Animals Evolved Color Vision before Bright Colors Emerged
动物早在物种进化出今天生动活泼的五彩缤纷的色彩之前就能够看到颜色
A Rapidly Warming Arctic Looks Dramatically Different Now Than 20 Years Ago
气温升高、降水增加、冻土融化和冰融化使北极超出了历史常态
Mysterious ‘Disease X’ Outbreak Might Be Malaria. What We Know
刚果民主共和国当局正在加紧查明一种影响营养不良儿童的致命疾病
Injuries from Electric Bikes and Electric Scooters Have Tripled. Here’s What to Know
电动滑板车和电动自行车伤害数量惊人激增后，流行病学家警告称，基础设施和安全规则不足
Luigi Mangione Said He Had Spondylolisthesis: What Is It?
据报道，最近枪击联合健康保险公司首席执行官的嫌疑人患有脊椎滑脱症，这种疾病会导致脊椎错位
5 Nifty Things We Learned about Pet Cats and Dogs in 2024
为什么有些拉布拉多猎犬会吃得过多？猫和狗会像人类一样做梦吗？你的猫真的对你着迷吗？2024 年，我们得到了这些以及其他有关我们心爱的毛茸茸朋友的问题的答案
How Renewable-Powered Microgrids Help Towns Weather Hurricanes, Wildfires, and More
社区正在大步迈进，依靠称为微电网的小型能源系统来获得可靠的能源自主权
How Tools like NotebookLM Create AI-Generated Podcasts
将复杂的信息转化为引人入胜的播客并非易事。人工智能能应对挑战吗？
How the Franklin Fire in Malibu Is Being Stoked by the Santa Ana Winds
干燥的天气和极端的圣安娜风事件导致加州马里布的富兰克林大火爆发性增长。
NASA’s Next Artemis Mission Is Pushed to No Earlier Than 2026
在应对载人登月计划的硬件问题的同时，美国航天局在过渡时期表现出信心和紧迫感
Addiction Telemedicine Has Saved Lives. Let’s Keep It Going
在美国药物过量流行的情况下，必须继续放宽对丁丙诺啡处方的限制，以继续挽救生命
The 6 Cutest Things We Learned about Animals in 2024
从变形的白鲸脑袋到在睡梦中练习唱歌的鸟，科学界今年取得了许多令人惊奇的发现
What Are the Mystery Drones Reported over New York State and New Jersey?
美国东北部不明飞行物的报道不断增加，但到目前为止，官员们对惊慌失措的居民几乎没有任何答案
Google Makes a Major Quantum Computing Breakthrough
谷歌的新芯片 Willow 实现了指数级的错误抑制。这项进展意义重大，但 Willow 距离实现任何实际应用还很遥远
New Telescopes Will Illuminate a Cosmic Dark Age
宇宙早期缺乏光线的时期以及第一批恒星和星系都超出了传统天文台的观测范围，但新一代射电望远镜阵列可能会揭示这些现象
6 Wild Things We Learned about Earth in 2024
这是地球科学领域令人着迷的一年——从神秘的“暗氧”到“不明地震物体”，以下是我们在 2024 年了解到的一些有关地球的不可思议的事情
