Bulgarian Navy Begins Sea Trials of First Modular Patrol Ship in Black Sea
Hrabri 号进行海上试验，这是 Bul 两艘多功能模块化巡逻舰中的第一艘
Adapting to Changes in California’s English Learner Population
即使多语言学生群体变得更加多样化，在加利福尼亚公立学校就读的英语学习者的人数和份额也下降了。邓小平和劳拉·希尔（Laura Hill）以外的PPIC研究人员将在一份新报告中提出关键的发现，并回答受众群体的问题，该报告探讨了EL学生的轨迹和支持，以及地区在提供课程和服务方面所面临的挑战，以帮助EL学生参加学校。
Rheinmetall инвестирует 1 млрд. евро в производство артиллерийских боеприпасов в Болгарии
德国莱茵金属公司和保加利亚VMZ (Vazovski Mashinostroitelni Zavodi)于10月28日签署协议，成立一家生产火炮弹药的合资企业。
After confirming possible White House run, California's Newsom scores a win in fight for US House
加州州长加文·纽瑟姆 (Gavin Newsom) 凭借 50 号提案取得胜利，该提案重新绘制了美国众议院地图，以支持民主党。此举被认为是对特朗普总统重新划分选区努力的直接回应，增强了纽瑟姆作为民主党主要对手和 2028 年总统潜在竞争者的全国形象。
Cebu Pacific signs damp lease with Bulgaria Air for two A320s for peak season
菲律宾低成本航空公司宿务太平洋航空公司 (CEB) 正在通过引进……来增强其机队运力，以应对繁忙的假日季节。宿务太平洋航空公司与保加利亚航空公司就旺季期间的两架 A320 飞机签订了湿滑租赁合同，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
1st Infantry Division Conducts Close-Quarters Combat Training at Novo Selo Training Area, Bulgaria
保加利亚诺沃塞洛训练区 - 当士兵们与训练区内的目标交战时，M4A1 卡宾枪的快速枪声划破空气......
What Prop 50 and Measure A would mean for California and Santa Clara County
圣克拉拉县选民本周将就两项投票措施进行投票，即备受争议的 50 号提案和可能增加县销售税的法案。 《50 号提案和 A 号措施对加州和圣克拉拉县意味着什么》一文首先出现在《斯坦福日报》上。
Orcas in the Gulf of California paralyze young great white sharks before ripping out their livers
去年因取鲸鲨内脏而成为头条新闻的虎鲸群再次出击，这一次完善了一项涉及麻痹幼年大白鲨以吃掉它们肝脏的技术。
1st Infantry Division Conducts Mortar Training at Novo Selo Training Area, Bulgaria
保加利亚诺沃塞洛训练区 – 第 16 步兵团第 1 营总部和总部连的士兵们发出命令命令......
CA, NY, and the Nation: GDP vs. Employment
马克·赞迪 (Mark Zandi) 断言，美国是否陷入衰退取决于加州和纽约州的经济如何发展。如果我们依靠 GDP 来定义经济活动，那么前景似乎是光明的。图 1：国家层面的实际 GDP（粗体黑色）、加利福尼亚州（棕褐色）和纽约州（绿色），全部以对数表示，2024 年第四季度=0。资料来源：BEA 和作者的计算。 [...]
Air Serbia and Bulgaria Air expand partnership
新闻 FLASHAir 塞尔维亚航空和保加利亚航空再次扩大了代码共享合作伙伴关系。截至本周，这家保加利亚国旗航空公司已将其代码和航班号添加到塞尔维亚航空往返贝尔格莱德和日内瓦、里斯本、米兰、罗马和波尔图的航班上。因此，保加利亚航空现在在塞尔维亚航空的 25 条航线上进行代码共享。 塞尔维亚航空运营的保加利亚航空代码共享航班：柏林、布鲁塞尔、哥本哈根、杜塞尔多夫、日内瓦、哥德堡、汉诺威、卢布尔雅那、里斯本、米兰、纽伦堡、奥斯陆、布拉格、罗马、萨拉热窝、索非亚、斯图加特、萨尔茨堡、波德戈里察、波尔图、地拉那、蒂瓦特、瓦尔纳、萨格勒布、苏黎世EX-YU 航空新闻
Rheinmetall Bulgaria s VMZ to Jointly Produce Artillery Ammo
莱茵金属公司与保加利亚 VMZ Vazovski Mashinostroitelni Zavodi 周二签署协议
Bulgaria's GullivAir eyes US ops in 2026 - minister
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
NASA X-59 Makes Historic First Flight Over California
NASA 的 X-59 旨在成为一架安静的超音速喷气机，旨在重塑超音速旅行的未来
Report ranks every state’s debt, from California’s $497 billion to South Dakota’s $2 billion
Reason Foundation 的一项新分析发现，截至 2023 年底，州政府的债务为 2.7 万亿美元。该州债务相当于全国每人约 8,000 美元。加利福尼亚州负债 4,970 亿美元，拥有最大的州政府……继续该报告对每个州的债务进行了排名，从加利福尼亚州的 4970 亿美元到南达科他州的 20 亿美元，首先出现在 Reason Foundation 上。
We have two of them: A review of the genus Mastigusa (Araneae: Cybaeidae) in Bulgaria
我们有其中两个：保加利亚 Mastigusa 属（Araneae：Cybaeidae）的回顾摘要在本研究中，我们回顾了 1854 年保加利亚 Mastigusa Menge 属的状况。我们从该国鉴定出两个物种，即 M. arietina (Thorell, 1871) 和 M. macrolookingma (Kulczyński, 1897)。这是来自保加利亚的 M. arietina 的首次记录。此外，我们报告了黑海周围种群中 M. arietina 的雄性触须多态性。我们还将新生成的 DNA 序列与 GenBank 中提供的信息相结合，为我们的结论提供分子支持。Indzhov, S.、H
Exclusive Details: Hawker Hunter Crashes Off California, Pilot Recovered
民用承包商 ATAC 拥有的一架 Hawker Hunter 于 10 月 15 日在加州海岸坠入海中。当地新闻报道称，飞行员已被救出，伤势严重。事件发生时，涉事飞机（呼号为 ATAC 12）正在与另一架亨特（呼号为 ATAC 11）一起飞行。 2025 年 10 月 16 日 20:05 UTC 更新：[…]
Reading Legislation in California and Massachusetts – Is There a Third Path?
阅读加利福尼亚州和马萨诸塞州的立法——还有第三条路吗？ 0vpthomas2025年10月20日两项阅读立法——一项最近在加利福尼亚州颁布，另一项正在马萨诸塞州考虑——标志着这些州早期努力将课堂教学与广泛的科学共识结合起来，这些共识涉及儿童如何学习阅读、为什么一些学生会遇到困难以及哪些组成部分对于有效的阅读教学至关重要。有证据表明，阅读政策可以有助于改善学生的学习成绩，例如， 密西西比州。最近的一项全国性分析同样表明，全面的早期识字法与基础阅读成绩的提高有关。虽然没有单一的政策公式——正如马特·巴纳姆指出的那样，采用类似密西西比州政策的州可能会看到有意义的成果，但也许不应期望密西西比州规模的改
