我们如何利用数字技术来增强语言学习和双语代表?在这个数字时代,我们的第二语言学习和教学理论和实践落后于科学进步和技术创新的步伐。在这里,我们概述了数字语言学习的方法(DLL)用于L2获取和表示,并提供了有关DLL当前和未来承诺的理论综合和分析框架。从理论上讲,DLL为儿童语言和成人L2学习之间存在差异以及学习环境和学习者特征的影响提供了论坛。实际上,学习者行为,认知和情感处理以及大脑相关的发现可以为基于DLL的语言教学提供信息。由于其高度跨学科的性质,DLL可以用作将L2学习的认知,社会,情感和神经维度与包括VR,AI和大数据分析在内的新技术结合在一起的方法。
注意:第二个L2应为第一个L2后2-4周。第二次DHP疫苗不应在10周之前进行。在高风险的情况下,建议在16-20周内建议额外的犬parvo-C。如果小狗在其他地方接受了第一次疫苗,那不是犬种品牌,请在第二次小狗疫苗接种后2-4周提供canigen lepto2疫苗。这确保了同一品牌的两种钩端螺旋体病疫苗。成人重新启动:DHP + L2,然后2-4周后给出第二个L2。Canigen KC-任何有呼吸道感染风险的狗的鼻内疫苗(例如狗窝),包括parainfluenza病毒和Bordetella tronchiseptica。其他可用的疫苗:Canileish - 欧洲第一种针对犬利什曼病的疫苗。初级课程在6个月以上的免疫能力犬中相距3剂3周。免疫持续时间为1年,每年需要一剂量的助推器。在Canileish和任何其他疫苗接种之间留出2周。canigen狂犬病 - 非常适合旅行宠物。可以从12周龄开始,每3年助推器。
co1:了解深度学习的基本概念。(L2)CO2:了解神经网络的基础知识,如何训练它们以及培训中的挑战。(L2)CO3:了解CNN,RNN,序列模型(L3)CO4等各种深度学习体系结构:讨论深度学习的实际应用及其适合行业的位置(L4)CO5:分析现实世界中的问题,并建议使用深度学习(L4)
摘要:马耳他语和意大利语在限制性关系从句形成方面表现出参数上不同的选择。本研究重点关注在正式语境中学习意大利语作为第二语言的非母语、中级和高级马耳他学生的中介语。关系从句按照 Keenan 和 Comrie (1977) 的名词短语可访问性层次结构 (NPAH) 进行分类和分析,该理论框架用于研究关系从句的结构。鉴于关系从句在意大利语中是提取的孤岛,本研究还结合了 Beltrama 和 Xiang (2016) 改编的自定进度实验设计的结果,以调查 [-wh-移动] L1(马耳他语)和 [+wh-移动] L2(意大利语)在 L2 习得的最后阶段对复杂关系从句的 L2 处理的影响程度。结果表明,关系从句句法结构的习得过程受到二语水平和二语句法结构出现频率的影响。随着熟练程度的提高,高级学习者的产出越来越接近母语人士,高级组表现出与母语人士相似的水平。本研究在三个主要领域提供了新的证据:(i)名词短语可接受性层次结构作为理论框架如何补充实验方法设计;(ii)在复杂句法结构的实验设计中,哪些因素有助于描述和解释语言可接受程度;(iii)导致非母语学习者在关系从句的准确性和处理效率方面取得进步的同时,习得和产生超越可能经验极限的复杂句法结构的可能因素。关键词:意大利语 L2 习得、名词短语可访问性层次 (NPAH)、限制性关系从句、语言处理和中介语 简介 本研究探讨了在 11 岁开始在正式环境中学习意大利语的高水平双语非母语人士的中介语能力 (IL) 中关系从句的形态句法。先前的研究表明,IL 语法因母语而异
摘要。本文探讨了 40 名一年级必修学术英语 (EAP) 课程的学生在一个突然在线进行的学期中如何完成书面任务。本文描述的日本大学在第一次 COVID-19 大流行封锁期间通过学习管理系统 (LMS) 提供点播课程。学生准备了三分钟的反思视频作为课程作业的一部分,描述了他们提高第二语言 (L2) 学术写作水平的策略以及他们对这些策略如何影响学习的看法。这些视频被转录、编码和分析。58% 的参与者使用机器翻译 (MT) 在提交前校对作业,其中 45% 的人报告说作业成绩提高了,对他们的 L2 写作技能的信心更高了。结果表明,应鼓励学习者在 L2 学术写作过程的这一步中使用 MT。
前言.................... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. ... .................. ... .................................................................................................................................................................................19 状态指标..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................20 状态质量指标................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 操作员(主页)选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 维护选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 高级属性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 诊断选项卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 故障选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... ... .................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. ... . . . . . . . . . . . . . 43 图形框架概览标题显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 过程控制显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ..................... ... .................. ... ................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Studio 5000 View Designer 语言配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L2 显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L3 显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 48.................. ... .................. ... ................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Studio 5000 View Designer 语言配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L2 显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L3 显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 48.................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 45 过程控制显示............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 46 L1 显示............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. . ... . ... ... 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 48.................. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 45 过程控制显示............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 46 L1 显示............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. . ... . ... ... 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 4832 控制器项目中的语言切换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 批量编辑翻译内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Studio 5000 View Designer 中的语言切换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. ... . ... ..................................................................................................................................................................................................................................... 46 L1 显示.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 47 L2 显示....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . ... ... ................. ...32 控制器项目中的语言切换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 批量编辑翻译内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Studio 5000 View Designer 中的语言切换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. ... . ... ..................................................................................................................................................................................................................................... 46 L1 显示.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 47 L2 显示....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . ... ... ................. .... . . . . . . . . . . . . . . 43 图形框架概览标题显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 过程控制显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .... . . . . . . . . . . . . . . 43 图形框架概览标题显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 过程控制显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ...
ChatGPT 和其他 AI 工具的公开使用正在对我们在教育等各个领域的生活产生变革性影响。许多语言学习者一段时间以来一直是支持 AI 的工具的狂热用户,例如 Google 翻译、文本编辑器(如 Grammarly)或语音助手。虽然人们普遍对 AI 产品在 L2 教学和学习中的某些用途持积极态度,但其他用途却存在争议。本章讨论了将 AI 工具集成到指导的 SLA(第二语言习得)中的问题,重点关注机器翻译、聊天机器人和基于 AI 的书面纠正反馈工具。它建议,基于现有的研究和使用 AI 工具进行教学实践的报告,L2 教师应采取批判性、平衡的方法将 AI 集成到 L2 教学中,充分利用生成式 AI 的优势,同时考虑到其缺点。
在当今的网络时代,网络的简单性、灵活性和规模至关重要。过去,应用程序被设计为在同一个第 2 层 (L2) 域内运行。这会导致问题,因为像生成树 (STP) 这样的协议很脆弱且嘈杂。第 3 层 (L3) 协议越来越受欢迎,因为它们可以更轻松、更高效地扩展。以太网 VPN (EVPN) 是一种连接由 L3 网络分隔的 L2 网络段的技术。它是边界网关协议 (BGP) 的扩展,使网络能够承载端点可达性信息,例如 L2 MAC 地址和 L3 IP 地址。在数据中心,EVPN 可实现最佳的东西向和南北向流量转发。它支持集成路由和桥接,用于子网路由和多租户之间的路由。在虚拟化场景中,它还支持 MAC 移动性,因此虚拟机可以在机架内或跨机架移动。由于 EVPN 是多传输的,它可以在 VXLAN 上运行并支持可扩展的服务结构。
人工智能(AI),尤其是生成性AI,可以为语言学习者提供许多机会,以练习和提高其语言技能,及时获得有关其表现的反馈,并根据他们的需求和语言能力来自定义他们的学习。AI的好处不仅限于第二语言(L2)学习者。教师还可以通过在课程和课程设计,开发新的教学和评估材料或满足多样化的学习者技能和需求方面,从新颖的生成AI技术中受益。尽管AI具有优势,但主要问题是如何有效地设计L2环境,以便学习者可以从AI中获得最佳好处,同时减少一些关联缺点。本章认为,学习经验设计(LXD)为L2讲师提供了将生成性AI纳入教学的路线图。如果学习设计是随机的,并且保持了良好的意愿,那么实现有意义的学习成果也将是偶然的。遵循证明的LXD指南可能有助于减轻AI的混乱。
