syria seeks to build functioning government after fall of autocratic Assad dynasty
经过 13 年的残酷战争，叙利亚人民在独裁的阿萨德王朝垮台后获得了自由。巴沙尔·阿萨德和他的家人现在在俄罗斯，俄罗斯为他们提供了庇护。叛乱分子占领该国震惊了该地区和世界。但对许多叙利亚人来说，阿萨德倒台后的任务是评估灾难性的破坏以及未来会怎样。尼克·希弗林报道。
