FAA grounds MD-10 and DC-10 aircraft in wake of UPS MD-11 crash tragedy
美国联邦航空管理局 (FAA) 已针对所有 MD-10 和 DC-10 飞机发布紧急适航指令，以…在 AeroTime 上首次报道 UPS MD-11 坠机悲剧后，FAA 停飞了 MD-10 和 DC-10 飞机。
Pentagon wary of Saudi F-35 sale, but Trump likely to sign off on deal
美国总统唐纳德·特朗普预计将批准一项允许沙特阿拉伯购买数十架 F-35 的协议……后五角大楼对沙特出售 F-35 持谨慎态度，但 AeroTime 率先报道了特朗普可能签署的协议。
Jersey's Blue Islands suspends flight operations
蓝岛（SI，泽西岛）于 2025 年 11 月 14 日立即有效暂停了所有航班运营，据报道，就在几小时前，泽西岛当地政府告诉该航空公司将不再为其提供经济支持。洛根航空（LM，格拉斯哥国际）宣布将增加从该岛出发的新航线，并在泽西岛建立基地，以填补市场空白，而奥里尼航空服务公司（GR，根西岛）则增加了更多自己的航班。 “最近与泽西岛政府进行了非常有建设性的对话......
Cornwall Airport Newquay Wins Gold at 2025 Cornwall Tourism Awards
康沃尔机场纽基荣获 2025 年康沃尔旅游奖金奖，在国际旅游类别中名列前茅。康沃尔机场纽基荣获 2025 年康沃尔旅游奖金奖首先由 AviationSource News 报道。
October cargo volumes up by 25% at Brussels Airport
10月份布鲁塞尔机场的总货运量较2024年同期增长了25%，达到80,638吨。《航空商业新闻》首先报道了布鲁塞尔机场10月份后的货运量增长了25%的情况。
Three Polish fans arrested in Malta after alcohol-fuelled mid-flight disruption
据 TVP 世界波兰电视频道报道，三名波兰足球支持者周日在马耳他国际机场被捕，原因是他们涉嫌在波兰世界杯小组预选赛最后一场比赛之前在飞机上制造骚乱。机场警察在着陆后不久拘留了这些人，有报道称他们无视机组人员的指示，在整个飞行过程中大喊大叫，并且 [...]
Cutting-edge thermal drones reveal hidden strongholds of endangered koalas and gliders
伍伦贡大学 (UOW) 的研究人员参与了一项研究，该研究利用现代热无人机技术发现了伊拉瓦拉悬崖和高原上繁盛但之前未被充分报道的濒危考拉 (Phascolarctos cinereus) 和南方滑翔机 (Petauroides volans) 种群。
Report: US To Build $500 Million Military Base in Israel on the Gaza Border
据以色列调查媒体 Shomrim 报道，该基地将足够大，可容纳数千名美国和国际部队。
Lloyds Unveils AI Financial Assistant to Transform How Britons Manage Their Money
劳埃德银行集团 (Lloyds Banking Group) 推出了一款集成到其移动应用程序中的新型人工智能财务助理，使数百万客户能够更好地管理他们的日常财务。在 Crowdfund Insider 的一份新报告中，该助手使用自然语言处理 (NLP) 并将其与实时财务信息结合起来，使用户能够在车站的代码行中与银行询问问题进行随意的对话，例如“我能负担得起周末旅行吗？”或者“这个月我在咖啡上花了多少钱？”这是英国银行业更广泛趋势的一部分。就在上周，路透社报道称，其中一些 [...]
Ana de Armas moves on fast — spotted cozying up to hunky mystery man after Tom Cruise split
安娜·德·阿玛斯在与汤姆·克鲁斯分手后并没有浪费任何时间，因为她被拍到和一位非常英俊的男人在洛杉矶购物。有人发现这位女演员与 Babel Ventures 的合伙人马塞洛·瓦伦特 (Marcelo Valente) 一起购买家居装饰品，同时遛狗并享受休闲郊游。在有报道称安娜和汤姆在佛蒙特州暑假结束后不久，他们轻松的化学反应迅速引起了公众的关注。
House passes bill to end longest government shutdown in history
众议院近两个月来首次返回华盛顿，并将投票结束美国有史以来最长的政府关闭。国会通讯员丽莎·德贾丁斯报道。
News Wrap: Trump urges Israeli president to pardon Netanyahu
在我们周三的新闻报道中，特朗普总统敦促以色列总统赦免总理本杰明·内塔尼亚胡的腐败案，加利福尼亚州州长纽瑟姆的前助手因涉嫌窃取竞选资金的阴谋而被起诉，亚特兰大联邦储备银行行长即将退休，费城的美国造币厂已耗尽最后一分钱。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特还被问及有关白宫会见美国众议员、科罗拉多州共和党众议员劳伦·博伯特讨论爱泼斯坦文件的报道，她表示，这表明“特朗普政府成员愿意向国会议员通报情况的透明度”。
Trump faces fresh Epstein questions as new emails and files are released
众议院立法者在推动发布与杰弗里·爱泼斯坦联邦调查有关的信息方面达到了关键门槛。与此同时，一个委员会公开了一系列电子邮件和文件，这些电子邮件和文件对特朗普总统与已故性犯罪者的关系提出了新的问题。白宫记者莉兹·兰德斯报道。
Trump’s lies about costs shows something is very wrong 'inside the man’s mind': economist
据《每日野兽报》报道，密歇根大学经济学教授贾斯汀·沃尔弗斯在剖析唐纳德·特朗普总统对其步履蹒跚的经济的最新言论时表示，他的谎言令人震惊，他怀疑总统是否正在精神崩溃。在接受福克斯新闻主持人劳拉·英格拉汉姆的最新采访时，特朗普表示，他正在领导“我们有史以来最伟大的经济”，并坚称美国表现“非常出色”。在节目《消息来源》中，沃尔弗斯说，“看，总统刚才所说的每一个字都是谎言。”他补充道，“更糟糕的是，这个谎言让我担心这个人的内心实际上与现实背道而驰。”沃尔弗斯说，特朗普的言论不仅是“捏造”，而且“与政府数据完全矛盾”，据《每日野兽报》报道。 “我可以告诉你这一点，因为我是一个统计迷，”沃尔弗斯说。 “你
Has Ed Zitron Found the Fatal Flaw with OpenAI and Its Flagship ChatGPT?
英国《金融时报》重新报道了 Ed Zitron 关于 OpenAI 推理成本和真实性的谨慎但看似毁灭性的调查结果。
U.S. Navy Looking to Add AGCAS to Super Hornets and Growlers
NAWCAD 正在寻找资源，为 F/A-18E/F 超级大黄蜂和 EA-18G 咆哮者添加自动地面防撞系统 (AGCAS)。美国海军正在开始在 F/A-18E/F 超级大黄蜂和 EA-18G 咆哮者上集成自动地面防撞系统 (AGCAS) 功能的初步工作。该消息首先由航空报道 [...]
Falk Team Reaches Finals of Inaugural Women With Drive Case Competition
比赛汇集了赛车运动各个领域的专业人士、学生和领导者，以庆祝进步、建立联系并推动机会。Post Falk 团队进入首届女子 Drive Case 比赛决赛，《今日雪城大学》首先报道。
