专员拉隆德(Lalonde)询问分区变更是否为时过早,因为该市目前处于该项目的计划阶段,以及任何财产所有人是否表示对重建的兴趣。ewoldt指出,较大的面积要求限制了暂停期间该地区潜在重建的包裹的数量,但允许市议会就这些物业进行有关这些财产的建议。ewoldt说,在暂停区域内外都有一些兴趣,这种变化为某些领域提供了讨论。主席Gosselin询问了3.5英亩以上的物业数量,如果扩展名将延长到今年8月。ewoldt指出,在研究区域中有一些包裹满足了面积的要求,大约是八月,此次扩展后补充说,顾问建议的任何进一步可能的扩展很可能小于180天。Rackow补充说,八月的截止日期将暂停媒介置于采用该计划的公共审查过程中。