1,700-year-old Roman gold ring discovered in England by former soldier during metal-detecting trip
一名前士兵在英格兰西南部发现了一枚罕见的罗马金戒指。这件拥有 1,700 年历史的文物以维多利亚女神为主题。专家称这是英国无与伦比的发现。西南遗产信托基金会收购了这枚戒指和一个硬币宝藏。向学童展示后，将进行公共教育展示。
Британия передаст Украине 150 тыс. беспилотников и 350 зенитных ракет для систем ПВО до конца года
英国国防部6月18日宣布，英国将于今年年底前向乌克兰转让15万架无人机和350枚用于防空系统的防空导弹。
ЦАМТО: своих баллистических ракет у Украины нет, это помощь ЕС и Британии
乌克兰军工联合体开发和批量生产弹道导弹的能力直接依赖于西方，首先是英国的援助。
Brexit isn’t working: British voters are ready for a European future
公投十年后，英国选民已经摆脱了旧有的分歧，在充满危机的世界中，正在拥抱雄心勃勃的回归欧盟
Australian Social Media Ban Contagion Reaches the UK
因此，我们的论文认为年龄限制提案是对儿童和整个社会权利的不成比例的限制。或者正如国际特赦组织所观察到的，“正确的诊断，错误的处方。”澳大利亚社交媒体禁令蔓延到英国的帖子首先出现在美国企业研究所 - AEI 上。
Сотрудники ОДК стали героями всероссийской акции «Портрет Героя»
在粉丝框中，青少年有机会与退伍军人交流，通过美术创造性地理解战士的经历
New commander at UK Space Command
空军中将杰米·汤普森 (Jamie Thompson CBE) 已被宣布为英国太空司令部新任司令，接替保罗·泰德曼 (Paul Tedman CBE) 少将。
Stronger Together: RAF Personnel Deliver NATO Air Power from Land and Sea
英国皇家空军人员正在为北约集体防御努力核心的两项主要行动做出贡献，展示如何从陆地基地和航空母舰投射空中力量以支持联盟安全。
RAF Typhoon Conducts Manoeuvres from Taxiway at RAF Akrotiri
一架台风战斗机在阿克罗蒂里英国皇家空军的滑行道上进行了起飞和降落演习，展示了英国皇家空军如何在条件变化时常规地应用灵活的操作方法来维持空中作战。
Three Nations, One Mission: UK Rivet Joint Refuelled by French Phénix
英国皇家空军 (RAF) RC-135 铆钉联合 (RJ) 情报飞机首次由法国空天军 A330 MRTT Phénix 成功加油，标志着北约空中力量互操作性的重要里程碑。
英国金融政策（6月ＭＰＣ公表）－金利据え置き決定、利上げ主張は2名に増加
英国央行英格兰银行（BOE）于6月18日召开货币政策委员会（MPC）会议，公布货币政策政策。概要如下。 【货币政策决定内容】 ・维持政策利率（银行利率）在3.75%（7比2，两人主张上调至4.00%） 【会议纪要等（目的）】 ・能源冲击对英国经济的影响仍不确定 ・政策立场将取决于冲击的规模和持续时间，取决于对经济的影响 - 全球能源价格目前正在下降，但即使冲突发生迅速得到解决，能源生产和运输需要时间才能恢复正常，这可能会延长不稳定的局势 - 明显的第二轮影响 委员会一致认为，从最初的初步和混合证据中得出任何结论还为时过早，因为负面影响的迹象会出现滞后。在货币政策委员会上，英国央行将政策利率维持
英国雇用関連統計（26年5月）－週平均賃金は前年比4.4％で前月から横ばい
6月18日，英国国家统计局（ONS）公布了就业相关统计数据，结果如下1。 [5月] - 失业保险2申请人数为1,711,900人，较上月(1,680,600人)增加31,200人(图1)。 ・申请人数与就业人数的比率为4.5%，较上月(4.4%)增加。 ・工薪劳动者3较上月增加2,000人(30,252,000) 至 30,254,000。增减人数较上月（-5.3万人）转正，超出市场预期4（-2.3万人）。 【4月三个月平均值（2016年2月至4月）】失业率为4.9%，较上月（5.0%）有所下降，低于市场预期（5.0%）（图1）。 ・就业人数为3,441万人，比三个月前的3,431万人增加了1
U.S., British, French soldiers participate in commemorative Bir Hakeim 10K mud race in Estonia
爱沙尼亚塔帕 - 来自美国、英国和法国的士兵参加了 6 月在爱沙尼亚塔帕陆军基地举行的比尔哈基姆 10 公里纪念泥浆赛。
