50 dead as Caribbean digs out from Hurricane Melissa
牙买加官员周六宣布，计划在梅丽莎飓风过后建立多个野战医院，整个加勒比地区的死亡人数至少有 50 人，而且预计还会上升。
PHOTOS: Twelve new routes launch from region
快讯过去一周，随着 2025/26 冬季的到来，从前南斯拉夫市场推出了 12 条新航线。维兹航空已开始从斯科普里进行冬季扩张，推出从马其顿首都飞往斯德哥尔摩、巴里、马德里和拉纳卡以及从奥赫里德飞往巴塞尔的航班。 “我很高兴在政府的支持和维兹航空的奉献下，从斯科普里和奥赫里德机场开通了 5 条新航线。我相信这五个目的地将会很受欢迎，我想补充一些非常重要的内容 - 这些新航线反映了我们乘客的偏好，以及那些长期以来期待这些城市与我们马其顿两个机场之间直达航班的旅客的偏好。我还要感谢我们 TAV 机场团队在准备工作中所做的承诺和贡献机场运营商 TAV 马其顿总经理 Nejat Kurt 表示：“我们现
交流を広げるだけでは届かない－関係人口・二地域居住に求められる「心の安全・安心」と今後の道筋
■摘要 相关人口是指不一定生活在当地，但在城市和农村之间流动时，仍以某种方式与当地有联系的人。政策上，该政策的特点是将农村人口迁移重新定位为“参与的选择”而不是“定居”，自2018年《城镇、人口、就业综合战略》第二阶段以来一直在积极推动。新上任的高市政府还将旅游、交通、数字和产业集群作为该地区未来的战略轴心，在这方面，它提到了人口流动地区和城市之间的来回——换句话说，两个地区的相关人口和生活。根据尼赛研究所的分析，虽然交换人口（打算前往其他国家访问或与其他国家互动的人口）约占总数的40%，但相关人口和打算移民的人口仍不足5%。尽管扩大旅游和交流是打开人们对该地区兴趣的重要门户，但现实情况是，这
The Pushback Against Marco Rubio Begins in Latin America and the Caribbean
“如果马可·卢比奥是团队的一员，与美国的谈判将不会取得任何进展。”路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦
Venomous bites and stings in rural Tanzania: a retrospective cohort study
坦桑尼亚农村地区的毒咬伤：一项回顾性队列研究摘要背景2018年，世界卫生组织（WHO）呼吁成员国评估动物相关伤害的负担。坦桑尼亚是没有足够数据的国家之一。本研究旨在评估坦桑尼亚农村地区的毒咬伤和蜇伤负担。方法于 2024 年 2 月进行了一项回顾性研究，从一个农村地区的 29 个选定的初级医疗保健 (PHC) 机构收集信息。我们使用检查表从患者记录中检索 2019 年至 2023 年有关有毒咬伤和蜇伤的数据。结果在筛选的 476,928 份患者记录中，有 212 例 (0.04%) 被确定为有毒咬伤和蜇伤病例。大多数病例（n = 72，34%）发生在 25-44 岁的人群中，其中 111 例（
This event helped us shape the future of aviation training in the Asia and Pacific Region
在创新、新兴技术和新的可持续发展要求的推动下，航空业正在快速发展。确保航空专业人员具备应对这些变化的技能和能力是全球的首要任务。通过我们的全球航空培训计划，我们与其成员国、区域机构和培训组织密切合作，开发高质量的培训[...]该活动帮助我们塑造了亚太地区航空培训的未来，该活动首先出现在 United Aviation 上。
- 作者：新政民主党 正如我本月多次重申的那样，在没有官方联邦经济数据的情况下，我最关注的两项信息是地区联储银行和供应管理协会的制造业和服务业报告。我应该补充一点，本周早些时候，ADP 表示，将在政府关闭期间延迟两周向公众提供其有价值的每周就业报告。昨天，我写了有关地区联储制造业报告的文章。今天我跟进服务业的报告。下图按顺序包括纽约州、费城、里士满、堪萨斯城和德克萨斯州。括号内为逐月变化，显示动量（二阶导数），后面是 10 月份的绝对扩散值。最终数字是所有 5 个国家合计的平均变化和绝对数字。地区联储：纽约。 PHL。 RVA。 KC。德克萨斯州。平均标题：(-4.2)-19.4； (-9.9
НОВИКОМ поддерживает социальные инициативы Нижегородской области
为了解决社会政策领域的问题，银行向地区财政部提供了10亿卢布的资金
In Parts of the Brazilian Amazon, Science Leads the Fight Against Forest Fire
阿卡州依靠科学来优化其有限的资源，用于监测和扑灭森林火灾和环境破坏。
ИИ помог найти более 40 без вести пропавших в Архангельской области
NtechLab 的 Find Face 软件包提供超过 99.9% 的高精度以及生物特征数据识别的速度
Школьный спортзал был поврежден в результате атаки ВСУ на Воронежскую область
在沃罗涅日地区，一所学校体育馆因乌克兰武装部队 (AFU) 无人机的袭击而受损。州长亚历山大·古谢夫 (Alexander Gusev) 于 10 月 30 日宣布了这一消息。“农业企业大楼和学校体育馆的玻璃部分破碎，”他在 Telegram 频道上写道。据初步统计，乌克兰袭击事件没有造成人员伤亡。该地区五栋私人住宅的玻璃和屋顶以及一辆汽车也遭到损坏。
Средства ПВО за ночь уничтожили 170 украинских дронов над российскими регионами
防空系统一夜间摧毁了俄罗斯地区上空的 170 架乌克兰武装部队 (AFU) 无人机 (UAV)。乌克兰国防部10月30日报道了这一情况。“昨晚，执勤的防空系统拦截并摧毁了170架乌克兰飞机型无人机，”该部门在其Telegram频道上写道。
Оборудование Ростеха повысит безопасность посадки самолетов в Красноярском крае
RMP-200无线电信标对于确定飞机的航向角并将消息传输到地对空通道是必需的
Вышка сотовой связи повреждена из-за атаки БПЛА ВСУ по Волгоградской области
伏尔加格勒地区的一座手机信号塔因乌克兰武装部队 (AFU) 无人机 (UAV) 的袭击而受损。该地区州长安德烈·博恰洛夫于10月30日宣布了这一消息。“今晚，俄罗斯联邦国防部防空部队击退了伏尔加格勒地区无人机的袭击。由于无人机残骸落入鲁德尼扬斯基区，导致一座蜂窝通信塔受损，”地区政府新闻部门在其Telegram频道中援引州长的话称。
Силы ПВО за ночь сбили несколько БПЛА ВСУ над Ростовской областью
防空部队（防空）连夜在罗斯托夫地区上空击落了乌克兰武装部队（AFU）的几架无人机（UAV）。该地区州长尤里·斯柳萨尔 (Yuri Slyusar) 于 10 月 30 日宣布了这一消息。“夜间，防空部队在罗斯托夫地区北部的 Verkhnedonsky、Chertkovsky 和 Sholokhovsky 区摧毁并拦截了无人机。在 Chertkovsky 区的 Kasyanovka 村，两栋私人住宅的窗户被打破，”他在 Telegram 频道中写道。
- 新政民主党人 随着联邦政府关闭几乎所有经济统计数据，剩下的最重要的来源之一是美联储及其地区银行。现在，所有发布制造和服务报告的 5 个国家都已经这样做了。这意味着我们对订单、生产、价格和就业等重要趋势有一个不错的占位代理。今天我将重点关注制造业报告。下图按顺序包括纽约州、费城、里士满、堪萨斯城和德克萨斯州。括号内为逐月变化，后面是 10 月份的绝对值。最终数字是所有 5 个国家合计的平均变化和绝对数字。地区联储：纽约。 PHL。 RVA。 KC。德克萨斯州。平均标题：(19.4) 10.7； (-36.0)-12.8; (13)-4； (2) 6； (0)5.2； (14) 3.5 新订单
