Why ignoring your body clock can strongly harm your heart
在当今忙碌的世界中，许多人熬夜、夜班工作，或者在日落后很长时间在屏幕前度过。这些现代习惯破坏了身体自然的 24 小时节律（也称为昼夜节律），而昼夜节律控制着我们何时睡觉、吃饭和发挥最佳功能。美国心脏协会的一项新的科学声明警告说，[…]《为什么忽视你的生物钟会严重损害你的心脏》一文首先出现在《Knowridge Science Report》上。
Qantas Resumes International Flights from Adelaide with New Auckland Route
澳洲航空在十多年后恢复了阿德莱德机场的国际运营，标志着一个历史性的里程碑，上周五开通了首趟直飞奥克兰的航班。这项新服务增强了南澳大利亚人的旅行选择，融入了航空公司不断扩大的全球网络。它在两个首都之间增加了 30,000 多个座位。澳洲航空恢复从阿德莱德出发的国际航班和新奥克兰航线后的进展首先出现在 AviationSource News 上。
Labeling clothes with cost per wear could curb fast fashion, research shows
一项新研究表明，在服装标签上注明每次穿着成本 (CPW) 的详细信息可以使消费者从快时尚转向更高质量、更耐用的服装。
Postcards from ancient Mars: Isotopes illuminate early Martian climate
对美国宇航局好奇号火星车测量的化学特征进行的一项新分析让我们得以了解火星大约 37 亿年前的过去，当时火星更加温暖和湿润。
Study finds EVs quickly overcome their energy-intensive build to be cleaner than gas cars
制造电动汽车及其电池是一个肮脏的过程，需要消耗大量能源。但一项新的研究表明，电动汽车在两年的使用中，总体排放量比汽油动力汽车要少，很快就能弥补这一不足。
米国で進む中間期の選挙区割り変更－26年の中間選挙を見据え、与野党の攻防が激化
■概要 特朗普总统在中期指示德克萨斯州改变选区，并在2030年人口普查前进行了史无前例的选区重划。得克萨斯州之后，共和党和民主党改变选区重划的努力蔓延到全美，朝野之争愈演愈烈。过度的选区划分会导致“雪茄爆炸现象”，并因人口变化和选民反对而产生相反的效果。 ■目录 - 特朗普总统指示得克萨斯州在 2030 年人口普查前重新划定选区 - 从得克萨斯州开始，两党重新划定选区的运动正在扩大 - 即使有利于共和党，重新划分选区的变化也可能会“适得其反” 特朗普总统指示得克萨斯州在 2030 年人口普查前重新划定选区 美国众议院（435 个席位，3 个席位）空缺），执政党共和党目前拥有219个席位，反对党
How data center power demand could help lower electricity prices
最新的消费者物价指数显示，从2024年9月到2025年9月，平均电费上涨超过5%。这比同期的通货膨胀率还要快。传统观点将电力需求归咎于数据中心的爆炸性增长，但一项新的分析得出的结论是，事情并非那么简单。约翰·杨（John Yang）报告了成本上涨背后的其他因素。
Business owners still plan staff cuts due to last year’s NICs raid
一项新的调查显示，近一半的企业主仍在计划裁员，以应对英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 对雇主国民保险缴款 (NIC) 增税 250 亿英镑的做法，并指出了她的第一份预算中残酷的税收突袭对经济造成的长期影响。里夫斯去年大幅增税以资助 [...]
“Natural Experiment” Reveals Lifelong Cardiac Benefits of Early Sugar Limits
研究结果支持尽量减少孕妇和婴儿饮食中添加糖的建议。 《英国医学杂志》发表的一项新研究发现，在生命早期限制糖的摄入量可以降低日后罹患严重心脏病（包括心脏病发作、心力衰竭和中风）的可能性。研究 [...]
Groundbreaking New Compound Could Treat the World’s Deadliest Infectious Disease
世界上最致命的传染病迫切需要新型有效的抗生素。研究人员创造了一种有前途的新化合物，这可能标志着全球抗击人类历史上最致命的传染病结核病的努力向前迈出了一大步。根据《自然》杂志发表的一项新研究，这种名为 CMX410 的化合物通过攻击 [...]
Microplastics Have Widely Varying Effects on Soil
一项新研究发现，仅 0.4% 的微塑料浓度就会改变土壤的排水，从而影响农作物和其他植物的生长。
How can America get rid of its last coal power plants?
一项新的研究表明，有针对性的、数据驱动的方法可以如何帮助加速从燃煤电厂的转型。
AI chatbots like ChatGPT may lead to shallower learning than web search, study find
一项新研究发现，使用 ChatGPT 等人工智能聊天机器人来了解新主题的人往往比使用传统网络搜索的人理解更浅。这项发表在 PNAS Nexus 上的研究表明，虽然人工智能工具快速、方便，但它们可能会使学习变得更加被动和效率较低。研究人员[…]像 ChatGPT 这样的后人工智能聊天机器人可能会导致比网络搜索更浅层的学习，研究发现首先出现在 Knowridge Science Report 上。
Why your body clock matters more than you think — especially for heart health
我们的现代生活充满了深夜屏幕时间、不规律的工作时间和不吃早餐，正在对人体最重要的系统之一造成损害：生物钟。根据美国心脏协会的一项新的科学声明，扰乱我们的自然昼夜节律（控制睡眠、新陈代谢和激素释放的大约 24 小时周期）可能会导致 […] 这篇文章《为什么你的生物钟比你想象的更重要——尤其是对心脏健康》首先出现在《Knowridge Science Report》上。
Giving waste plastics a second life as high-performance materials
一项新研究表明，塑料不仅不会被丢弃，反而可以转化为有价值的碳纳米材料，有助于解决能源和环境挑战。
Ancient lichen paved the way for plants and animals to thrive on Earth
根据一项新的国际研究，地衣在 4.1 亿年前就已经广泛分布，该研究将来自巴西的化石确定为地球历史上最古老的地衣之一。该团队使用尖端的 X 射线成像和其他现代技术来检查泥盆纪时期的海绵藻化石。
Higher stroke risk in disadvantaged communities
塔斯马尼亚大学孟席斯医学研究所的一项新研究显示，社会经济地位较低的地区的人首次中风的可能性高出 33%，尤其是在年轻人中。该研究在世界中风日发表，强调了紧迫的公共卫生问题以及塔斯马尼亚最弱势社区有针对性预防的必要性。
