11 月裁员：惠普和苹果等科技巨头正在实施大幅裁员，惠普计划到 2028 年裁员数千人，苹果则精简销售职位。 Monarch Tractor 和 Playtika 等规模较小的公司也正在进行大规模裁员，随着行业提高效率和人工智能集成，一些公司可能面临关闭的风险。
Top Zelenskyy aide resigns in midst of Ukraine corruption scandal
乌克兰发生了一场政治地震，总统弗拉基米尔·泽连斯基的幕僚长、该国第二号人物安德里·叶尔马克因腐败丑闻被迫辞职。与此同时，乌克兰正与特朗普政府就可能结束俄罗斯在乌克兰的战争进行谈判。杰克·休森 (Jack Hewson) 与约翰·杨 (John Yang) 一起带来了来自基辅的最新消息。
Expert Available: Senate Surveillance Provision Highlights Need for Privacy Protections
最近，美国参议院通过立法，允许国会议员在受到违宪监控行为的情况下起诉联邦政府，索赔最高 50 万美元。卡托研究所刑事司法项目主任马修·卡夫登 (Matthew Cavedon) 最近撰写了一篇专栏文章，强调需要制定更强有力的隐私法来保护美国公民：领先，国会面前的选择是明确的。参议院可以奖励其成员 50 万美元，同时让其他人保持监视状态不变。或者它可以做创始人所做的事情：认识到当政府侵犯宪法权利时，答案是结构性改革，而不是特权。，要请求就参议院立法或隐私法采访 Matthew Cavedon，您可以通过 pr@cato.org 联系 Cato PR。
Capehart and Continetti on Trump’s warm welcome of Mamdani
MS NOW 的乔纳森·卡普哈特 (Jonathan Capehart) 和美国企业研究所的马修·康蒂内蒂 (Matthew Continetti) 与阿姆纳·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 一起讨论了本周的政治，包括特朗普总统在椭圆形办公室与佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 相处融洽，但称其他六名民主党人为叛徒，并表示他们发布的视频可能会被判处死刑，以及总统在白宫接待沙特王储。
Thanksgiving Travel Safe as US lifts Restrictions on Flights
继上周政府关门结束后，美国政府取消了削减全国航班的紧急命令。这可能会导致感恩节期间的旅行变得更加便捷。取消航班削减可能会缓解旅行 © Matthew Turner 大量缺勤导致安全担忧 自 10 月份政府关闭以来，[...]美国取消航班限制，感恩节后旅行安全首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
These behind the scenes photos show what it was like to make ‘Full Metal Jacket’
由演员 Matthew Modine 在扮演列兵时拍摄。这部标志性战争电影中的《小丑》的后台照片位于巡回艺术展览的中心。这些幕后照片展示了《全金属外壳》首次出现在《任务与目的》中的情况。
Expert Available: Oral arguments in Rutherford v. United States
今天，最高法院听取了卢瑟福诉美国案的口头辩论。该案涉及 2018 年《第一步法案》，这是一项绝大多数两党立法，被誉为一代人以来最重要的刑事司法改革法案。根据该法案，如果地区法院确定“有特殊且令人信服的理由需要减少联邦罪犯的刑期”，则可以减少联邦罪犯的刑期。现在，法院正在考虑地方法院是否可以将该法案造成的量刑差异视为减刑的“非常规且令人信服的理由”。卡托研究所、犯罪权利组织和卢瑟福研究所提交了一份简短的文件，认为该法规的明文、其目的以及长期以来对司法量刑自由裁量权的认可都支持允许考虑这种差异。法院可以考虑这样一个事实，即在该法案通过之前被判刑的被告今天的刑罚会低得多。卡托刑事司法项目主任马修·卡
Chatham House hosts conference in Addis Ababa on Africa’s rising influence
查塔姆研究所在亚的斯亚贝巴举办关于非洲日益增长的影响力的会议 新闻发布jon.wallace13 十一月 2025超过 700 名虚拟和现场嘉宾齐聚一堂，讨论大陆协调和非洲主导的国际事务解决方案。查塔姆研究所非洲项目与阿曼尼非洲和联合国开发计划署 (UNDP) 合作，于 11 月 5 日至 6 日在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举办一次会议，主题为“非洲日益增长的影响力：在国外推进机构”超过 700 名现场和虚拟与会者参加了会议，包括来自多边组织、外交使团、研究机构、企业、民间社会和媒体界的代表。在两天的时间里，会议提供了丰富的会议议程，探讨了非洲的多极化方式、深化区域和大陆协调的必要性，以及非洲主导
McConaughey’s Voice Learns Spanish: AI Clone Lets His Stories Travel Further Than Ever
马修·麦康纳 (Matthew McConaughey) 的每周音频时事通讯发生了意外的左转，此前有报道详细介绍了马修·麦康纳 (Matthew McConaughey) 的《Lyrics of Livin’》首映式如何通过人工智能操纵的克隆人 Mattbot3000 用西班牙语进行旁白，还透露他与 ElevenLabs 合作以数字方式重建他的语气。故事接着解释说，他原来的英语录音正在被转换成西班牙语，但通过一些奇特的新语音合成技术，听起来仍然像老罗伊。它为世界各地的讲故事者打开了通往新维度的大门。令人惊讶的是，E，感觉就像麦康纳一样；技术是 [...]
Surprising new biography of Francis Crick unravels the story of DNA
迈克尔·勒佩奇 (Michael Le Page) 发现，弗朗西斯·克里克 (Francis Crick) 的传记充满惊喜，作者马修·科布 (Matthew Cobb) 揭示了这位 DNA 结构共同发现者的生活和工作
Pandemic threat isn’t just the virus — it’s inequality
政治学家马修·M·卡瓦纳 (Matthew M. Kavanagh) 写道，科学可以阻止疫情爆发，但预防流行病需要公平。
Tuesday: Trade Deficit and Job Openings Will Not be Released
来自《每日抵押新闻》的 Matthew Graham：三周多以来的最高利率就 MND 的 30 年固定指数而言，我们目前的利率为 6.34%，而上周的低点为 6.13%。与此形成鲜明对比的是，6 月份的利率略低于 7%，今年早些时候则为 7.25%。 [30 年固定 6.34%]周二强调（RED 由于政府关闭而不会发布）：• 美国东部时间上午 8:30，人口普查局发布 9 月份贸易平衡报告。• 上午 10:00，美国劳工统计局发布 9 月份职位空缺和劳动力流动调查。
Johns Hopkins film and media programs nationally ranked by TheWrap
霍普金斯大学的本科生和研究生课程在娱乐和媒体行业领先的数字新闻媒体编制的排名中名列第 20 位
El Fasher: A Bloody New Chapter in Sudan’s Ruinous War
危机组织专家 Shewit Woldemichael 评估了北达尔富尔州备受争议的首府陷落的影响
Mexican journalists honor slain colleagues on Day of the Dead in Tijuana
这个周末是“Día de los Muertos”，即“亡灵节”，这是墨西哥和拉丁美洲其他地区庆祝的节日。这是悲伤和喜悦的混合体，向死者致敬。今年，墨西哥蒂华纳的人们借此机会缅怀在报道中遇害的记者。马修·鲍勒 (Matthew Bowler) 从圣地亚哥 KPBS 会员站报道。
Has life today been enshittified? Cory Doctorow's new book explores
Enshittification 是科里·多克托罗 (Cory Doctorow) 在 2022 年创造的一个术语。马修·斯帕克斯 (Matthew Sparkes) 发现，多克托罗在他的新书中阐述了科技公司如何让我们的生活变得越来越糟糕
Skyraider Has Close-Call with Cars on Oklahoma Hwy
本周，一架空军 OA-1K Skyraider II 在俄克拉荷马州高速公路上与汽车险些相撞。机组人员是一名民用承包商和空军现役军人，在与俄克拉荷马州空军国民警卫队一起执行训练任务时紧急着陆，没有受伤。马修·托普奇安 (Matthew Topchian) 的驾驶方式与其他人一样 [...]《天袭者》在俄克拉荷马州高速公路上与汽车险些发生险情的帖子首先出现在 Avgeekery 上。
Special Episode: What Does the RSF’s Seizure of El Fasher Mean for Sudan’s War?
本周，在《别开火！》节目中，理查德与危机组织专家谢维特·沃尔德米切尔 (Shewit Woldemichael) 和艾伦·博斯韦尔 (Alan Boswell) 讨论了无国界医生组织接管达尔富尔法希尔对苏丹战争轨迹、该国事实上的分裂以及和平希望意味着什么。
