Students squeezed out of university courses after bumper A-level grades
成绩差一点的学生被拒绝，而一些超额课程的学生则被要求延期。英国各地的学生发现自己意外地被挤出了他们想要的大学课程，因为今年大丰收的 A-level 成绩并不总能转化为许多人所希望的地方。今年，英格兰、威尔士和北爱尔兰近三分之一的 A-level 学生取得了最高的 A 和 A* 成绩，大学采取了更强硬的立场拒绝那些勉强达到预期成绩且在前几年仍能获得录取的学生。继续阅读...
July jobs report: school’s out for summer! Plus many other indicators take a sabbatical as well
- 作者：新政民主党人 过去几个月的大主题是人工智能的繁荣（或者可能是泡沫）正在平衡经济中停滞甚至轻微衰退的其他部分。在连续三份良好的报告之后，六月份的就业报告非常疲软，七月份的情况甚至更糟——但有一个重要的警告。除去地方政府教育职位减少了-49,600个，我们这个月勉强增加了+27,000个职位——仍然相当差。但经济中的商品生产部分仍然是一个亮点。以下是我的深入概要。标题：-23,000 个工作岗位流失。私营部门就业岗位增加了 30,000 个，而政府就业岗位减少了-53,000 个。如上所述，几乎所有政府损失都发生在地方教育领域，而且几乎可以肯定是因为季节性调整的困难，因为该行业在夏季总是
2026年夏も熱中症に注意！－熱中症予防のポイントは暑熱順化（しょねつじゅんか）－
■概要 2026年夏季预计将是中暑高发夏季，全国气温预计将高于常年，预计将出现最高气温40℃以上的“酷暑天”。当人体在炎热潮湿的环境下，体温调节功能不能正常工作，导致热量在体内积聚时，就会发生中暑。如果病情变得严重，可能会危及生命，因此预防极其重要，发病后的治疗也是如此。近年来，“热适应”作为一种有效的预防措施，使身体适应热环境并增强体温调节功能而受到关注。持续步行、轻度运动和温水沐浴可以改善出汗和皮肤血流量，从而降低中暑风险。另一方面，适应炎热并不意味着忍受炎热。做好防暑准备，不要勉强自己，高温天要正确使用空调，注意补充水分和盐分。 2026年的夏天，我想通过早点适应高温、每天锻炼身体来预防
UK economy grows despite Iran war hit
由于部分服务业的强劲表现帮助缓解了伊朗战争的影响并勉强避免了经济萎缩，英国经济 5 月份小幅增长。英国国家统计局（ONS）的最新数据显示，5 月份经济增长 0.1%，基本符合市场预期。服务 [...]
