Gemini 3.5 Live Translate: real-time, real voices
Google 推出了 Gemini 3.5 Live Translate，这是一种先进的人工智能模型，可提供 70 多种语言的近乎即时、连续的语音翻译。与传统工具不同，它可以即时翻译语音，实现流畅的对话，同时保留说话者自然的语气、音调和节奏。
Are We Trusting AI Too Much With eLearning Translations?
AI is speeding up eLearning translations, but human review, governance, and vendor expertise still decide quality.以下是企业如何平衡人工智能工具、内部团队和合作伙伴以实现可扩展的多语言学习。这篇文章首先发表在 eLearning Industry 上。
Missing the target? A response to Stefan Collini’s latest onslaught on the state of universities
HEPI 首席执行官 Nick Hillman OBE 对 Stefan Collini 对高等教育政策方向的长篇大论发表了个人看法，该观点发表在最新一期的《伦敦书评》上。有一天，我问某人斯特凡·科里尼去了哪里。几年前，这位剑桥学者到处都在抱怨[…]帖子没有达到目标？对 Stefan Collini 最近对大学现状的攻击的回应首先出现在 HEPI 上。
Not all teachers will soldier on regardless | Letter
珍妮·安德鲁·盖比·欣斯利夫 (Jenny AndrewGaby Hinsliff) 博士在关于绿党议员卡拉·丹耶尔 (Carla Denyer) 的文章中提到，教师和护士们被视为无限、无私的坚韧性，这是幸存者偏差的一个典型例子，她提到“愤怒的人们在无线电电话中询问，为什么政客们不能在不需要躺下休息的情况下处理‘几封电子邮件’，而护士和教师却必须无论如何都要坚持下去”（英国倦怠的诅咒影响着政治家和其他人一样：给卡拉·丹耶尔一个休息，5 月 26 日）。对于教师如何应对倦怠，我有一些有用的见解，因为我是众多无法应对倦怠的人之一。人们认为教师和护士具有无限、无私的韧性，这是幸存者偏差的典型例子——
“Flygplansläge”: Swedish aviation launches campaign against disruptive passenger behaviour
瑞典航空利益相关者组成的广泛联盟发起了一项新的宣传活动，旨在减少破坏性乘客行为并提高航班安全性和舒适度。在“Flygplansläge”（“飞行模式”）的信息下，鼓励乘客从到达机场的那一刻起直到到达目的地时多加考虑。该活动[...]
With oil markets nearing the danger zone, a US-Iran deal can’t come soon enough | Heather Stewart
Global prices are approaching a tipping point that could trigger inflation, shortages and, over time, recessionIf a US-Iran deal is about to be reached, three months on from the launch of Donald Trump’s Operation Epic Fury, it will not be a day too soon for oil markets, which are approaching a dange
When Legal Terminology is Correct But the Answer is Still Wrong
作者：Michael Krallmann，TransLegal 首席执行官。法律人工智能越来越有能力产生看起来正确的输出，不仅在语言上，而且在术语上也是如此。定义符合...
Aeroméxico’s New Salones Premier Reflect a More Considered Vision of Contemporary Mexico
Aeroméxico 在墨西哥城国际机场新装修的 Salones Premier 反映了由 Gensler 设计的向根植于文化的美学的转变。这些休息室优先考虑氛围而非陈词滥调，以艺术和霍奇米尔科等当地灵感为特色。虽然运营上很优越，但休息室设计和机上体验之间仍然存在脱节，这预示着未来一致性的潜力。
