详细内容或原文请订阅后点击阅览
《卫报》对利率的看法：英格兰银行本身无法恢复增长 | 社论
降低基准利率可能会降低借贷成本，但如果没有增加公共支出和有针对性的减税，经济停滞将持续下去。英国央行行长安德鲁·贝利上周表示：“我们能够再次降低利率，这对许多人来说都是好消息。”许多抵押贷款持有人会同意这一点。储户可能不会认同贝利的观点。然而，他为此次降息辩护，认为尽管存在通胀风险，但工人的议价能力下降将导致价格压力减弱。英国央行警告称，如果不降息，经济增长将面临疲软的风险。财政大臣雷切尔·里夫斯支持英国央行，称其行动将“缓解生活成本压力”。这是事实，但降低借贷负担的好处不会超过里夫斯财政选择的成本。她预计到 2026 年中期，基准利率将下调六次，以提振消费者信心。但仅仅依靠货币政策并不是有效的经济管理。继续阅读...
来源:The Guardian _经济学英国央行行长安德鲁·贝利上周表示：“我们能够再次降息，这对很多人来说是个好消息。”许多抵押贷款持有人会同意这一观点。储户可能不会认同贝利的观点。然而，尽管存在通胀风险，贝利仍为降息辩护，称工人议价能力下降将导致价格压力减弱。央行警告称，如果不降息，经济增长将面临疲软的风险。
“我 说财政大臣雷切尔·里夫斯支持央行，称其行动将“缓解生活成本压力”。这是真的，但降低借贷负担的好处不会抵消里夫斯财政选择的成本。她预计到 2026 年中期，基准利率将下调多达六次，以提振消费者信心。但仅仅依靠货币政策并不是有效的经济管理。
说 六次基准利率下调前保守党首相爱德华·希思曾嘲笑当时的财政大臣奈杰尔·劳森是一个被困在沙坑里的“只打一支球杆的高尔夫球手”。希思打趣道：“他不知道该做什么，因此非常明智地决定什么都不做。”从那以后，议会草坪上已经打了很多洞，但批评仍然存在。
嘲笑里夫斯女士认为，借贷成本的大幅下降将对企业和家庭产生直接影响，而资本投资——财政大臣“增长计划”的核心——永远无法产生这种影响。单靠低利率无法结束停滞。在金融危机和疫情之间，英国将利率维持在历史低位。然而，经济增长和生产率仍低于前十年——尽管英国脱欧无济于事。更便宜的借贷未能激发强劲的投资和高水平的消费者信心。
增长计划 历史性的 经济增长 生产力 投资 消费者信心 争论 借贷 贸易逆差 通胀可持续达到目标 首要任务 财政规则 创造就业机会