Canada wants Saab early-warning aircraft under push to retool defense suppliers
在美国总统特朗普的持续威胁下，英国首相马克·卡尼承诺实现国防生产多元化和本地化。
At French Army FPV competition, NATO soldiers race drones and swap tips
“当我戴上面具时，我就不再存在于这个现实中，”首席下士。克莱门特在完成课程后说道。
How Russia is turning Ukraine’s drones against NATO
周五，一架俄罗斯无人机在罗马尼亚造成两名平民受伤，几天前立陶宛详细介绍了莫斯科如何将乌克兰的无人机引导到盟国领土上。
Are robots nearing their ChatGPT moment? – podcast
上个月，在北京的半程马拉松比赛中，一个名为“闪电”的机器人比人类世界纪录快了近七分钟。这是一系列人工智能驱动的里程碑中的最新一个，让人们想知道机器人是否即将进入我们的日常生活，就像聊天机器人一样。领先的国家是中国，政府承诺在未来 20 年内投资超过 1000 亿英镑用于机器人技术。为了了解机器人如何进入劳动力市场，以及需要采取什么措施才能让它们打扫我们的房屋、给花园除草，Ian Sample 听取了《卫报》驻华高级记者艾米·霍金斯 (Amy Hawkins) 以及布里斯托大学机器人和人工智能教授内森·莱波拉 (Nathan Lepora) 的发言，后者研究机器人如何实现像人类一样的灵活性剪辑：
Cut taxes, ease policy uncertainty for 8% growth, stronger rupee: Economist Surjit Bhalla
经济学家 Surjit Bhalla 认为印度经济将为卢比升值做好准备。他强调，政策改革对于吸引投资和加速增长至关重要。巴拉呼吁结束追溯征税并减少对外国投资者的税收。他还倡导农业贸易开放和农业部门改革。
India, Australia to hold second defence ministers' dialogue in New Delhi on June 1
印度和澳大利亚准备加强防务关系。国防部长拉杰纳特·辛格和澳大利亚国防部长理查德·马勒斯将在新德里共同主持对话。此次会议旨在加强印太地区战略和军事合作。讨论将集中在互操作性、行业伙伴关系和共同开发上。此次接触凸显了双边防务关系的日益成熟。
Badrinath, Kedarnath, Hemkund Sahib yatra temporarily halted due to heavy rainfall
由于喜马拉雅山上游地区的强降雨促使政府暂停旅行，前往巴德里纳特 (Badrinath)、凯达尔纳特 (Kedarnath) 和赫姆孔德萨希卜 (Hemkund Sahib) 的朝圣者在斯利那加加瓦尔 (Srinagar Garhwal) 暂时停止。当局正在评估天气和路线状况。车辆将被拦截，直到路线被宣布安全。建议广大游客耐心等待并关注官方最新消息。朝圣者的安排已经到位。
Which player has won the Most Purple Caps in IPL History? Check full winners list
完整的紫帽获胜者名单和最高三柱门记录：2026 年 IPL 决赛定于 5 月 31 日举行，班加罗尔皇家挑战者队将对阵古吉拉特邦泰坦队。这篇文章重点介绍了过去的紫帽冠军和当前的顶级三柱门获得者，其中卡吉索·拉巴达 (Kagiso Rabada) 是古吉拉特邦泰坦队的领军人物。
India, Australia to hold second defence ministers' dialogue in New Delhi on June 1
印度和澳大利亚准备加强防务关系。国防部长拉杰纳特·辛格和澳大利亚国防部长理查德·马勒斯将在新德里共同主持对话。此次会议旨在加强印太地区战略和军事合作。讨论将集中在互操作性、行业伙伴关系和共同开发上。此次接触凸显了双边防务关系的日益成熟。
Admiral Krishna Swaminathan takes charge as new Navy chief
随着克里希纳·斯瓦米纳坦 (Krishna Swaminathan) 海军上将接替迪内什·库马尔·特里帕蒂 (Dinesh Kumar Tripathi) 上将接任海军参谋长，印度海军的新篇章开始了。斯瓦米纳坦海军上将强调在复杂的海上舞台上保持警惕的重要性，决心优先考虑卓越作战和战备状态。
Bus driver charged after Virginia crash kills 5, including family headed to wedding
来自马萨诸塞州的一个四口之家在弗吉尼亚州因一辆公共汽车与多辆车相撞而丧生，当时他们正带着一车自制甜点前往参加婚礼。
News Wrap: Judge orders Kennedy Center to remove Trump's name from building
在周五的新闻报道中，一名联邦法官下令肯尼迪中心将唐纳德·特朗普的名字从大楼中删除，美国和伊朗似乎在结束冲突的潜在协议上仍存在很大分歧，罗马尼亚表示，一架俄罗斯无人机坠入其与乌克兰边境附近的一栋公寓楼，这是自俄罗斯入侵乌克兰以来，已知的第一次在北约领土上发生这种情况。
Bondi defends handling of Epstein investigation but admits 'redaction errors'
前司法部长帕姆·邦迪在接受立法者闭门采访时为司法部对杰弗里·爱泼斯坦调查的处理方式进行了辩护。邦迪表示，她领导下的部门仍然致力于为爱泼斯坦的受害者伸张正义，但她拒绝回答有关特朗普总统的问题。司法通讯员阿里·罗金报道。
Capehart and Continetti on Talarico's chances against Paxton in Texas
MS NOW 的乔纳森·卡普哈特 (Jonathan Capehart) 和《华尔街日报》评论专栏作家马修·康蒂内蒂 (Matthew Continetti) 与杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 一起讨论了本周的政治，包括中期初选显示出特朗普总统在共和党内的更多实力迹象、詹姆斯·塔拉里科 (James Talarico) 在德克萨斯州对阵肯·帕克斯顿 (Ken Paxton) 的机会，以及吉尔·拜登首次谈论前总统的健康状况。
Milburn review: Youth unemployment crisis costs £125bn a year due to ‘broken system’
艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 的评论发现，近 100 万失去教育、就业或培训的年轻人（被称为“啃老族”）的危机每年给英国经济造成高达 1,250 亿英镑的损失，因为政府和私营部门都因未能解决青年失业问题而受到指责。一份内容广泛的报告 [...]
Inflation won Trump the presidency, but could cost him the midterms
特朗普推行的关税和战争等推高价格的政策可能会在 11 月的选举中受到惩罚 对于这样一位异常成功的政治家来说，唐纳德·特朗普表现出了令人困惑的政治短视。他最近的一个目标是在德克萨斯州参议院共和党初选中支持州总检察长肯·帕克斯顿（Ken Paxton）对抗四届参议员约翰·科宁（John Cornyn）。特朗普的支持帮助道德妥协的马加煽动者登上了顶峰，在11月与受欢迎的民主党人詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)竞选，使共和党保住席位的机会变得更加复杂。但真正让人尖叫的是“我希望我们输掉中期选举”的是特朗普在通货膨胀问题上所做的事情，这正在成为他最脆弱的问题。根据《纽约时报》/锡耶纳 5
Onion farmers seek ₹10,000 crore revival package, stable export policy from Centre
马哈拉施特拉邦洋葱种植者农民协会创始人兼主席Bharat Dighole表示，由于出口政策缺陷、假种子、储存损失等因素，农民面临重大损失
Government plans social security schemes for India’s gig workers
政府正在根据《社会保障法》实施福利措施，并加强 e-Shram 门户，以支持福利可转移和工人保护。
