Magnetic tornadoes the size of Earth appearing and disappearing on Jupiter
木星两极的地球大小的磁龙卷风让天文学家们摸不着头脑。哈勃太空望远镜在 1990 年代首次发现了这些黑色椭圆形。2015 年和 2022 年拍摄的木星图像也显示了风暴。卡西尼号航天器在 2000 年飞越时也发现了这些黑色物体。但它们并没有引起人们的注意。[…]
Depression may cause period pain, suggests study
研究人员知道月经和心理健康之间存在联系，但这种联系很复杂——各种情况之间的因果关系尚不明确。一项基因研究发现，抑郁症与更高的经期疼痛风险有关。根据发表在《生物信息学简报》上的研究，抑郁症是罪魁祸首：[…]
Does the future of Australia’s space industry lie on the ground?
一位澳大利亚著名评论员表示，澳大利亚应该在其在全球舞台上表现优异的领域——地面和数据空间基础设施——加强其航天工业能力。过去几年，澳大利亚航天工业的发展方向一直存在不确定性。澳大利亚中心主席兼创始人卡桑德拉·斯蒂尔 […]
Catching invasives with curiosity: citizen science levels up biosecurity
对抗入侵害虫的最新武器可能是——你！一份新报告发现，在 12 个月的时间里，公众将图片发布在一个网站上，并向澳大利亚 32 个不同的机构发出了有关 150 多种物种的通知。现在，两个独立的团队 […]
Medical audio can go catastrophically wrong audiologists hear
任何使用过语音转录音频软件的人都知道它可能会出问题。例如，在我最近为 Cosmos 撰写的一篇文章的采访笔记中，otter.ai 反复将“可听设备”一词解释为“毛球”。这通常只是幽默。我们知道它的意思；没有造成伤害。但医疗转录技术并非如此，它允许医生 […]
Rich cities, poor fashion: the local answers to textile waste
Yassie Samie 博士记得她第一次走进一个堆满捐赠的旧衣服的仓库。“非常陈词滥调，但那一刻我对人类失去了信心，”皇家墨尔本理工大学博士后研究员 Samie 说。“这太让人难以承受，非常悲伤。”富裕国家使用和捐赠的衣服更多，而且经常 […]
Genes show different Vikings went to Iceland and Faroe Islands
根据一项新分析，冰岛和法罗群岛的维京人后裔的基因特征暗示了他们的祖先。这项研究发表在《遗传学前沿》杂志上，发现不同的维京人群体殖民了这两个相距约 300 公里的地方。“科学家们长期以来一直认为法罗群岛和冰岛 […]
Explainer: the science of uterus transplants
距离首例子宫移植活产已经过去了十年，但手术仍然复杂而困难，接受者和活体捐赠者都可能出现严重并发症。到目前为止，只有 100 例移植成功，其中 40 例活产，其中 2 例在澳大利亚。生育学副教授丽贝卡·迪恩斯 […]
Conservation technologies are used to harass local women
在过去十年中，相机陷阱、无人机和录音机在保护方面的使用激增。但人们发现这些监视工具有更黑暗的用途。在印度北部的一片森林里，它们被用来监视和控制当地妇女——有时会造成致命的后果。“没有人能意识到相机陷阱会把 […]
Were Neanderthals collecting fossils from the age of dinosaurs for fun?
在西班牙北部的一个洞穴中发现的化石可能是人类（在本例中为尼安德特人）收集东西取乐的一个例子。出于审美目的收集东西被认为是非常人性化的事情。现代人收集各种各样的东西，从邮票、漫画书和卡片到硬币、艺术品和模型。[…]
There’s nanna’s pasta, and then there’s nanopasta
科学家们制作出了世界上最细的意大利面条，将白面粉纺成厚度不到千分之一毫米的纤维。虽然很精致，但这种意大利面条可能不太好吃。 “遗憾的是，我认为它不适合用来做意大利面，因为它会在不到一秒钟的时间内煮过头，然后你才能把它从锅里拿出来，”[…]
Understanding the disease spillover from wild to domestic animals
迈克尔·沃德教授是悉尼大学兽医公共卫生和食品安全系主任，旨在对野生动物和家养动物之间的界面产生新的认识，以便对微生物溢出风险进行高级评估。在五年的兽医学学位学习期间，你需要进行实习。当我还是学生时，[…]
Latest findings from efforts to map all cells of the human body
人体中估计有 37.2 万亿个细胞，随着在《自然》系列期刊上发表的 40 多篇论文，科学家们距离绘制所有细胞图谱又近了一步。人类细胞图谱计划的研究揭示了胎盘和骨骼如何形成、发生的变化的新见解[…]
Watch this robot adjust its wings like a pigeon
该视频展示了翅膀和尾巴上的羽毛如何对机器鸟（模仿飞行）的运动做出反射性反应。图片来源：Eric Chang，Lentink 实验室仿生学研究人员已经创建了一个带有真实鸽子羽毛的机器鸟模型，以了解鸟类如何在没有垂直尾鳍的情况下飞行。没有飞机的飞机 […]
Air is an overlooked source of nutrients
你知道在大自然中呼吸新鲜空气时的那种感觉吗？这可能不仅仅是因为没有污染。当我们想到营养时，我们会想到从饮食中获得的东西。但仔细研究科学文献就会发现，有强有力的证据 […]
World’s oldest alphabet found in Syria
考古学家在一座古老的叙利亚墓穴中发现了世界上最古老的字母文字证据，挑战了之前关于字母起源的观念。本周在美国海外研究协会年会上公布的这一发现表明，这些刻在手指长度的粘土圆柱体上的文字可以追溯到公元前 2400 年左右。这比任何其他已知的[…]
First close up image of star in another galaxy
天文学家首次近距离拍摄了另一个星系中的恒星，将观星技术推向了全新的极致，它可能即将变成超新星。 “我们首次成功拍摄了银河系外星系中一颗垂死恒星的放大图像，”[…]
A stronger voice for Pacific science
作者：帕蒂拉·阿莫萨 萨摩亚国立大学 直到上个月底，太平洋地区还是全球唯一没有科学院的地区，这一缺口使其容易受到外部活动对其广阔海洋的影响。由于其面积、孤立性和独特的地理、经济和文化特征，太平洋特别容易受到这些挑战。[…]
