P301+P310+P330+P331:如果吞咽:请立即致电毒药中心/医生/初学者。冲洗嘴,不要引起呕吐。如果距离医生超过15分钟,请引起呕吐(如果有意识)。P303+P361+P353:如果在皮肤上(或头发):脱下受污染的衣服。用水冲洗皮肤。 P405:存储已锁定。 p501:根据当地法规将容器/内容处理给授权的危险或特殊废物收集点。用水冲洗皮肤。P405:存储已锁定。 p501:根据当地法规将容器/内容处理给授权的危险或特殊废物收集点。P405:存储已锁定。p501:根据当地法规将容器/内容处理给授权的危险或特殊废物收集点。
避免接触泄漏液体或气体。如果您确实与泄漏的电解质接触,请立即按照下面的方式进行。吸入:撤离受污染的区域,寻求医疗帮助。眼神交流:用流水冲洗15分钟,寻求医疗帮助。皮肤接触:冲洗与肥皂和水完全接触区域,并寻求医疗帮助。摄入:呕吐并寻求医疗帮助。
如果电池破裂,爆炸或重大泄漏,请从该地区撤离人员,并提供足够的通风以清除烟雾,气体或刺激性气味。如果明显有任何暴露迹象,请立即进行医疗护理。眼睛 - 立即用大量的水冲洗15-20分钟(如果可能的话,请移除隐形眼镜),然后立即进行医疗护理。皮肤 - 如果安全的话,请卸下受污染的衣服,并用大量的水或淋浴彻底冲洗皮肤,持续15-20分钟。寻求紧急医务人员的帮助。吸入 - 卸下通风良好的区域以供新鲜空气,休息的裸露者处于半立直立的位置,如果需要,请使用SCBA或口腔进行人工呼吸以进行援助。摄入 - 不要引起呕吐,给大量水冲洗嘴
P101 如果需要医疗建议,请准备好产品容器或标签。P301+P330+P331 如吞咽:漱口。不要催吐。P303+P361+P353 如接触皮肤(或头发):立即脱去所有受污染的衣物。用水冲洗皮肤/淋浴。P363 再次使用前请清洗受污染的衣物。P304+P340 如吸入:移至空气新鲜处,保持呼吸舒适的休息姿势。P321 具体治疗(参阅此标签上的急救说明)。P305+P351+P338 如进入眼睛:用水小心冲洗几分钟。如戴隐形眼镜并易于取出,请取出。继续冲洗。P310 立即呼叫毒药中心或医生/医师。P390 吸收溢出物以防止材料损坏。 P308 + P313 如接触或有疑虑:寻求医疗建议/就诊。 储存:
i。初始冲洗:在温暖的流水下冲洗指甲剪子以清除任何可见的碎屑。II。 清洁解决方案:将指甲剪子浸入有效分解有机材料的清洁溶液中。 这可以是一种温和的洗涤剂,也可以是用于医疗仪器的特殊配制的清洁剂。 iii。 手动擦洗:使用刷子擦洗快船,特别注意刀片和任何接头或缝隙。 此步骤确保清除所有碎屑和残留物。 iv。 消毒解决方案:将清洁的指甲剪子浸入批准用于医疗或高接触卫生工具的消毒解决方案中。 常见的消毒剂包括稀释的漂白液(1:10),70%异丙醇或其他经过EPA批准的消毒剂。 v。浸泡时间:确保指甲剪子被完全浸没,并根据消毒剂制造商的说明(通常为10-15分钟)在建议的时间内浸泡。 vi。 最终冲洗:在温暖的流水下彻底冲洗指甲剪子以去除任何消毒剂残留物。 vii。 干燥:将冲洗的指甲剪子放在干净的,无糊状的毛巾或干燥架上。 让他们完全干燥。 或者,使用干净的,无棉布的布将其干燥。II。清洁解决方案:将指甲剪子浸入有效分解有机材料的清洁溶液中。这可以是一种温和的洗涤剂,也可以是用于医疗仪器的特殊配制的清洁剂。iii。手动擦洗:使用刷子擦洗快船,特别注意刀片和任何接头或缝隙。此步骤确保清除所有碎屑和残留物。iv。消毒解决方案:将清洁的指甲剪子浸入批准用于医疗或高接触卫生工具的消毒解决方案中。常见的消毒剂包括稀释的漂白液(1:10),70%异丙醇或其他经过EPA批准的消毒剂。v。浸泡时间:确保指甲剪子被完全浸没,并根据消毒剂制造商的说明(通常为10-15分钟)在建议的时间内浸泡。vi。最终冲洗:在温暖的流水下彻底冲洗指甲剪子以去除任何消毒剂残留物。vii。干燥:将冲洗的指甲剪子放在干净的,无糊状的毛巾或干燥架上。让他们完全干燥。或者,使用干净的,无棉布的布将其干燥。
EPIEN 医疗客户服务电话:1-651-653-3380(上午 8:00 至下午 4:30 中部时间)电子邮件:customerservice@epien.com 网站:www.epien.com, www.HYBENXrootcanalcleanser.com 24 小时紧急电话号码:安全呼叫国际 (866) 516-0243 / (952)-852-4659 HYBENX 适用于在牙周清创手术中作为牙根表面的辅助冲洗剂使用,以帮助清除龈沟中的污染碎片;HYBENX 适用于在窝洞准备中作为暴露的牙本质表面的辅助冲洗剂使用,以帮助清除污染碎片和玷污层; HYBENX 适用于在标准专业牙科手术过程中作为根管系统和相邻牙齿表面的辅助冲洗剂,以增强去除根管系统内术后牙本质碎屑和玷污层的效果。HYBENX 禁用于与氢氧化钙糊剂和类似相关产品一起使用。如果患者对任何形式的含硫物质过敏,请勿使用。
储存和处置 农药储存:避免储存在冰点以下。长期储存可能导致凝胶形成。加热和搅拌会使材料恢复到可用状态,但不要加热到 250 °F 以上。保持容器密闭。不要通过储存或处置污染水、食物或饲料。本产品会抑制种薯发芽。 农药处置:农药废弃物有毒。不当处置过量的农药、喷雾混合物或冲洗液违反联邦法律。如果无法按照标签说明处理这些废弃物,请联系您所在州的农药或环境控制机构,或联系最近的 EPA 地区办事处的危险废物代表寻求指导。 容器处置:5 加仑或以下的不可再填充容器:不可再填充的容器。不要重复使用或重新填充此容器。如果可以,请提供回收利用。清空后立即对容器(或同等物品)进行三遍冲洗。按如下步骤进行三重冲洗:将剩余内容物倒入施药设备或混合罐中,并在液流开始滴落后沥干 10 秒钟。将容器装满 1/4 的水并重新盖上盖子。摇晃 10 秒钟。将冲洗液倒入施药设备或混合罐中或储存冲洗液以备后用或处理。液流开始滴落后沥干 10 秒钟。重复此过程两次。然后回收或修复,或刺破并在卫生垃圾填埋场处理,或按照州和地方当局批准的其他程序处理。塑料容器也可通过焚烧处理,或者,如果州和地方当局允许,可通过焚烧处理。如果焚烧,请远离烟雾。大于 5 加仑的不可再填充容器:不可再填充容器。不要重复使用或重新填充此容器。如果可以回收,请提供回收。倒空后立即进行三重冲洗或压力冲洗容器(或同等物)。按如下步骤进行三重冲洗:将剩余内容物倒入施药设备或混合罐中。将容器装满四分之一的水。更换并拧紧盖子。将容器倾斜放置并前后滚动,确保至少旋转一圈,持续 30 秒。将容器直立并前后倾斜几次。将容器翻转到另一端并前后倾斜几次。将冲洗液倒入应用设备或混合罐中,或将冲洗液储存起来以备后用或处理。重复此过程两次。按如下方式进行压力冲洗:将剩余内容物倒入应用设备或混合罐中,并在水流开始滴落后继续排水 10 秒。将容器倒置在应用设备或混合罐上方或收集冲洗液以备后用或处理。将压力冲洗喷嘴插入容器侧面,以约 40 psi 冲洗至少 30 秒。水流停止后排水 10 秒
2.3.2 Precautionary Statements – Response预防声明--响应 If exposed or connected: Get medical advice/attention.Specific treatment(see supplemental first aid/instruction on this label).如有暴露或者接触:获取医学建议或警示。特殊治疗(查看补充的急救措施或在标签上说明) Skin 皮肤 If on skin: wash with plenty of soap and water.Take off contaminated clothing and water before reuse, if skin irritation or rash occurs: get medical advice/attention if feel unwell.如果在皮肤上:用大量肥皂和水清洗。 如果发生皮肤刺激或皮疹,请在再次使用前脱掉受污染的衣服和水:如果感觉不适,请即刻就诊。 Eye 眼睛 If in eyes: Rinse cautiously with water for several minutes, remove contact lenses, if present and easy to do, Continue rinsing.Call a poison center or doctor/physician.如果进入眼睛:用水小心冲洗几分钟,取下隐形眼镜(如果存在且易于操作),继续冲洗。 呼叫急救中心或医生。 Inhalation 吸入 If inhalation: if breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.If experiencing respiratory symptoms: Call a poison center or doctor/physician.如果吸入:如果呼吸困难,将患者转移到空气新鲜的地方,并保持一个适合呼吸的姿势休息。 如果出现呼吸道症状:呼叫急救中心或医生。 Ingestion摄入 If swallowed: rinse mouth, do not induce vomiting ,Call a poison center or doctor/physician if feel unwell.如果误食:漱口,不要催吐,如果感觉不适,请呼叫急救中心或医生。