Self-Described “Austrian” Is New Leader of UK Conservative Party: Should Kemi Badenoch Give Us Hope?
在最近的选举失败后，英国保守党选择了凯米·巴德诺赫作为新领导人。巴德诺赫自称是“奥地利经济学的追随者”。这会对英国的未来产生影响吗？
保守党领袖表示，她不会“对每一项微观政策发表评论”问：您感受到压力了吗？有 200 万人签署请愿书，呼吁重新举行选举。斯塔默表示，他并不惊讶那些一开始就不支持工党的人希望重新举行选举。但这不是系统的运作方式。坦率地说，当我们在做艰难的事情时，有很多人说“好吧，我受到了影响”，我并不感到惊讶。我认为任何扭转过组织或企业局面的人都会告诉你，他们是对的，如果你真的要扭转局面，你必须先做好艰苦的工作。不要把一个艰难的决定搁置一两年。所以我们在做艰难的事情。但在预算方面，这可能是最艰难的，我很高兴我们能够向国民健康服务投入这么多钱……任何使用 NHS 的人都会知道，我们绝对必须把这作为优先事项。继续阅读
The Guardian view on Badenoch v Starmer: tussling over a shift to bigger government | Editorial
本届议会真正的斗争不是文化问题，而是国家规模问题。上周三，也就是预算案公布的当天，凯米·巴德诺赫 (Kemi Badenoch) 仍在争取保守党成员的选票。她现在只领导着 120 名议员，除了对财政法案表示不满外，她几乎无能为力。然而，预算案表明了巴德诺赫女士和基尔·斯塔默爵士之间的巨大哲学分歧。它不在于某项特定政策，甚至不在于政治承诺，而在于一张图表。这张图表几乎没有得到讨论，但它代表了一个意识形态战场，可能有助于塑造本届议会。你可以在预算责任办公室 (OBR) 发布的展望报告的中间部分找到这张图表。X 轴上是世界上最富有的经济体，按税收多少排序，税收是衡量国家规模的关键指标。征税最少的国家
新保守党领袖做出重要任命，并表示她希望团结党内力量，斯特莱德是左翼的资深人物，帕特尔是著名的右翼人士。斯塔默继续表示，政府“将像对待恐怖分子一样对待人口走私者”。他解释了这意味着什么。因此，我们将采取我们知道行之有效的反恐方法，并通过新成立的边境安全司令部将其应用于犯罪团伙。我们将结束警察、边境部队和情报机构之间的分裂，从国家犯罪局、边境部队、移民执法局和皇家检察署以及情报机构招募数百名最优秀的专业调查员，共同合作。我们有权利用情报部门的信息追踪嫌疑人的行踪。我们可以关闭他们的银行账户，切断他们的互联网访问，并以在袭击发生前做好准备的罪名逮捕他们。我将与任何能够提供解决方案的严肃人士合作，因为
Labour challenges Badenoch to back billions for public services and tax rises
Rachel Reeves 向新保守党领袖发出预算挑战，党内首位黑人领袖获选工党立即向新保守党领袖 Kemi Badenoch 发出挑战，要求其支持 Rachel Reeves 大幅增加税收、支出和借贷的预算计划，因为巨大的政治分歧有可能在经济政策和公共服务的未来上打开局面。所有主要政党的领导人都祝贺 Badenoch 成为英国主要政党的首位黑人领袖，此前她以 56.5% 的保守党成员选票击败前移民部长 Robert Jenrick。继续阅读...
What does Kemi Badenoch replacing Rishi Sunak as new UK's Conservative Party chief mean for India
凯米·巴德诺克成为首位领导英国保守党的黑人女性，接替里希·苏纳克担任反对党领袖。她的胜利标志着该党向右转，可能在移民和气候措施方面采取更强硬的立场。巴德诺克的任期和未来的首相竞选可能会影响英印关系，尤其是在移民政策和自由贸易协定方面。
竞争者说“这关乎勇敢，不要害怕卫报会嘲笑我们”司法部长 Shabana Mahmood 告诉议员，治安官正在获得延长罪犯刑期的权力——以减少被拘留的囚犯数量，并减少刑事法庭的积压案件。在给议员的一份声明中，她说，虽然这会略微增加监狱人口，但通过减少被拘留的罪犯数量，可以释放出特别拥挤的接待监狱的空间。除非我们解决我们的拘留人口问题，否则我们仍然会看到系统崩溃，不是因为缺乏牢房，而是因为我们没有在我们需要的地方设置这些牢房。因此，我们必须努力控制拘留人口。本届政府继承了创纪录的刑事法庭积压案件。等待审判的时间太长了，有些案件多年都没有开庭。这对犯罪受害者的影响是深远的。对于某些人来说，迟来的正义
Badenoch claims girls developed UTIs due to lack of single-sex toilets at school
平等部长称女学生不愿使用性别中立厕所，呼吁人们举报机构 Kemi Badenoch 称，一所学校的女生因为不愿使用性别中立厕所而患上了尿路感染 (UTI)。平等部长已发起征求意见的呼吁，要求人们举报未能提供性别中立空间或政策不符合《平等法》的公共机构。继续阅读……
The Guardian view on spending cuts: behold the grim return of slash-and-burn government | Editorial
谨慎使用公共资金本身是一种美德，但削减公共部门可能会在日后造成巨大问题大刀阔斧的政府管理方式又重新流行起来。无论是埃隆·马斯克和他的工程师们削减美国机构支出，保守党领袖凯米·巴德诺赫希望自己能拥有一个迷你版马斯克，还是基尔·斯塔默爵士抱怨“管理衰退的温水浴”，这些抱怨都表明官僚机构臃肿，需要缩减规模。我们以前也听过这样的指责。有些人认为这是意识形态驱动的：他们认为国家天生效率低下，只有商人才知道如何让钱发挥作用。而另一些人认为这是政府扩张的推动力，以应对最终由国家能力不足而非过度扩张造成的危机。在 2010 年代，在富裕国家介入拯救银行和支撑经济之后，这些政府机构被推翻。随后，新冠疫情爆发，富
The Guardian view on the children’s bill: academy freedoms are beside the point | Editorial
政府因提供早餐俱乐部、家庭学校登记和招生改革而值得称赞过去一个月，保守党对教育法案的争论一直是试图施加政治打击，而不是让英格兰儿童的生活更安全或更好。议员们对性剥削团伙的恐惧是真诚的，但试图将公开调查强加于布里奇特·菲利普森的法案是一种不明智的行为，旨在破坏一项重要进步立法的气氛。该修正案被否决了。但当凯米·巴德诺克 (Kemi Badenoch) 附和学院领导人的抱怨时，部长们感到不安，他们认为该法案会限制他们的风格。措辞被修改了，这样他们就不必按照全国商定的工资标准向教师支付工资了。部长们现在应该划清界限，坚持自己的立场。关键学科的教师短缺是一个在保守党执政期间变得更加严重的问题。更严格的
Dip in UK inflation offers respite for Reeves and paves way for interest rate cut
上个月意外下跌将有助于缓解债券市场抛售后英国财政部和英格兰银行的担忧商业直播 - 最新更新英国通胀率降至 2.5% 缓解了里夫斯的压力美国通胀率上升本周早些时候，一些头条新闻将雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 描述为“跛脚鸭”财政大臣，此前一场残酷的债券抛售使她面临违反财政规则的风险。影子财政大臣梅尔·斯特莱德 (Mel Stride) 甚至将里夫斯的处境与莎士比亚的悲剧王子哈姆雷特进行了比较——这有点令人费解，而保守党领袖凯米·巴德诺赫 (Kemi Badenoch) 声称工党选择了一位“没有资格胜任这份工作”的财政大臣。继续阅读...
I didn’t think it was possible, but this week has been a new low for the Tories | Polly Toynbee
英国保守主义的语言和风格现在直接取自没有事实依据的网络阴谋世界随着马斯克-特朗普主义继续入侵英国政坛，情况只会变得更糟。这些令人发指的诽谤和谎言——埃隆·马斯克在三天内 200 次在 X 上发布有关“性侵团伙”的帖子——包括声称基尔·斯塔默“隐瞒了可怕的事情”。保守党能够冒充“受人尊敬”政党的时代已经彻底过去了，连同其最后的支持者——多米尼克·格里夫和大卫·高克等前议员一起被驱逐。当时，一位外国超级亿万富翁的氯胺酮胡言乱语可能会被礼貌地回避，而不是得到保守党领袖的热烈响应，他现在指责首相拒绝对性虐待团伙进行另一次调查，因为他“不想问可能同谋的工党政客的问题”。记住，凯米·巴德诺克去年称自己是马
尽管有悲观论者，但经济、国民保健服务 (NHS) 和重要服务的前景良好。未来几个月应该会证明这一点。尽管寒冬、流感危机和令人沮丧的政治愤世嫉俗情绪，但还是要抬头看看。尽管媒体每天都在散布悲观论调，这是任何新政府都曾面临过的最敌视的媒体，他们借用埃隆·马斯克的夸张语言，猛烈抨击工党所做的一切。天哪，永远向右翼的《纽约时报》刚刚发表了一篇社论，赞扬马斯克对基尔·斯塔默的疯狂攻击，副标题是“他的基本批评是正确的”。马斯克周一的推文是“斯塔默入狱”。其他赤裸裸的胡言乱语包括《星期日邮报》的“重磅”头版新闻：“民意调查预测，基尔·斯塔默将在一年内离开唐宁街 10 号”。继续阅读，你会发现 30% 的受访
‘I get a kick out of Nigel Farage’: Jordan Peterson on Reform and why net zero is unconservative
乔丹·彼得森 (Jordan Peterson) 与《旁观者》编辑迈克尔·戈夫 (Michael Gove) 谈论了“净零排放的愚蠢诱惑”。他描述了为何将目标设定为“零”会导致徒劳地追求完美，为何奈杰尔·法拉奇 (Nigel Farage) 可以解决人们对“气候末日”的关注，以及凯米·巴德诺赫 (Kemi Badenoch) 是否会纠正保守党的一些不那么“保守”的政策。
一些学生在讨论斯坦贝克的书的种族歧视内容时感到不安，因此他的书被删除。 在保守党领袖竞选期间，凯米·巴德诺赫为《星期日电讯报》撰写了一篇关于移民的文章，她建议英国不应该接纳不接受英国价值观的移民。 她说：我们不能天真地认为移民会自动放弃边境的祖传种族敌对态度，或者认为所有文化都同样有效。 事实并非如此。 例如，我对最近来到英国的憎恨以色列的数量感到震惊。 这种情绪在这里不应该存在……我们的国家不是人们来这里赚钱的宿舍。 这是我们的家。 我们希望那些我们选择欢迎的人能够分享我们的价值观并为社会做出贡献。人们认为我一直在谈论伊斯兰教，但其实不是的。这是我们国家由于移民而产生的许多文化差异之一，尤其
Improving social care is a big task and these talks are a good place to start | Heather Stewart
国民保险费上调后，劳动力部门的生产力和质量将需要更多资金。上周三，凯米·巴德诺克第二次回答首相的问题，在威斯敏斯特被判定为失败，但她确实提请关注一个真正的问题：国民保险费上调对社会保障的影响。保守党否决了安迪·伯纳姆的“遗产税”计划，以资助社会保障，至今已有 14 年。在此期间，随着需求不断上升，出现了各种补丁和创可贴，包括社会保障税，以及通过增加海外工人来填补劳动力的巨大空缺的决定。继续阅读……
Laura Trott appointed shadow education secretary
七橡树区议员、前财政部首席秘书被凯米·巴德诺克任命为保守党教育团队负责人文章“劳拉·特洛特被任命为影子教育大臣”首次出现在《学校周刊》上。
The Observer view: a bold budget that’s the right response to years of neglect
Rachel Reeves 的支出计划标志着与过去的决裂，并强调了英国面临的挑战的规模。14 年来，工党首次提出的预算案对提高税收和借贷的要求提出了一些急需的诚实态度，因为老龄化社会的特点是经济增长缓慢，公共领域不断恶化。这使得 Rachel Reeves 能够为学校和医院划拨必要的资源，并增加公共投资水平以确保未来的增长。然而，这份预算不可能成为解决英国经济困境的灵丹妙药，这并不是 Reeves 缺乏雄心的反映，而是她继承的问题有多严重的一个迹象。保守党的经济政策使困扰英国数十年的长期问题更加严重。通过削减政府开支，同时向富裕家庭减税，然后追求硬脱欧，历届保守党首相为了追求意识形态而对经济造
