独立宣言的签署者:新罕布什尔州

1776 年 7 月 4 日,第二届大陆会议代表通过了《独立宣言》。签署正式脱离英国的 56 名代表中,有 3 名代表新罕布什尔州:乔赛亚·巴特利特 (Josiah Bartlett)、马修·桑顿 (Matthew Thornton) 和威廉·惠普尔 (William Whipple)。

来源:美国国防部专题报道

1776 年 7 月 4 日,第二届大陆会议代表通过了《独立宣言》。签署正式脱离英国的 56 名代表均被视为开国元勋。

三名代表代表新罕布什尔州:乔赛亚·巴特利特 (Josiah Bartlett)、马修·桑顿 (Matthew Thornton) 和威廉·惠普尔 (William Whipple)。

乔赛亚·巴特利特

巴特利特 (Bartlett) 于 1729 年 11 月 21 日出生于马萨诸塞州埃姆斯伯里,父亲是鞋匠史蒂芬·巴特利特 (Stephen Bartlett),母亲是汉娜·韦伯斯特 (Hannah Webster)。巴特利特是七个孩子中最小的一个。 1745 年,16 岁的巴特利特开始在两名医生的指导下学习医学,并搬到新罕布什尔州金斯顿,在那里他开设了一家医疗诊所,并于 1750 年购买了土地建造农场。

1754 年 1 月 15 日,他与他的表弟玛丽·巴特利特 (Mary Bartlett) 结婚。在殖民地新英格兰,在大家庭网络内通婚以维持社会、经济和财产联系是常见的做法。这对夫妇有八个孩子。

巴特利特因开发出治疗发烧、白喉和其他疾病的新疗法(包括冷饮和奎宁,而不是传统的热饮和放血)而成为一名熟练的医生。他还拒绝了诱导呕吐等常见做法,他说这种做法没有经过证实的医疗效果。

1765 年,他作为新罕布什尔州省议会议员进入政界,一直任职到独立战争开始。 1767 年,皇家总督任命巴特利特为太平绅士,后来又任命为皇家民兵上校。随着英国与殖民地之间的紧张关系加剧,他因坚定支持爱国事业而于 1775 年 2 月被免职。

作为第二届大陆会议的代表,巴特利特是第一个投票支持脱离英国独立的人,也是第二个在 1776 年签署《独立宣言》的人。除了在大陆会议任职外,他还于 1777 年至 1779 年担任新罕布什尔州民兵上校。

巴特利特后来在负责起草《邦联条款》的 13 名委员会成员中任职,并于 1778 年 7 月 9 日第一个投票支持并签署了该文件。

返回新罕布什尔州后,巴特利特于 1779 年被任命为普通法院首席法官,1782 年成为高等法院助理法官,并于 1788 年开始担任该州首席法官。

巴特利特于 1790 年当选为新罕布什尔州总统。1792 年该州宪法修正案将总统头衔改为州长。他任职至 1794 年,随后退出公共生活。

1791年,巴特利特创立了新罕布什尔州医学会并当选为第一任主席。如今,该协会为新罕布什尔州的医生、医生助理及其患者提供支持。

他于 1795 年 5 月 19 日去世,并与于 1789 年 7 月 14 日去世的妻子一起埋葬在金斯敦的平原公墓。

新罕布什尔州巴特利特以他的名字命名。在他的出生地埃姆斯伯里,市中心有一座雕像,还有巴特利特博物馆。巴特利特的乔赛亚·巴特利特小学就是以他的名字命名的。他在金斯敦的家于 1774 年被效忠者烧毁后重建,并于 1971 年被宣布为国家历史地标,自建成以来一直由巴特利特的后裔拥有和居住。

马修·桑顿

桑顿 (Thornton) 于 1714 年 3 月 3 日出生于爱尔兰,是詹姆斯·桑顿 (James Thornton) 和伊丽莎白·桑顿 (Elizabeth Thornton)。他有八个兄弟姐妹。

1758 年,他当选为新罕布什尔州省议会议员,从此开始他参与殖民地政治以及后来的州政治,历时三十年。

他三岁时,全家移民到美国殖民地,定居在缅因州威斯卡塞特,当时是马萨诸塞湾省的一部分,是当时的边境地区。 1722 年夏天,美洲原住民袭击了威斯卡塞特定居点,桑顿的住宅被烧毁。这家人逃了出来,搬到了马萨诸塞州伍斯特市,一个更安全、更成熟的社区。

桑顿就读于伍斯特学院,为他后来在马萨诸塞州莱斯特的医学学徒生涯做好准备。他成为新罕布什尔州伦敦德里一位受人尊敬的医生。

1745 年,桑顿被任命为新罕布什尔州民兵的外科医生,并随部队参加了英国领导的针对法国控制的位于新斯科舍省布雷顿角岛的路易斯堡要塞的战役,这是 1744 年至 1748 年乔治国王战争的一部分。他还担任皇家委员会的太平绅士。

1760 年,他与汉娜·杰克 (Hannah Jack) 结婚,并育有五个孩子。

英国在殖民地实施 1765 年印花税法案后,桑顿加入了爱国运动。该法案要求印刷材料,包括法律文件、报纸、小册子、扑克牌和年鉴,均使用从伦敦购买的已贴邮票的纸张制作。

1775年新罕布什尔州省议会解散后,该州组建了国会。桑顿于 1775 年 1 月当选为新罕布什尔州省议会代表,并于 1775 年 5 月当选为总统。

桑顿于 1775 年领导一个委员会起草了新罕布什尔州宪法,并于次年获得通过。

1776 年 11 月 4 日,62 岁的他签署了《独立宣言》,成为年长的签署者之一。

在大陆会议短暂任职一年后,桑顿返回新罕布什尔州并担任高等法院副法官,他于 1776 年担任该职位,一直持续到 1782 年辞职。在此期间,他还担任普通法院首席法官。

桑顿在州政治中保持活跃。 1783年,他担任新罕布什尔州议会议员,1784年成为州参议员,1785年成为州议员。

1780 年从医生岗位退休后,桑顿在新罕布什尔州梅里马克购买了一座大型农场,在那里他专注于农业并与家人一起经营桑顿渡轮。这艘渡轮具有重要的历史意义,因为在桑顿购买它之前,它是由一位忠诚者拥有的。

桑顿于 1803 年 6 月 24 日在马萨诸塞州纽伯里波特探望女儿时去世,享年 89 岁。他与 1786 年去世的妻子一起埋葬在梅里马克的桑顿公墓。1892 年 5 月 22 日,新罕布什尔州在公墓对面的街道上为桑顿奉献了一座花岗岩方尖碑。

新罕布什尔州桑顿镇以他的名字命名。马修·桑顿 (Matthew Thornton) 位于新罕布什尔州德里的马修·桑顿 (Matthew Thornton) 行医期间居住的房子被指定为国家历史地标——伦敦德里最初的城镇于 1827 年分为两个城镇:伦敦德里 (Londonderry) 和德里 (Derry)。

威廉·惠普尔

威廉·惠普尔 (William Whipple) 于 1730 年 1 月 14 日在马萨诸塞湾的基特里省 (Kittery Province) 出生,父亲是商船船长老威廉·惠普尔 (William Whipple Sr.),母亲是玛丽·卡特 (Mary Cutt),该地区于 1820 年成为缅因州。尽管惠普尔至少有两个兄弟,但关于惠普尔有多少个兄弟姐妹的确切记录各不相同。

1767 年,惠普尔与他的表弟凯瑟琳·莫法特 (Catherine Moffatt) 结婚。他们育有一个儿子,但在婴儿时期就夭折了。

Whipple 就读于一所普通学校,并接受了母亲亲戚的额外辅导。完成学业后,21 岁时,他成为一名船长,负责监督北美、西印度群岛和非洲之间的货物和奴隶运输。 1759 年至 1775 年间,他与弟弟约瑟夫在新罕布什尔州朴茨茅斯经营一家成功的商业公司。

1775年英国王室政府解散后,他开始活跃于政坛,并当选为新罕布什尔州议会议员。 1776 年至 1779 年,他代表新罕布什尔州参加第二届大陆会议。

1777 年,他被任命为新罕布什尔州民兵准将,带领多个团投入战斗,包括萨拉托加战役和罗德岛战役。他任职到大约 1781 年。

战后,惠普尔重新涉足商业,并参与战时破坏后的经济重建。 1780年,他被选为新罕布什尔州议会的州代表,一直任职到1784年,此时他的健康状况开始恶化。

他还担任过其他州政府职务,包括从 1782 年到 1785 年去世期间担任新罕布什尔州高等法院的副法官,期间他帮助塑造了新罕布什尔州的司法系统。

惠普尔于 1785 年 11 月 28 日因心脏病去世,被埋葬在朴茨茅斯的北部公墓,该墓地被列入国家历史名胜名录。他的妻子于 1821 年去世,与惠普尔合葬。

位于缅因州基特里的威廉·惠普尔故居 (William Whipple House) 是他的出生地。朴茨茅斯的莫法特-拉德故居,也称为威廉·惠普尔故居,惠普尔与妻子居住于此,是国家历史地标,向公众开放,展示了惠普尔及其家人的生活。此外,Moffatt-Ladd House 外还矗立着一棵由 Whipple 种植的拥有 250 年历史的七叶树。

这是有关签署《独立宣言》的人们的系列文章的第 14 篇。第二次大陆会议的 56 名代表代表 13 个殖民地,他们都被视为开国元勋。