《航空与航天杂志》领域信息情报检索

《航空与航天杂志》（Air & Space/Smithsonian magazine）自1986年4月起，以最佳的写作为航空航天爱好者带来乐趣。这本双月刊杂志强调硬件背后的人物故事，并在航空航天业中建立了一项追踪记录，仅限“授权人员”的读者可以了解到那些地方。
2026年6月8日 10:00

美国原创旅游影响者 200 年前制定了革命性的行程。一路上还有很多值得一看的地方

America’s Original Travel Influencer Drew Up a Revolutionary Itinerary 200 Years Ago. There’s Still Plenty to See Along the Way

跟随我们回顾一位记者在“时尚之旅”中所设定的路线，从纽约市到尼亚加拉大瀑布，当时人们对独立斗争的记忆仍然清晰

2026年6月5日 22:07

一艘“几乎难以置信”的沉船，其装载的完好无损的瓷器和奢侈品令挪威考古学家震惊

A Shipwreck 'Almost Beyond Belief' Stunned Archaeologists in Norway With Its Cargo of Intact Porcelain Dishes and Luxury Goods

到目前为止，考古学家已从这艘 18 世纪的沉船中发现了 40 件文物，可能还会发现数千件宝藏

2026年6月5日 19:34

银河系中心的超大质量黑洞似乎在吹风——正如科学家长期以来的理论推测

The Supermassive Black Hole at the Heart of Our Galaxy Seems to Be Blowing Wind—Just as Scientists Long Theorized

自 20 世纪 70 年代以来，科学家们一直在寻找这种微风的证据。他们已经看到来自其他黑洞的强烈风，但他们一直在努力观察银河系中心的黑洞

2026年6月5日 19:14

这座大教堂矗立在巴塞罗那之上已有 144 年历史。中央塔现已竣工，教皇利奥十四世准备访问

This Basilica Has Been Rising Above Barcelona for 144 Years. With Its Central Tower Now Complete, Pope Leo XIV Prepares to Visit

当安东尼·高迪 (Antoni Gaudí) 为圣家堂 (Sagrada Família) 提出雄心勃勃的愿景时，他知道自己无法活着看到它的竣工。建筑师去世一百年后，最高的塔已达到顶峰

2026年6月5日 19:14

这座大教堂矗立在巴塞罗那之上已有 144 年历史。中央塔现已竣工，教皇利奥十四世准备访问

This Basilica Has Been Rising Above Barcelona for 144 Years. With Its Central Tower Now Complete, Pope Leo XIV Prepares to Visit

当安东尼·高迪 (Antoni Gaudí) 为圣家堂 (Sagrada Família) 提出雄心勃勃的愿景时，他知道自己无法活着看到它的竣工。建筑师去世一百年后，最高的塔已达到顶峰

2026年6月5日 17:49

在二战领袖温斯顿·丘吉尔去世后首次英国大型回顾展上一睹他的消遣——绘画

Catch a Surprising Glimpse at WWII Leader Winston Churchill’s Pastime—Painting—at the First Major British Retrospective Since His Death

伦敦展出的 50 多幅油画详细描述了首相远离战争、演讲和政治的安静时刻

2026年6月5日 15:09

科学家研究火蝾螈已有 250 多年的历史。他们刚刚发现这些生物在紫外线下发光

Scientists Have Been Studying Fire Salamanders for More Than 250 Years. They Just Discovered That the Creatures Glow Under UV Light

火蝾螈是欧洲研究最深入的两栖动物之一，具有生物荧光，这意味着它们可以吸收外部光源的一种波长的光，然后以另一种波长重新发射光

2026年6月5日 15:00

因为一位来自弗吉尼亚乡村的数学家致力于全球定位工作，所以你没有理由迷路

Because of a Mathematician From Rural Virginia Work on Global Positioning, You Have No Excuse for Getting Lost

格拉迪斯·韦斯特有着“对知识永不满足的渴望”。她使用计算机、雷达和卫星进行计算，从而催生了 GPS 技术，使我们能够精确定位地球上的任何地点

2026年6月5日 14:00

蜜蜂的版税由什么决定？一项研究表明，不仅仅是独特的饮食，皇后区还需要专门建造的王室

What Determines Royalty Among Honeybees? Not Just a Distinct Diet—Queens Also Need Specially Built Regal Chambers, a Study Suggests

未来蜂后长大的花生形隔室似乎在发育中发挥着重要作用。蜡与蜂巢其他部分的蜡具有化学和物理差异

2026年6月5日 13:43

查看美国人在太空探索方面取得的 15 幅鼓舞人心的成就，让您摘得星星

See 15 Inspiring Images of Americans’ Accomplishments in Space Exploration That Will Have You Reaching for the Stars

这些来自史密森尼杂志摄影大赛的照片展示了美国最聪明的人利用载人航天器、火箭和空间站探索宇宙的多种方式。

2026年6月5日 13:43

在巴哈马群岛附近发现的沉船事件引起了研究人员的兴趣，这些沉船可能与真正的加勒比海盗有关

Shipwrecks Discovered Near the Bahamas Tantalize Researchers With Possible Ties to the Real Pirates of the Caribbean

由考古学家和电影制片人组成的团队获准在拿骚港的禁区潜水，发现了六艘沉船，其中三艘疑似与海盗时代有关

2026年6月4日 20:24

欣赏纽约一家医院为病童绘制的获救和修复的《爱丽丝梦游仙境》壁画

See the Rescued and Restored 'Alice in Wonderland' Mural Painted for Sick Children at a New York Hospital

Abram Champanier 的“爱丽丝梦游仙境访问纽约”是联邦艺术项目的委托，这是一个在公共场所倡导美国艺术的新政计划

2026年6月4日 19:46

基韦斯特的艺术场景揭示了美国的创意精神

What Key West’s Art Scene Reveals About America’s Creative Spirit

在美国的边缘，一座阳光普照的岛屿正在悄然孕育着这个国家最具特色的创意场景之一

2026年6月4日 19:02

科学家用冰人奥茨木乃伊尸体上发现的酵母制作酸面包

Scientists Made Sourdough Bread With Yeast Found on Ötzi the Iceman’s Mummified Body

1991 年在阿尔卑斯山发现，这些遗迹是多种细菌、真菌和酵母的家园

2026年6月4日 18:51

NASA 在与火星轨道飞行器失去联系几个月后正式结束 MAVEN 任务

NASA Officially Ends the MAVEN Mission Months After Losing Contact With the Mars Orbiter

该机构最后一次收到该航天器的消息是在 12 月 6 日。恢复的碎片数据表明 MAVEN 正在意外旋转，暗示其轨迹发生了变化并耗尽了电池

2026年6月4日 17:20

乔治·华盛顿在领导民兵时记录了啤酒的配方。感谢纽约公共图书馆，今年夏天您可以吸收这段历史

George Washington Recorded a Recipe for Beer While Leading a Militia. Thanks to the New York Public Library, You Can Imbibe That History This Summer

为了庆祝美国成立 250 周年，图书馆与一家啤酒厂合作生产开国元勋的啤酒 - 以及更符合现代口味的更新版本

2026年6月4日 16:14

汤加的大规模火山喷发清除了2022年本国的部分甲烷排放，暗示了应对气候变化的方法

Tonga's Enormous Volcanic Eruption Cleaned Up Part of Its Own Methane Emissions in 2022, Hinting at a Way to Fight Climate Change

研究人员分析了火山羽流的卫星图像，发现了有效温室气体已经分解的证据。科学家表示，这项工作可以为旨在缓解全球变暖的人工干预措施提供信息

2026年6月4日 15:26

闪闪发光的金子可以保持几个世纪的光泽。科学家表示他们已经弄清楚为什么贵金属如此不易变色

Glittering Gold Can Stay Shiny for Centuries. Scientists Say They've Figured Out Why the Precious Metal Is So Resistant to Tarnishing

一项研究表明，当金属分裂时，其表面的原子会重新排列成一种非常稳定的模式，不易与空气中的氧气发生反应