'Destructive' swans in the crosshairs as California allows hunting
据加州鱼类和野生动物部称，猎人很快将被允许捕杀疣鼻天鹅，作为在全州范围内扑杀这种“破坏性的非本地”物种的努力的一部分。
Google claims its latest quantum algorithm can outperform supercomputers on a real-world task
Google Quantum AI 的研究人员报告称，他们的量子处理器 Willow 运行了一种量子计算机算法，该算法解决复杂物理问题的速度比世界上最强大的经典超级计算机快数千倍。如果得到验证，这将是实际量子优势的首批展示之一，其中量子计算机比经典计算机更快、更准确地解决现实世界的问题。
Cross-organelle coordination in yeast enhances production of valuable plant compounds
由加州大学圣地亚哥分校领导的一组研究人员发现了一种新方法，可以使酵母细胞成为更高效的“工厂”，生产有价值的植物化合物。这一进展可以实现植物源化学品的可持续生产，用于帮助植物抵御疾病、驱除害虫、吸引传粉媒介以及抵御干旱和高温等环境压力。
Blood tests show highest levels of forever chemicals in those living near New Mexico plume
这是一个很多人都难以发音的名字，但这些合成化学品已被用于从快餐包装到不粘炊具、服装、家用清洁产品甚至消防泡沫的各种领域。
Children with chronic pain score lower on standardized school tests, study finds
朴茨茅斯大学的新研究发现，患有慢性疼痛的儿童更有可能在标准化评估测试 (SAT) 中获得较低分数。
A research-backed defense of DEI programs
加利福尼亚大学和马萨诸塞大学的三名生物医学科学家撰写了一份由研究支持的 DEI 项目辩护报告，发表在《自然细胞生物学》杂志上。他们断言，此类计划扩大了科学的参与并使科学民主化，最终为所有科学家创造了更有效和支持性的培训环境。
Romantic partner status determines changes in fertility desires, study finds
庞培法布拉大学的一项研究探讨了日本是否有浪漫伴侣与生育欲望变化之间的关系。这项由该大学政治与社会科学系研究员 Ryohei Mogi 与 Ryota Mugiyama（日本学习院大学）和 Alyce Raybould（英国伦敦大学学院）共同参与的研究表明，没有浪漫伴侣的人更有可能下调生育欲望，尤其是从“想要孩子”变为“不确定”。
Europe's deep-sea telescope on a hunt for the origins of the universe
在地中海波涛之下，欧洲的 KM3NeT 中微子望远镜正在进行宇宙搜寻。高耸的传感器串延伸至海底一公里，排列成巨大的 3D 网格。
Electrohydrodynamics pump and machine learning enable portable high-performance excimer laser
根据近期发表在《APL Photonics》上的一项研究，中国科学院合肥物质科学研究院徐亮教授领导的研究团队开发出一种超紧凑准分子激光器，其大小与保温瓶相当。
Virtual reality can help people understand and care about distant communities
对于我们许多人来说，气候变化感觉像是一种遥远的威胁——未来将在遥远的地方对我们知之甚少的人们造成损害。斯坦福大学领导的一项新研究揭示了虚拟现实如何缩短这种距离，使用户能够探索遥远的地方，培养对这些地方的依恋感，并更加关心变暖的世界如何对人们的生活造成严重破坏。
Simple DNA switch helps tropical butterflies change wing patterns with the seasons
新加坡国立大学 (NUS) 的科学家发现了一种简单的 DNA“开关”，可以帮助热带蝴蝶根据季节温度调整翅膀眼点的大小，从而揭示环境敏感性的演变。这些发现可以为未来理解气候变化的努力提供信息，并有可能加强对气候变化的适应。
二维 (2D) 材料是由 2004 年诺贝尔奖获得者石墨烯的分离引发的，它表明只需通过调整此类 2D 材料的厚度、应变或堆叠顺序即可调整电学、光学和机械行为，从而彻底改变了现代材料科学。从晶体管和柔性显示器到神经形态芯片，电子产品的未来预计将受到 2D 材料的大力推动。
Three Earth-sized planets discovered in a compact binary system
一个国际研究小组刚刚揭示了距离约 190 光年的双星系统 TOI-2267 中存在三颗地球大小的行星。这一发现发表在《天文学与天体物理学》上，意义非凡，因为它为双星环境中行星的形成和稳定性提供了新的线索，长期以来，双星环境一直被认为不利于复杂行星系统的发展。
More than half of Tamar River wetlands lost since European settlement, study reveals
塔斯马尼亚大学的最新研究显示，自欧洲殖民以来，塔斯马尼亚卡纳马鲁卡/塔马河最大湿地系统的一半以上已经消失。
Scientists identify potential climate solutions in 'grassy trees'
竹子、棕榈树和香蕉树的外观和行为都像树，但实际上它们的生长方式更接近草，因为与树不同，它们的茎不会随着时间的推移而变宽。然而，由于它们的高耸结构，科学家们在如何对它们进行分类以及充分了解它们的生物学和益处方面遇到了困难。
Toronto's Don River carries 36,000 kg of microplastics into Lake Ontario each year, finds study
多伦多大学的研究人员发现，多伦多的顿河每年将超过 5000 亿个微塑料颗粒带入安大略湖，相当于约 36,000 公斤，即 18 辆汽车的重量。
Engineers create bioelectronic hydrogels to monitor activity in the body
用于监测心率等生物活动的可穿戴或可植入设备非常有用，但它们通常由金属、硅、塑料和玻璃制成，必须通过手术植入。圣路易斯华盛顿大学麦凯维工程学院的一个研究小组正在开发生物电子水凝胶，有朝一日可以取代现有设备，并且具有更大的灵活性。
Molecular snapshots reveal how the body knows it's too hot
感知热量的能力可以保护身体免受烧伤和伤害。但身体实际上如何感受温度仍然是一个难以捉摸的谜。现在，西北大学的研究人员详细观察了人体的一个主要热传感器，揭示了它在温度升高时如何开启。
